クライング・フリーマン（映画）

泣くフリーマン
国際劇場ポスター
監督	クリストフ・ガンス
脚本	クリストフ・ガンス ティエリー ・カザルス
に基づく	クライング・フリーマン小池一夫 池上遼一
制作：	サミュエル・ハディダ ブライアン・ユズナ
主演	マーク・ダカスコス ジュリー・コンドラ ・レイ ドーン・チョン ・バイロン・マン 加藤雅也 島田陽子 マコ・チェッキー ・ カリョ
撮影	トーマス・バースティン
編集者	クリストファー・ロス デヴィッド・ウー
音楽：	パトリック・オハーン
制作 会社	デイビスフィルムズ オズラピクチャーズ ユズナフィルムズ オーガストエンターテインメント 東映 ビデオ 株式会社 フジテレビジョン 東北新社 クライングフリーマンプロダクション
配布元	メトロポリタンフィルムエクスポート （フランス） 東映 （日本） パテ （国際）
発売日	1995年9月14日（トロント） ( 1995-09-14 ) 1996年4月24日（フランス） ( 1996-04-24 ) 1996年11月23日（日本） ( 1996-11-23 )
実行時間	102分
国	フランス カナダ 日本
言語	英語 日本語 中国語
予算	900万ドル[1]
興行収入	627,579枚のチケット（フランス）[2]

『クライング・フリーマン』は、小池一夫と池上遼一による同名の漫画を原作とした1995年のアクション映画である。 ^[3]クリストフ・ガンズが単独監督デビュー作として監督・共同脚本を務め、マーク・ダカスコスが主演を務める。彼は洗脳された三合会秘密結社の暗殺者で、殺す犠牲者ごとに涙を流す。チェッキー・カリョウ、ジュリー・コンドラ、バイロン・マン、加藤雅也、島田陽子、マコが脇役として出演している。

この映画はフランス、カナダ、日本の国際共同製作で、 1994年10月にブリティッシュコロンビアで撮影された。アニメリカ誌やクライング・フリーマンのグラフィックノベルの再版でViz Mediaが大々的に宣伝したにもかかわらず、この映画は2018年11月までAmazonプライムビデオで公開されなかった。^[4]

サンフランシスコの丘の風景を描いているとき、エミュー・オハラという名の若い女性が、日本人ヤクザの構成員が殺害されるのを目撃する。彼女は、殺し屋が無表情で彼女の前で立っているが、その目から涙が流れ始めていることに気づく。殺し屋はエミューに「ヨウ」と名乗る。

数日後、永夢がブリティッシュコロンビア州バンクーバーの自宅に戻った後、島崎士道が地元の警察署に姿を現し、彼の一族である白真会と「ドラゴンの息子たち」との戦争を宣言した。ドラゴンの息子たちはサンフランシスコで島崎の息子の暗殺を命じた中国の 三合会である。インターポールの刑事ネタは、ドラゴンの息子たちは何世紀も前に中国の満州統治に反抗した108人の仏教僧の子孫であり、「フリーマン」は彼らに死をもたらす存在であると説明する。島崎は、永夢がフリーマンの次のターゲットであると皆に告げる。なぜなら、彼女は息子の暗殺の唯一の目撃者であり、暗殺者の掟は、フリーマンの名前を与えられた人物が次に殺されるということである。しかし、会議が終わった直後、島崎と彼のボディーガードは、覆面をしたフリーマンと彼の助手コーによって署の外で待ち伏せされる。ボディーガードを倒し、近くの警官を無力化した後、フリーマンは島崎を殺害し、逃走する。逃走中、フリーマンはエミューとすれ違うが、エミューはマスク越しにフリーマンの目を認識する。フリーマンとコーが現場から逃げる際、エミューはヨウの名前を口にし、彼女を守るよう指示されたフォージ刑事を驚かせる。

その夜遅く、エミューはネタとフォージからフリーマンの身元について尋問される。証拠不十分のため、彼女はすぐに釈放され、邸宅に連れ戻される。ネタが邸宅の周囲を偵察していると、フォージが意識を失っているのを発見し、フリーマンの首を奪い、白心会を乗っ取ろうとしているリュウジと花田君枝に遭遇する。邸宅の中で、エミューはヨウが自分の部屋にいるのを発見し、自分の運命を受け入れ始める。しかし、ヨウは彼女を殺す代わりに、リュウジとその一味が押し入る前に彼女と愛し合う。ヨウはチンピラを殺し、リュウジを負傷させるが、その過程でエミューも撃たれる。ヨウは自分の掟に反して、エミューを最寄りの病院に連れて行く。エミューが回復した後、ネタとフォージに尾行されながら病院を出る。しかし、彼らの車はヤクザが運転するトレーラーに衝突され、フォージはその後の衝突と爆発で死亡した。

エミューは日本を訪れ、ヨウと再会し、ヨウから自分の出自について聞かされる。数年前、ヨウはニューヨーク市での展示会中に偶然一枚のネガを見つけた有名な陶芸彫刻家のヒノムラ・ヨウだった。ヨウはホテルのバスルームで写真を現像し、後に自分が入れることになる龍のタトゥーに似たタトゥーを入れた男の拷問と処刑を明らかにした。ホテルを出る前に、ヨウはドラゴンの息子たちに薬を飲まされて拉致され、鍼治療の技術を使ってサブリミナルメッセージを植え付けられた。マフィアのボス、アントニオ・ロッシを殺害した最初の任務中に、ヨウは涙を流し始めた。そのため、彼はクライング・フリーマンと呼ばれている。

コウから、竜児の一味が上海の大豆工場を襲撃したという知らせがヨウに届く。その工場は竜児の息子たちが守っていた。報復として、ヨウとコウは東京郊外で島崎の葬儀に赴き、竜児を殺して一族を全滅させる。葬儀の最中、クローゼットの中でセックスをしながら、キミエはネタに、島崎一家は花田一族に暗殺され、一族を乗っ取られる運命にあったと明かす。ヨウとコウは一族を全滅させるが、コウが反逆罪でヨウを殺そうとしたとき、竜児は施設全体が爆発して彼を殺害する前に、コウを銃で撃ち殺す。

ヨは家に戻り、その場所を自爆する準備をし、ネタとキミエ、そして彼女の手下たちと戦うために武器を取る。ネタに傷つけられたにもかかわらず、ヨは手下たちを殺し、ネタとキミエを倒す。キミエは、彼女の心臓の近くを刺して倒す。キミエはヨに、彼女の命を救うのと引き換えに、ヨとエミューを追わないと約束する。ヨとエミューが敷地から立ち去る間、ネタは背後から彼らを撃つ準備をするが、キミエに殺される。ヨとエミューが最後に目撃されたのは、夕日に向かってスピードボートに乗っているところだった。

プロデューサーのブライアン・ユズナは、日本の様々な企業と漫画の映画化の権利交渉をしているときに、漫画『クライング・フリーマン』に出会った。彼は、このシリーズはストーリー展開だけでなく、その作画スタイルに非常に「映画的」な質があり、映画化に適していると考えた。 ^[1]この映画は主に「Portrait of a Killer」編に基づいている。

その後、ユズナは『ネクロノミコン』で一緒に仕事をしたプロデューサーのサミュエル・ハディダに連絡を取った。ハディダは既にこの漫画のファンであり、プロジェクトを立ち上げるのを手伝ってくれた。^[1]二人は東京でオズラ・ピクチャーズの社長である市瀬隆と会った。市瀬も以前二人と『ネクロノミコン』で一緒に仕事をしていた。 ^[1]クリストフ・ガンズは、『ネクロノミコン』のガンズの部分「 The Drowned」の強さを評価して監督に採用された。^[1]この映画は自費で制作されたため、予算の受け取りが遅れ、約束された予算1500万ドルが900万ドルに削減され、撮影スケジュールが短縮された。^{[1]主要撮影は}ブリティッシュコロンビア州バンクーバーとその周辺で行われ、1994年12月に完了した。^[1]

ロジャー・エイヴァリーはクレジットされていない脚本医だった。^[8]

マーク・ダカスコスと共演者のジュリー・コンドラはこの映画の撮影現場で知り合い、1998年に結婚した。

この映画に対する評価は賛否両論である。バラエティ誌のレナード・クラディはこの映画に好意的なレビューを寄せ、「最近の漫画本の映画化作品の中で成功した数少ない作品の 1 つである『クラ​​イング・フリーマン』は、シリーズ化に値するほどの大きな売り上げをあげる可能性がある。第 1 作の関係者が引き続き参加してくれることを期待したい」と述べている。^[5]エンパイア誌のジェイク・ハミルトンはこの映画に 5 つ星のうち 2 つを与え、「小池一夫の傑作漫画本を映画化した『クライング・フリーマン』は、原作に忠実であり、完璧だと言える。脚本は吹き出し以外は原作と同じで、演技は紙のように薄く、アクションは非常にカラフルだ。カルト的な魅力を高めるために、革の服を着た男たちがオカルト的な話をする場面はたくさんあるし、ヌードシーンは観客が居眠りしないようにするだろうが、この 1,500 万ドルのカンフーファンタジーはもっと良くできたはずだ」とコメントしている。^[9] カンフー・カルト・シネマはこの映画に5点満点中3.5点を付け、「アクションの重みに十分見合う価値がある」と評した。^{[10]しかし、} ビヨンド・ハリウッドは、そのレビューで、演技は平均以下であり、映画のヨとエミューの関係に関するサブプロットは「世界で最高の物語ではない。本当に、まあ、愚かだ」とコメントした。^[11]

• 公式ウェブサイト （フランス語）
• パトリック・オハーンによる公式サウンドトラックウェブサイト
• IMDbの「クライング・フリーマン」
• ロッテン・トマトのクライング・フリーマン