Loading article…
 | |
| 修道院情報 | |
|---|---|
| 注文 | クリュニー派 |
| 設立 | 1260年代 |
| 廃止 | 1617 |
| 母の家 | ペイズリー修道院 |
| 教区 | グラスゴー教区 |
| 管理された教会 | デイリー、ガーバン、インチマーノック、カークブライト・インナーティグ、カーコスウォルド、ストレイトン |
| 人々 | |
| 創設者 | ドンチャド、キャリック伯爵 |
クロスラグエルの聖マリア修道院[2]は、スコットランドのサウスエアシャー州メイボールの町の近くにあるかつての修道院の廃墟です。廃墟ではありますが、訪問者は元の修道士の教会、回廊、鳩小屋（鳩の塔）を今でも見ることができます。
財団
1225年にペイズリー修道院の修道士に寄付された後、1244年にキャリック伯爵ドンチャドによって設立されました。彼らは小さな礼拝堂を建てただけで、残りは自分たちのものにしたと言われています。伯爵はグラスゴー司教に仲裁を依頼し、勝訴して修道士たちに正式な修道院を建てるよう強制しました。[3]
名前
修道院の名前の由来は、その場所に立っていた古代のリアグハイル十字架（ラテン語で聖レグルス）に由来しています。 [4] リアグハイルはクリュニー派の修道院で、修道士たち（ベネディクト派の分派のメンバー）は衣服の色から 「黒い修道士」として知られていました。
歴史
クロスラグエル修道院は、1244年に初代キャリック伯爵ダンカンによって設立されました。伯爵はペイズリー修道院の院長と修道士に援助を求め、土地と資金を提供しました。しかし、ペイズリーの修道院長はクロスラグエルのために小さな礼拝堂を建てただけで、残りを自分たちのものにしました。これに腹を立てた伯爵は、伯爵に代わって判決を下したグラスゴー司教に援助を求めて、訴訟を起こしました。伯爵は、ペイズリーに対してクロスラグエルに修道院を建てるだけでなく、ペイズリーの修道士の一部をそこに移すことも要求しました。これらの修道士には、自分で院長を選ぶ権限が与えられました。ペイズリーの院長はクロスラグエルの事柄に干渉してはならないと定められていましたが、年に一度の訪問は許可されていました。ペイズリーがキャリックに所有していたすべての財産はクロスラグエルに引き渡されることになっていたが、ペイズリーの修道院長は1265年に教皇にこの判決を訴えたが、無駄だった。[5]
クロスラグールは 1307 年にエドワード 1 世の軍隊によって略奪された。より大規模な形で再建され、宗教改革によってスコットランドの修道院制度が廃止された 1560 年まで修道院として存続した。しかし、生き残った数少ない修道士たちは、最後の修道士が 1601 年に亡くなるまでそこで余生を送ることを許された。地元の建設のために石材の一部が撤去されたが、修道院の遺跡はスコットランドに現存する中世の宗教施設の中で最も完全な状態で残っている。ペイズリー修道院と同様に、クロスラグールは巡礼を奨励することを使命とするクリュニー修道会に属していた。したがって、クロスラグールがペイズリーとウィットホーンの中間にあり、マチャーズ オブ ギャロウェイの聖ニニアンの聖地に向かうエアシャーの巡礼路の途中にあるのは偶然ではない。この場所はスコットランド歴史環境局によって指定記念物として管理されており、入場料を支払えば一般に公開されている。[6]
1506年秋、フランス国王モンジョワ（ジルベール・ショーヴォー）がクロスラグエルを訪れた。おそらくはスコットランド軍がデンマーク王ハンス（ジョン）を支援する外交使節団の一環だったと思われる。[7]モンジョワはスコットランドに移住する前にすでにイングランド王ヘンリー7世の宮廷で過ごしており、そこからデンマークを訪問した。彼がクロスラグエルを訪れた記録はスコットランド王ジェームズ4世の財務長官の報告書に見られる。「ジョン・ベグに、使者を送り、コルスラグウェルやその他の場所に通して、モンジョワの来訪を警告する書簡を添えて、……」[8]
1510年頃、初代カシリス伯爵デイヴィッド・ケネディの指導の下、ジェームズ4世の奨励を受けて、クロスラグエルの修道士たちは鍋で海水を沸騰させて塩を生産し、火薬用の木炭を粉砕する技術を開発した。[9]
1570年、カシリス伯爵ケネディ家は、ダヌア城の司祭アラン・スチュワートの第4代カシリス伯爵ギルバート・ケネディによる拷問を経て、クロスラグエル修道院の土地を手に入れたことで有名である。[10] [11]その後、多くの家族を巻き込んだ確執が起こり、少なくとも1611年まで続いた。[12]宗教改革（1560年頃）により多くの修道院が破壊されたが、クロスラグエルは大きな被害を受けなかった。それでも、ここでの修道生活は16世紀末までに終焉した。[13]
ジェームズ6世は1603年に息子のヘンリー王子のために修道院または修道院長の館を再建するつもりでした。 [ 14 ] 1612年12月、ジェームズ6世はエディンバラのセントジャイルズ大聖堂の牧師であるピーター・ヘワットに元の修道院を与え、彼は1645年に亡くなるまでそれを所有していました。[15]
現在
スコットランド観光局のウェブサイトでは、この施設について次のように説明している。「廃墟ではあるものの、クロスラグール修道院は、修道士たちの教会、回廊、鳩小屋（鳩の塔）まで、完全な状態で残っています。15世紀の素晴らしい建築ディテールが廃墟の中にも残っており、修道士用のベンチや修道院長用のアーチ型の座席を備えたチャプターハウスも今も残っています。」[16]別のサイトでは、「訪問者は、華麗な彫刻が施された15世紀の聖歌隊棟、塔、門番小屋を散策することができます。門番小屋の頂上まで階段があります。」と付け加えている。[17]
参照
- クロスラグエル修道院長、修道院長および推薦者のリスト
- スコットランドの修道院と小修道院
参考文献
- ^ ハウイー、ジェームズ（1864年）。スコッツ・ワーシーズ。ブラックと息子。
- ^ クロスラグエル修道院の憲章、序文 lxii
- ^ 同上pp. 1–6
- ^ ノーウィッチ、ジョン・ジュリアス（2002年）。『英国の至宝：英国の建築、文化、歴史、自然遺産』ニューヨーク：ノートン、196ページ。ISBN 0393057402. 2016年8月14日閲覧。
- ^ ローソン、ロデリック (1883)。クロスラグエル修道院：歴史と説明。ペイズリー：パーレーン。pp. 17–18。ISBN 9780954799663. 2016年8月14日閲覧。
- ^ Historic Environment Scotland . 「Crossraguel Abbey (SM90087)」 . 2019年2月19日閲覧。
- ^ Brittain, J. & Brown, J. (2016)「そしてその先へ」：エアシャーにおける2つのフランス大使館派遣団、スコットランド地方史ジャーナル、第94号。
- ^ ポール卿 JB 編 (1901)スコットランド大蔵卿の会計、第 3 巻、1506–7 年、350 ページ、エディンバラ: HM ジェネラル レジスター ハウス
- ^ ナイジェル・トランター、「A Flame For The Fire」、ISIS Large Print版、348、361～362ページ。
- ^ MacGibbon, T. および Ross, D. (1887–92)。『12世紀から18世紀までのスコットランドの城郭建築と住宅建築』第3巻、エディンバラ、341ページ。
- ^ パターソン、ジェームズ（1863–66）、エアおよびウィグトン郡の歴史、カニンガム第3巻、エディンバラ：J.スティリー。381ページ。
- ^ http://www.ayrshirescotland.com/crossraguel-abbey.html、クロスラグエル修道院
- ^ http://www.rampantscotland.com/visit/blvisitcrossraguel.htm、クロスラグエル修道院、エアシャー
- ^ メイトランドクラブ雑集、第1巻（エディンバラ、1833年）、282ページ。
- ^ ヒュー・スコット、ファスティ・エクレシアエ・スコティカナエ
- ^ https://www.visitscotland.com/info/see-do/crossraguel-abbey-p247631、クロスラグエル修道院
- ^ http://www.rampantscotland.com/visit/blvisitcrossraguel.htm、クロスラグエル修道院
出典
- エアシャー・アンド・ギャロウェイ考古学協会、クロスラグエル修道院憲章、第2巻、エディンバラ1886年[1]
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、クロスラグエル修道院に関連するメディアがあります。
- スコットランドの歴史的環境: 訪問者ガイド
- クロスラグエル修道院 –ミステリアス ブリテン
- クロスラグエル修道院 – メイボール町のホームページの写真
- クロスラグエル修道院 – バルターサン城のウェブサイト
- スコットランド国立図書館所蔵、ジョン・スレザーによる1693年のクロスラグエル修道院の彫刻
北緯55°20′19″ 西経4°43′15″ / 北緯55.338481° 西経4.72072° / 55.338481; -4.72072