クレイジーな一握りの何もない

「クレイジー・ハンドフル・オブ・ナッシン」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』の第1シーズンの第6話である。ジョージ・マストラスが脚本を書き、ブロンウェン・ヒューズが監督し、 2008年3月2日に米国のAMCで放映された。このエピソードでは、レイモンド・クルーズが演じるトゥコ・サラマンカとセザール・ガルシアが演じるノー・ドーズが紹介されている。 ^[1]

違法薬物ビジネスに戻ることを決意したウォルター・ホワイトと共犯者のジェシー・ピンクマンは、ウォルターが覚せい剤製造のコック兼黙秘役を務め、ジェシーが路上で製品を販売するという合意に達する。ウォルターはまた、これ以上の流血は望まない。一方、化学療法を続けるウォルターは、スカイラー・ホワイトに、エリオット・シュワルツの小切手が届いたので預金したと告げるが、実際は治療費の支払いに苦労しており、覚せい剤の利益で賄うつもりである。授業中に化学療法の影響を感じ始め、男子トイレで嘔吐した後、学校の用務員ヒューゴ・アルキリヤが後始末をする。家族療法のセッションで、スカイラーはウォルターに、欠席時間を心配していると告げるが、ウォルターは、たまには一人でいて散歩したいだけだと言う。

メタンフェタミンを調理中、ウォルターは呼吸困難に陥り、RVから飛び出す。介抱しているうちに、ジェシーはウォルターの胸に放射線治療による火傷があるのに気づき、彼が肺がんで亡くなる前に家族の面倒を見ようとしているのだと気づく。ジェシーは現在のバッチを完成させ、一晩中それを売り、ウォルターに1,300ドルの取り分をもたらしたが、予想よりはるかに少なかった。ジェシーは、クレイジー8の死後、麻薬王トゥコ・サラマンカが縄張りを乗っ取ったため、彼らには販売業者が必要だと説明する。ジェシーは、トゥコと一緒に刑務所に服役した友人のスキニー・ピートに保証人になってもらい、トゥコと会う機会を得る。トゥコはメタンフェタミン1ポンドに35,000ドルを支払う用意があったが、売人が販売を完了してからでないと支払うことを主張する。ジェシーが拒否して麻薬を取り戻そうとすると、トゥコはジェシーをひどく殴打する。

一方、ハンク・シュレイダーは砂漠で見つかったガスマスクの由来をたどってウォルターの高校にたどり着く。ハンクとウォルターは化学実験室の在庫を調べ、他の器具がなくなっていたことを知る。ハンクは、学生が実験室の保管室の鍵を手に入れたのではないかと疑う。その後、ハンクは、鍵を持っていたはずで麻薬所持の前科があるヒューゴを逮捕する。ウォルターはヒューゴに罪をなすりつけたことに罪悪感を覚え、ジェシーに連絡を取ろうとするが、彼が入院していることを知る。彼はジェシーを訪ね、トゥコに何が起こったのかを知る。

化学療法で髪が抜け始めていたウォルターは、頭を剃ることを決意する。その後、トゥコとの面会を手配する。彼はハイゼンベルグという偽名で自己紹介し、トゥコに5万ドルを要求する。内訳は、ジェシーから奪ったメタンフェタミンの代金3万5000ドルと、ジェシーを殴った代金1万5000ドルである。トゥコは、前回のメタンフェタミンが盗まれた後にまたメタンフェタミンを持ってきたウォルターをあざ笑うが、ウォルターは自分が持ってきたのはメタンフェタミンではないと明かす。そのために、ウォルターの一片を床に投げつけると、爆発が起こり、窓とエアコンが吹き飛び、部屋にいた全員がひっくり返ってしまう。彼は、袋に激化した水銀が入っていることを明かし、袋ごと地面に叩きつけると脅す。信じられないというトゥコは支払いを承諾する。金を持って車に戻ると、ウォルターは自分がたった今したことで激しい興奮状態になる。

このエピソードはジョージ・マストラスが脚本を書き、ブロンウェン・ヒューズが監督し、2008年3月2日に米国とカナダのAMCで放映された。

エピソードのタイトルは、1967 年の映画「クール・ハンド・ルーク」のセリフの一部です。「一握りの何もない」とは、ポーカーの手札に価値あるカードが足りず、勝つためにはブラフをしなければならないという意味です。これは、ウォルターがブラフで家族のポーカー ゲームに勝つシーンでも暗示されています。

IGNのセス・アミティンは、このエピソードに10点満点中9.8点の評価を与え、次のようにコメントしている。「テレビには自明の理がある。エピソードが爆発で始まると、私たちはあなたを好きになる。爆発から始まり、誰かが何の説明もなく現金の詰まったバッグを持って立ち去ると、私たちはあなたを愛する。これほど劇的な結末に至るエピソードを5つも積み重ねると、私たちはあなたが歩く地面を崇拝するだろう。友人たちよ、これは素晴らしいエピソードだった。」^[2]

2019年、ザ・リンガーは『ブレイキング・バッド』全62話のうち「Crazy Handful of Nothin ' 」を32番目に優れたエピソードとしてランク付けした。^[3]

• 「Crazy Handful of Nothin'」は、2015年5月26日にWayback Machineでブレイキング・バッド公式サイトにアーカイブされました。
• IMDbの「Crazy Handful of Nothin'」