Loading article…
| 「乱暴なことはしない」 | |
|---|---|
| ブレイキング・バッドのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン 1 エピソード 7 |
| 監督 | ティム・ハンター |
| 著者 | ピーター・グールド |
| 注目の音楽 | |
| 撮影： | レイ・ビジャロボス |
| 編集： | リン・ウィリンガム |
| 初回放送日 | 2008年3月9日 |
| 実行時間 | 47分 |
| ゲスト出演 | |
「A No-Rough-Stuff-Type Deal 」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』の第1シーズンの第7話であり最終話である。ピーター・グールドが脚本を書き、ティム・ハンターが監督し、2008年3月9日に米国の AMCで放映された。
プロット
高校の保護者会（実験器具の盗難について）で、ウォルター・ホワイトは会議室のテーブルの下でスカイラー・ホワイトを愛撫する。駐車場で、二人はウォルターの車の中でセックスをする。現在RVに住んでいるジェシー・ピンクマンは、クレイジー・エイトとエミリオの死のトラウマから家を売りに出す。ウォルターはトゥコと取引をして、週に 2 ポンドのメタンフェタミンを売ると伝えるが、ジェシーは、週に 2 ポンド (0.91 kg) のメタンフェタミンを製造するのは不可能だと言う。原料となるプソイドエフェドリンの供給元が手に入らないからだ。
ウォルトとジェシーは廃品置き場でトゥコとその部下たちと会い、そこで彼らは彼に約 0.5 ポンド (230 g) の覚せい剤を手渡した。トゥコはウォルトの約束が守られなかったことに激怒し、たった 17,000 ドルしか支払わなかった。それでもウォルトはトゥコが前払いで約束した 70,000 ドルは欲しいと言う。トゥコは 25% の「vig」または利息を課して 52,500 ドルで合意した。これで合計 65,625 ドルになったが、トゥコは次のノルマが達成されなければ悲惨な結果になると脅した。それを補うために、ウォルトは次の会合で 4 ポンド (1.8 kg) の覚せい剤を用意することを約束した。
スカイラーのベビーシャワーで、マリー・シュレイダーは彼女に高価なホワイトゴールドの赤ちゃん用ティアラをプレゼントする。庭では、ウォルター・ハンクとハンクが、ハンクがFBI捜査官からもらった違法なキューバ産の葉巻を吸いながら、合法と違法の境界線について哲学的な会話を交わす。その夜、ウォルターはスカイラーが代替療法を希望していることを受けて、ホリスティック医療クリニックで週末を過ごす予定だとスカイラーに告げる。実際は、彼はジェシーとメタンフェタミンを調合している。スカイラーはティアラを返しに行くと店に引き留められる。盗んだのはマリーであることが判明するが、スカイラーは彼女の特徴と一致していた。彼女は陣痛が始まったふりをして、解放するよう説得する。後にスカイラーは盗難についてマリーに詰め寄るが、マリーはそれを否定する。
ウォルトはさまざまな前駆物質を使用してメタンフェタミンを製造する計画を持っており、トゥコが前金で支払った現金で入手する化学物質と装置のリストをジェシーに渡す。ジェシーは、厳しく管理されているメチルアミンを除いて、ウォルトが要求したものをすべて手に入れる。ジェシーは、メチルアミンを盗んで1万ドルで売ろうとする男たちがいる化学薬品倉庫を知っている。ウォルトは、テルミットを使ってメチルアミンを盗むことを決意する。夜、ウォルトとジェシーは倉庫に侵入し、仮設トイレに閉じ込めて警備員を制圧し、鍵のかかったドアにテルミットを置く。テルミットは火をつけると金属を溶かします。2人はメチルアミンのドラム缶を盗み、逃走します。
翌日、ウォルトとジェシーは RV を始動しようとした際に機械的なトラブルに見舞われ、走行不能に陥る。彼らはジェシーの地下室で料理をしようとしたが、その日は下見があることを知らなかった。ウォルトが化学物質を合成している間、ジェシーは地下室のドアを警備していた。男が地下室を見たいと申し出ると、ジェシーは全員立ち去るように要求し、家はもう売りに出されていないと宣言する。ウォルトが家に戻ると、マリーの窃盗を知り、スカイラーが彼を犯罪者として告発することはないだろうかと疑問に思うが、スカイラーは「知りたくないでしょう」と答える。次にトゥコと会ったとき、ウォルトは 4.6 ポンド (2.1 kg) の覚せい剤を渡す。青い色をしているにもかかわらず、品質は同じで、トゥコが支払う。トゥコの部下の1人がウォルトに何気ない発言をすると、酔ったトゥコは激怒し、彼を殴って意識を失わせ、ウォルトとジェシーを怖がらせる。トゥコは、殴られた男を担いでゴンゾと出発する前に、来週ウォルターに会うように告げる。
生産
このエピソードはピーター・グールドが脚本を書き、ティム・ハンターが監督し、2008年3月9日に米国とカナダのAMCで放映された。
シリーズの制作者ヴィンス・ギリガンは当初、このエピソードの終わりにジェシーが失敗した麻薬取引で殺害される予定だった。ギリガンは番組の撮影が始まった後、アーロン・ポールの演技に強い感銘を受け、考えを変えた。[1] [2]
タイトルの意味
このエピソードタイトルは1996年の映画『ファーゴ』に由来しており、ジェリー・ランデガードが妻の誘拐について語る際にこのフレーズを使用した。[3]
批評家の反応
IGNのセス・アミティンはこのエピソードに10点満点中9.1点の評価を与えた。[4]
2019年、ザ・リンガーは「A No-Rough-Stuff-Type Deal」をブレイキング・バッドの全62話のうち35番目に優れたエピソードにランク付けした。[5] Vulture.comは全体で28位にランク付けした。[6]
参考文献
- ^ Itzkoff, Dave (2010-03-18). 「Character and Career, Both Alive」. The New York Times . ISSN 0362-4331 . 2024-07-28閲覧。
- ^ Rosenblum, Emma (2010-03-18). 「『ブレイキング・バッド』でジェシー・ピンクマンを演じるアーロン・ポールについて -- New York Magazine - Nymag」。New York Magazine 。 2024年7月28日閲覧。
- ^ 「『ブレイキング・バッド』の文化的言及：AからZまでのガイド」。Entertainment Weekly。2013年9月29日。
コーエン兄弟の不運なヒットマンを雇う主人公ジェリー・ランデガード（ウィリアム・H・メイシー）のセリフが、シーズン1のエピソード「A No-Rough-Stuff Type of Deal」のタイトルのインスピレーションとなった
。
- ^ Amitin, Seth (2008年3月10日). 「『ブレイキング・バッド』：「荒っぽいことはしないタイプの取引」レビュー」IGN . 2014年12月21日閲覧。
- ^ ダニー・ハイフェッツ（2019年9月30日）。「ザ・リンガーの決定版『ブレイキング・バッド』エピソードランキング」ザ・リンガー。
- ^ ポッツ、キンバリー（2019年10月10日）。「ブレイキング・バッド全エピソードランキング」Vulture.com。
外部リンク
- 「荒っぽいことはしないタイプの取引」 2015-05-26 にWayback Machineでアーカイブ化ブレイキング・バッド公式サイト
- IMDbの「A No-Rough-Stuff-Type Deal」