Loading article…
| クランドル対ネバダ州 | |
|---|---|
| 1868年2月19日審理 1868年3月16日判決 | |
| 完全なケース名 | クランドル対ネバダ州 |
| 引用 | 73 US 35 (以上) |
| ホールディング | |
| 米国の州は、課税によってその州から出国する個人を阻止することはできない。判決は覆され、この事件はネバダ州最高裁判所に差し戻され、原告を拘留から解放するよう指示された。 | |
| 裁判所の会員 | |
| |
| 判例意見 | |
| 過半数 | ミラー |
| 同意 | 追跡 |
| 同意 | クリフォード |
| 適用される法律 | |
| 米国憲法第 I 条、第 8 項、第 3 項 | |
クランドール対ネバダ州事件(73 US (6 Wall.) 35 (1868))は、州が課税によって人々の州外への移動を阻止することはできないことを確認した米国最高裁判所の画期的な判決であった。 [1]
この判決はミラー判事が書いたもので、チェイス首席判事とクリフォード判事もこれに同意した。
背景
1867 年、ネバダ州の法律により、鉄道、駅馬車、または有料で乗客を輸送する事業に従事または雇用されているその他の乗り物で州を離れるすべての人に 1 ドルの税金が課されました。
提起された疑問
- この税金は、国家による「輸入または輸出に対する課税または関税」を禁止する独立宣言の第 1 条第 10 項に違反しますか?
- 税金は免除されますか?
多数派の意見
.jpg/500px-Supreme_Court_of_the_United_States_-_Chase_Court_-_c.1868_-_(1867-1870).jpg)
裁判所は、旅行する権利は基本的な権利であると論じた。米国の国民は一つの国家を構成しており、州は、その州から旅行したり、その州を通過する「特権」に対して個人に税金を課すことはできない。
裁判所は、人が旅行することは商品の輸送とは異なるため、人に対する課税や関税は発生しないと述べた。この税金は禁止された課税ではなく、Cooley v. Board of Wardens [2]の判例が引用され、税金は「それ自体が国家的な性格を持つ商業の規制を制定するものではない」ことが示された 。
最高裁はまた、マカロック対メリーランド州[3]の判例を用いて、税金の存在自体が違憲であり、その負担の大きさではないことを示した。
「しかし、政府が独自にこれらの権利を有するのであれば、国民にも相関的な権利がある。国民には政府の所在地に来る権利がある…この権利は、その権利を行使する際に国民が通過する領土を有するいかなる国家の意志からも本質的に独立している。」
賛成意見
チェイス首席判事とクリフォード判事は、憲法の通商条項に基づいて論拠を定めて賛成した。彼らは、この税金が州間の通商を妨げていると主張した。
参照
参考文献
- ブレスト、ポール他 (2006)。憲法上の意思決定のプロセス(第5版)。ニューヨーク:アスペン出版社。ISBN 0-7355-5062-X。
- クレスウェル、ティム(2006年)。「移動の権利:法廷における移動の実現」。Antipode。38 (4):735-754。doi :10.1111/j.1467-8330.2006.00474.x 。
