コリン・ハウエル

コリン・ハウエル
コリン・ハウエル
生まれる	コリン・ハウエル; 1959年3月14日（65歳）; ポータダウン、北アイルランド
配偶者たち）	レスリー・クラーク (1983–1991); カイル・ジョーゲンセン (1997–2011)
有罪判決	殺人、性的暴行
刑事罰	殺人罪は終身刑（最低21年）、性的暴行罪は5年半
共犯者	ヘイゼル・エルキン (1990–1996)
詳細
被害者	2（殺人）
犯罪の範囲	1991年5月18日～19日
国	北アイルランド、イギリス
逮捕日	2010年11月18日

コリン・ハウエル（1959年3月14日生まれ）は、北アイルランド出身の有罪判決を受けた二重殺人犯である。この殺人事件とその周辺の物語は、2016年4月と5月に放送されたITVのドラマシリーズ「ザ・シークレット」の題材となった。

ハウエルは妻のレスリー（旧姓クラーク）と愛人の夫トレバー・ブキャナン（RUCの警官）を殺害した。これは2人の愛人の配偶者間の心中協定とみられる。遺体は1991年5月19日、キャッスルロックのガスの充満した車内で発見された。 ^[1] 1998年、ハウエルは2番目の妻に殺人を告白したが、彼女は当局に通報しないことに同意した。彼女は彼の逮捕後に捜査を受けたが、起訴はされなかった。^[2]

ハウエルの元義理の兄弟は、それ以来、彼をハリー・クラーク殺害で告発している。ハウエルの義父はレスリーのわずか11日前に亡くなっていた。^[3]^[4]

ハウエルは妻を殺害した後、40万ポンドの報酬を受け取った。^[5]その後、彼はフィリピンで山下の金塊を見つけるという一攫千金の計画で35万ポンドを失った。 ^[6]ハウエルは2000万ポンド儲かると信じ込まされていたが、実際に手に入れたのは30ポンド相当の銀貨の入った真鍮の弾薬箱数個だけだった。^{[7]ハウエルは当初10万ポンドを投資したが、金塊が}爆弾を仕掛けたトンネルの下に埋められていると聞かされてから、6か月かけて着実に投資額を増やした。彼は2つの歯科医院の株式を売却し、友人たちに投資を勧めようとした。^[8]

彼は、このことと息子の死は神からの罰であると信じていた。^[9]

ポータダウン出身で職業は歯科医のハウエルは、9人の子供を持つ信仰心の厚い父親であり、元は説教師であった。 ^[10]彼は1983年7月にレスリーと結婚し、4人の子供をもうけた。彼らは地元のバプテスト教会の信者であった。妻が殺害された後、ハウエルはニューヨーク出身のカイル・ジョーゲンセンと結婚し、5人の子供をもうけた。

ハウエルは教会の長老たちに殺人事件への関与を告白し、長老たちは彼に警察に通報するよう促した。 [ ^11]彼は2010年11月18日に殺人事件の罪を認め、終身刑を宣告された。彼は最低でも21年の懲役刑に服さなければならないと告げられた。^[12]

彼の元恋人ヘイゼル（旧姓エルキン、以前はトレバー・ブキャナンと結婚し、現在はデイヴィッド・スチュワートと結婚している）は法廷で強要されて行動したと主張したが、2011年3月にレスリー・ハウエルとトレバー・ブキャナンの殺人で有罪となり、最低18年の終身刑を宣告された。^[13]^[14]裁判官はヘイゼル・スチュワートがブキャナンの死を防ぐことができたと述べた。^[15]

警察の捜査官は後に、運転席の窓が開いていてブキャナンの足が開いた車のドアから垂れ下がっていたことなど、いくつかの事実を見落としていたとして批判された。さらに、目撃者は警察に対し、ハウエルが以前に妻を殺そうとしたことがあると話していた。^[16]

2011年5月17日、ハウエルは数年にわたって自身の診療所で9人の女性患者を性的暴行した罪を認めた。^{[17]その結果、彼は}国民保健サービス年金を剥奪された。^[18]

参照

これは私たちの秘密にしましょう
ザ・シークレット（テレビシリーズ）

参考文献

^ 「いかにして邪悪な歯科医が妻と愛人の夫を殺害したか」Coleraine Times 2010年12月1日2021年3月25日閲覧。
^ 「コリン・ハウエルの別居中の妻は『起訴されない』」BBCニュース。2013年11月17日。 2016年12月15日閲覧。
^ 「父親の死についてコリン・ハウエルを疑う男性」BBCニュース、2011年3月4日。 2016年12月15日閲覧。
^ ビンガム、ジョン（2011年3月3日）。「殺人歯科医の義父は『3人目の犠牲者だったかもしれない』」デイリー・テレグラフ。 2016年12月15日閲覧。
^ マッカリース、デボラ（2011年2月17日）。「殺人歯科医コリン・ハウエル、妻の死後40万ポンドの賠償金を受け取る」ベルファスト・テレグラフ。 2018年9月26日閲覧。
^ 「コリン・ハウエルの別居中の妻は『起訴されない』」BBCニュース。2013年11月17日。 2016年12月13日閲覧。
^ 「殺人歯科医コリン・ハウエル：日本の戦争時の金塊捜索の失敗が私の告白のきっかけとなった」ベルファスト・テレグラフ。2011年2月18日。 2019年3月31日閲覧。
^ 「ハウエルは生涯の貯蓄を騙し取られた」ベルファスト・テレグラフ。2010年12月4日。 2018年9月26日閲覧。
^ 「コリン・ハウエルの秘密の生活」BBCニュース。2011年3月2日。 2016年12月13日閲覧。
^ 「歯科医コリン・ハウエル、二重殺人を認める」BBCニュース、2010年11月18日。 2019年3月31日閲覧。
^ 「コリン・ハウエルの心の中」BBCニュース。2011年3月15日。 2016年12月15日閲覧。
^ 「歯科医コリン・ハウエル、二重殺人で懲役21年」デイリー・ミラー、2012年2月3日。 2019年3月31日閲覧。
^ 「ヘイゼル・スチュワートとは誰？」 2011年3月2日。 2019年3月31日閲覧。
^ 「ヘイゼル・スチュワート、殺人罪で有罪判決」RTE 2011年3月3日。 2019年3月31日閲覧。
^ 「殺人犯スチュワートは夫を救えたかもしれない」BBCニュース、2011年3月16日。 2016年12月15日閲覧。
^ ウィアー、ニコラ（2011年12月6日）。「レスリー・ハウエルとトレバー・ブキャナン：警察は殺人の手がかりを見逃した」BBCニュース。 2016年12月17日閲覧。
^ 「歯科医コリン・ハウエル、わいせつな暴行罪で有罪答弁」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月18日。 2016年5月28日閲覧。
^ フィッツモーリス、モーリス（2016年4月27日）。「患者を痴漢した罪で有罪判決を受けた殺人犯コリン・ハウエルの58万7千ポンドの年金が減額される」ベルファストライブ。 2016年12月13日閲覧。

[Coleraine_2010-1] 「いかにして邪悪な歯科医が妻と愛人の夫を殺害したか」Coleraine Times 2010年12月1日2021年3月25日閲覧。

[2] 「コリン・ハウエルの別居中の妻は『起訴されない』」BBCニュース。2013年11月17日。 2016年12月15日閲覧。

[3] 「父親の死についてコリン・ハウエルを疑う男性」BBCニュース、2011年3月4日。 2016年12月15日閲覧。

[4] ビンガム、ジョン（2011年3月3日）。「殺人歯科医の義父は『3人目の犠牲者だったかもしれない』」デイリー・テレグラフ。 2016年12月15日閲覧。

[5] マッカリース、デボラ（2011年2月17日）。「殺人歯科医コリン・ハウエル、妻の死後40万ポンドの賠償金を受け取る」ベルファスト・テレグラフ。 2018年9月26日閲覧。

[6] 「コリン・ハウエルの別居中の妻は『起訴されない』」BBCニュース。2013年11月17日。 2016年12月13日閲覧。

[7] 「殺人歯科医コリン・ハウエル：日本の戦争時の金塊捜索の失敗が私の告白のきっかけとなった」ベルファスト・テレグラフ。2011年2月18日。 2019年3月31日閲覧。

[8] 「ハウエルは生涯の貯蓄を騙し取られた」ベルファスト・テレグラフ。2010年12月4日。 2018年9月26日閲覧。

[9] 「コリン・ハウエルの秘密の生活」BBCニュース。2011年3月2日。 2016年12月13日閲覧。

[Admits-10] 「歯科医コリン・ハウエル、二重殺人を認める」BBCニュース、2010年11月18日。 2019年3月31日閲覧。

[11] 「コリン・ハウエルの心の中」BBCニュース。2011年3月15日。 2016年12月15日閲覧。

[Mirror_-_jailed-12] 「歯科医コリン・ハウエル、二重殺人で懲役21年」デイリー・ミラー、2012年2月3日。 2019年3月31日閲覧。

[13] 「ヘイゼル・スチュワートとは誰？」 2011年3月2日。 2019年3月31日閲覧。

[14] 「ヘイゼル・スチュワート、殺人罪で有罪判決」RTE 2011年3月3日。 2019年3月31日閲覧。

[15] 「殺人犯スチュワートは夫を救えたかもしれない」BBCニュース、2011年3月16日。 2016年12月15日閲覧。

[16] ウィアー、ニコラ（2011年12月6日）。「レスリー・ハウエルとトレバー・ブキャナン：警察は殺人の手がかりを見逃した」BBCニュース。 2016年12月17日閲覧。

[Assaults-17] 「歯科医コリン・ハウエル、わいせつな暴行罪で有罪答弁」アイリッシュ・タイムズ、2011年5月18日。 2016年5月28日閲覧。

[18] フィッツモーリス、モーリス（2016年4月27日）。「患者を痴漢した罪で有罪判決を受けた殺人犯コリン・ハウエルの58万7千ポンドの年金が減額される」ベルファストライブ。 2016年12月13日閲覧。