| 冷たい足 | |
|---|---|
| シリーズ4 | |
| エピソード数 | 8 |
| リリース | |
| オリジナルネットワーク | ITV1 |
| オリジナルリリース | 2001年11月18日 ~12月10日 |
| シリーズの年表 | |
イギリスのコメディドラマテレビシリーズ「コールド フィート」の第4シリーズは、2001年11月18日から12月10日までITVネットワークで放映されました。8つのエピソードが4週間にわたって放送され、最終エピソードは72分に拡大されました。シリーズのあらすじは、アダム (ジェームズ ネスビット) とレイチェル (ヘレン バクセンデール) が子供を作ろうとする物語、カレン (ハーマイオニー ノリス) とデヴィッド (ロバート バサースト) の不倫後の仲たがい、そしてジェニー (フェイ リプリー) の去りゆく様子を描いています。キンバリー ジョセフは、ピート (ジョン トムソン)の人生に現れた新しい女性、ジョー エリソンとして紹介され、急速に発展した2人の恋愛は、シドニーを舞台とした第8話で結婚へとつながります。
ITV が平日の番組のブランドを再構築しようとしたため、このシリーズはスケジュール変更を何度も繰り返し、エピソードは週の 2 日連続で放送されました。最終エピソードで、「コールド フィート」はBAFTA最優秀ドラマシリーズ賞を受賞しました。
エピソード
生産
第3シリーズの最終話は910万人の視聴者を集め、番組史上最高の視聴者数となった。その時点で第4シリーズはすでに製作段階に入っており、製作スタッフとキャストは番組が「マンネリ化」するのを防ぐために第4シリーズで終了することを決定した。[1]フェイ・リプリーはシリーズの撮影で何ヶ月も家を離れたくないという理由で、このシリーズの途中で『コールド フィート』を去った。彼女は、ジェニーは既に子供を産みピートと別れており、キャラクター開発の面で行くところがないと考えていた。このシリーズの開発段階で、彼女はブレンに対し、ジェニーを重傷にすることでジェニーを降板させるよう勧めたが、ジェニーがニューヨークで仕事に就くことで両者は合意し、将来復帰する可能性を残しておいた。[2]リプリーの代わりのキャストにするため、プロデューサーは新しい女優を探した。スペンサー・キャンベルはロサンゼルスに行き、アメリカで仕事を探していた元ホーム・アンド・アウェイの女優キンバリー・ジョセフのオーディションを受けた。キャンベルはすぐに彼女をジョー・エリソン役に起用した。ブレンは当初ジョーを「太ったトラック運転手のレズビアンタイプ」にしようと考えていたが、ジョセフと出会ったことでそのキャラクターはトーンダウンした。[3]ビクトリア・スマーフィットはジェーン・フィッツパトリック役を2話再演し、[4]ショーン・パートウィーは最後の4話でマーク・カビット役としてシリーズに参加した。バクセンデールは7月と8月に撮影された第6話には登場しなかった。彼女は妊娠後期に撮影を休んだためである。レイチェルの不在は、ニューヨークでジェニーを訪ねていたことで説明がついた。[5] [6]
第3シリーズでは、レイチェルは中絶のため子供を妊娠できないことが設定されていたが、ヘレン・バクセンデールの妊娠はストーリーに「ひねり」が必要だったことを意味した。 [7]そして、奇跡的な妊娠がストーリーラインに組み込まれた。 当初、妊娠は第6話で明らかになる予定だったが、バクセンデールが早くから登場し始めたため、ストーリーは2話分早まった。[8]ブレンは、アダムとレイチェルの養子縁組の申し込みを断った後にソーシャルワーカーが泣くシーンを書いた。これは、当時のメディアで報道されていたことに対して、ソーシャルワーカーという職業を肯定的に描写するためだった。[8]撮影場所の利点を生かしつつ、第8話は「たまたまオーストラリアにいたキャラクターたち」についての通常のエピソードとして書かれた。[9]ギフォーズ夫妻とマースデン夫妻の結婚が破綻したことで、ブレンは、一緒に見られることがあまりないシーン、特にピートとカレンがクラブに繰り出す第3話で、異なるキャラクターを組み合わせることができた。[9]このシリーズでは、ブレンは『コールド フィート』の当初のように友人をモデルにするのではなく、登場人物を演じる俳優に似せて書いていた。[10]
撮影は2001年4月から10月の間に予定されていたが[11]、開始されたのは5月下旬だった。[12]スペンサー・キャンベルが第1話から第3話、第7話から第8話をプロデュースし、以前のシリーズの脚本スーパーバイザーだったエマ・ベンソンが他の4話をプロデュースした。[12]第3シリーズと第4シリーズの間に、ブレン氏とハリーズ氏は極東とオーストラリアで講演ツアーを行い、そこで「行くにはいい場所だ」という理由だけでシドニーへの旅行をストーリーラインに組み込むことにした。[7]メインキャスト、パートウィー氏、最小限の制作スタッフがロケ撮影のためシドニーに飛び、[7] 2001年10月にシドニーで18日間撮影した。 [9]通常の制作スタッフをオーストラリアに飛ばすのは費用がかかりすぎるため、地元の撮影スタッフが雇われた。[11]スタントチームがマークとデビッドの格闘シーンを調整したが、マークとデビッドの頭突きを説得力のある振り付けにすることはできなかった。スタントファイトの経験がすでにあったパートウィーとスタントコーディネーターは、パートウィーがバサーストの顔面をほぼ真っ直ぐ殴った方が「空気を殴る」よりもバサーストの反応が良くなるだろうと同意した。[13]スケジュールの悪さからマンチェスターでの撮影時間がなくなり、マンチェスター空港にいる登場人物のシーンはシドニーで撮影された。リアリティを出すため、 2002年コモンウェルスゲームズの宣伝バナーが掲げられた。[11]レイチェルのホテルの部屋が登場するシーンはサルフォードのローリーホテルで撮影され、外観はGMEXセンターで撮影された。[11]
放送
ABC1の視聴者を日曜の夜に引き寄せるため、ITVのチャンネルディレクターであるデイビッド・リディメントは、このシリーズを日曜から月曜に移し、代わりに2つの「高級」ドラマを放送した。[14]最初のエピソードが放送される少し前に、BBCの時代劇ドラマや『ダルジールとパスコー』と競合するため、日曜と月曜の両夜に再スケジュールされた。[15]
受付
第1話の視聴者数は890万人で、BBC Oneで放送された『The Way We Live Now 』の視聴率を上回った。[16]月曜日に放送されたエピソードの視聴率は、ゲーム番組『Shafted』が前座として放送されたため、日曜日のエピソードよりも低く、平均690万人にとどまった。ITVは『Who Wants to Be a Millionaire?』を『Shafted』の時間帯に移し、 『Cold Feet』の視聴率は上がり、第8話は850万人、シェアは37%となった。[17]第5話はシリーズ最高視聴率となり、最終視聴率は987万人で、年間で13番目に視聴されたドラマとなった。[18]
アンドリュー・ビレンはイブニング・スタンダード紙で、このシリーズを『The Way We Live Now 』と比較し、シリーズ内の感情的な関係を現実の行動の例として挙げて、『Cold Feet』は「私たちが今本当に生きている姿」だと書いた。 [19]それにもかかわらず、このシリーズは以前のものと同等ではないとみなされ、ビレンはニュー・ステイツマン紙で、このシリーズは「半分の燃料で動いている」と書き、 [20]ジェームズ・ネスビットは「素晴らしいものではなかった」と述べた。[21]
このシリーズは結婚式のエピソードでBAFTA最優秀ドラマシリーズ賞を受賞し[22] 、ナショナル・テレビジョン・アワードで最も人気のあるコメディ番組賞を受賞した。[23]ピートがロッドと初めて出会うシーンは、2002年にBBCが毎年開催する「TVモーメント」式典で「最優秀ドラマティック・モーメント」に選ばれた。[24]
ホームメディア
このシリーズは2002年9月5日に英国映画等級審査委員会によって格付けされ、第1話から第6話と第8話は12点、第7話は15点となった。 [25] Cold Feet: The Complete 4th Seriesは、 2002年11月25日にVideo Collection InternationalとGranada Videoによってリージョン2のDVDでリリースされた。[26]そして、2006年3月20日にGranada Venturesによって新しいパッケージで再リリースされた。[27]第8話のDVDは、2003年にサンデーミラーとウールワースの共同プロモーション事業で発売された。[28]
参考文献
- ^ウェルズ、マット ( 2000-12-27 )。「ヒット番組の第5シリーズに冷ややかな反応」ガーディアン。2007-08-04 閲覧。
- ^ スミス、p.76
- ^ スミス、170-171ページ
- ^ Hewitt, Rick (2001-10-28). 「スマーフは参加する気満々: でも新婚のアダムは…それとも冷や汗をかくことになるのか?」サンデーミラー (記事検索) 。 2007-08-05閲覧。
- ^ ビジュアルリファレンス(2002年)。Cold Feet Backstage(DVD)。Granada Interactive。
- ^ スミス、pp. 193 – 195
- ^ abc ハリーズ、アンディ (2003)。「Cold Feet: The Complete Story」DVD のボーナス ディスクに収録されたインタビュー(DVD)。グラナダ/ITV DVD。
- ^ ab スミス、pp. 12 – 13
- ^ abc Miller, Kylie (2002-05-23). 「Travelling south」. The Age . 2007-08-06閲覧。
- ^ Bullen, Mike (2002). Cold Feet Backstage (DVD). Granada Interactive.
- ^ abcd Campbell, Spencer (2003). 「Cold Feet: The Complete Story」DVD のボーナス ディスクに収録されたインタビュー(DVD). Granada/ITV DVD.
- ^ ab Wilkes, Neil (2001-05-17). 「Cold Feet の第 4 シリーズの制作開始」Digital Spy 。2007 年 8 月 4 日閲覧。
- ^ パートウィー、ショーン (2002)。Cold Feet Backstage (DVD)。グラナダインタラクティブ。
- ^ Brown, Maggie (2001-08-21). 「ハリーズ、コールドフィートの月曜日の行動に激怒」Media Guardian . 2007-08-05閲覧。
- ^ Deans, Jason (2001-11-09). 「Cold Feet が日曜と月曜の枠を獲得」Media Guardian . 2007-08-05閲覧。
- ^ レナード、トム、マット・ボーン (2001-11-19)。「コールド フィート、視聴率でトロロープを上回る」デイリー テレグラフ。2007年 8 月 7 日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Deans, Jason (2001-12-11). 「シドニーの太陽が冷たい足を温める」. Media Guardian . 2007-08-06閲覧。
- ^ 「Top 25 Original Drama Productions 2003」. British Film Institute . 2007-03-05. 2007-11-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2007-08-06閲覧。
- ^ Billen, Andrew (2001-11-19). 「これが今の私たちの生き方です」Evening Standard。 2012-09-13 時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007-08-10閲覧。
- ^ Billen, Andrew (2001-11-17). 「新しいホームビューアー」. New Statesman . 2007-08-06閲覧。
- ^ Rees, Jasper (2005-09-14). 「ジェーン・オースティン?彼女は私を怖がらせる」デイリー・テレグラフ。2005-12-18時点のオリジナルよりアーカイブ。2007-08-06閲覧。
- ^ スタッフライター (2002-04-21). 「2002年 Baftas: 受賞者」. BBC ニュースオンライン. 2007-08-06閲覧。
- ^スタッフライター ( 2002-10-15 )。「アントとデックがテレビ賞3部門で受賞」BBCニュースオンライン。2007-08-07閲覧。
- ^ 「2001 年のテレビのベスト モーメントが表彰される」(プレス リリース)。BBC プレス オフィス。2002 年 3 月 16 日。2007年 8 月 7 日閲覧。
- ^ 英国映画分類委員会 (2002-09-05)。エピソード 1 は 2007 年 9 月 30 日にアーカイブされました。Wayback Machineで参照。エピソード 2 は 2007 年 9 月 27 日にアーカイブされました。エピソード 3 は2007 年 9 月 30 日にアーカイブされました。Wayback Machineで参照。エピソード 4 は2007 年 9 月 30 日にアーカイブされました。Wayback Machineで参照。エピソード 5 は 2007 年 9 月 30 日にアーカイブされました。Wayback Machineで参照。エピソード 6 は 2007 年 9 月 30 日にアーカイブされました。Wayback Machine で参照。エピソード 7 は 2007 年 9 月 30 日にアーカイブされました。Wayback Machine で参照。エピソード 8 は 2007 年 9 月 27 日にアーカイブされました。2007 年 8 月 6 日に取得。
- ^ Shepherd, Robert John (2002-11-25). 「今週のリージョン2発売」DVD Reviewer . 2007-08-06閲覧。
- ^ Shepherd, Robert John (2006-03-20). 「今週のリージョン2発売」DVD Reviewer . 2007-08-06閲覧。
- ^ スタッフライター (2003-02-23). 「無料のCold Feet DVD」.サンデーミラー (Find Articlesにて) . 2007-08-06閲覧。
- スミス、ルパート(2003年)。『Cold Feet: The Complete Companion』ロンドン:グラナダメディア。ISBN 0-233-00999 -X。
さらに読む
- スミス、グレッグ M. (2006)。「冷や汗の事例: 連続ナレーションとキャラクターアーク」(サブスクリプションアクセス)。英国映画テレビジャーナル(エディンバラ大学出版) 3 (1): pp. 82–94。doi : 10.3366/JBCTV.2006.3.1.82。
- スタッフ (2001 年 5 月 23 日)。「『コールド フィート』がオーストラリアで撮影中[永久リンク切れ ]」。Encore Magazine (RBI オーストラリア)。
外部リンク
- IMDbの「Cold Feet」
