コルブレン・イ・ベアード

ケルブレン・イ・ベアード（英語: Coelbren y Beirdd、吟遊詩人の集まり）は、18世紀後半にウェールズの 古物研究家で文学贋作者のエドワード・ウィリアムズ（イオロ・モルガングとして最もよく知られている）によって作成された文字である。^[1]

ウェールズの作家ジェーン・ウィリアムズが古代ギリシャのアルファベットに例えたこの文字は、40文字から成り、20文字が基本文字で、さらに20文字が長母音と子音の変化に充てられていた。この文字は四辺の木片に彫られ、「ペイティネン」と呼ばれる枠にはめ込まれた。^{[1] [2]モーガングは木製の}ドルイド文字を友人や著名人に贈り、多くの人々にその信憑性を納得させることに成功した。

息子のタリアセン・ウィリアムズが執筆し、1840年にパンフレットとして出版されたウェールズの吟遊詩人とドルイドのエッセイは、アルファベットの真正性を擁護し、1838年にアバーガベニー・アイステズヴォドで優勝した。^{[3] [4]}

タリアセン・ウィリアムズの本は、他の Coelbrennau'r Beirdd について書かれたもので、これはイオロ写本の中のウェールズ語の写本の名前であり、また、バルダスにある 2 つの写本で、そのうち 1 つには「yn dorredig a chyllell」という副題がついている。イオロ・モーガングは、これらはもともとグラモーガンの吟遊詩人による作品で、彼らの写本はプラス・イ・ファン、ニース修道院、マーガム修道院、ラグラン図書館に保管されているコレクションに写され、 1700 年代にメウリグ・ダフィズやルイス・モーガングらによって編纂されたと示唆している。これらは、エドワード・ダフィズ、ジョン・ブラッドフォード、リウェリン・シオンによって再度転写されたと示唆されている。モーガングは、シオンとブラッドフォードの写本の一部を集めたが、ルイス・モーガングの資料を含む大部分は失われたと示唆した。この信憑性の主張は、グリン・コシ・ルイスなど多くの学者によって疑問視されている。^{[5] [6] [7] [8]}

エドワード・デイヴィス（1756–1831） 著『ケルト研究』（1804年）の手紙一覧：

• オガム文字

ウィキメディア・コモンズには、ケルブレン・イ・ベイルドに関連するメディアがあります。

• ウェールズ大学のケルブレンとベイルド
• ケルブレンとベイルド、バルダスの神聖な文書について
• ピープルズ コレクション ウェールズ、ケルブレン イ ベイルド – バルディック アルファベット