クローンマインズ

クロンマインズは、アイルランドのウェックスフォード州バナウ湾地域にある行政教区およびタウンランドであり、^[1]「アイルランドで最も美しい中世の廃墟の町」の跡地である。^[2]バンナウ湾北西岸のウェリントンブリッジ南西、シェルバーン男爵領に位置する。 ^[3]クロンマインズ教区には、同名のタウンランドと、より小さなアークロウタウンランドが含まれており、^[4]それぞれ1,258エーカー（509ヘクタール）と127エーカー（51ヘクタール）の面積がある。^{[5] [6]}

バンナウ全般、特にクロンマインズには、ノルウェー・ゲール人の定住の証拠がある。 ^[7] 13世紀初頭、ノルマン人のアイルランド征服後、ウィリアム・マーシャルによってクロンマインズに町と港が設立された。^{[7] [8]コルファーは、マーシャルが浅い港と貧しい後背地にもかかわらずこの場所を選んだのは、}ニューロスに代わる保護された冬の港を提供するためだったと示唆している。^[9] 1249年頃にマーシャルのレンスター領主権が分割された後、クロンマインズはキルデアの自由領主の独立した荘園となった。^[10]

14世紀には市長と執行官がいた有名な町で、16世紀にも町とみなされていました。 ^[11] 1552年、エドワード6世は近くのバリスタウンで銀を採掘する計画に資金を提供しましたが、5か月後に放棄されました。^[12]「クローンマインズ」という名前はこれらの鉱山よりも古く、^[13]その起源は不明です。^[1] ハーバート・F・ホアは1859年にアイルランドのクレインメインを「平原にある教会の隠れ家」と提案しました。^[13]

パトリック・ウェストン・ジョイスは1913年に「滑らかな牧草地」を意味するCluain-mínを^{提案した。 [14]} TCバトラーは1986年に「首長の住居を囲む石造りの囲い」を意味するCloch-Maigheanを提案した。 ^[15]

コルファーは、クロンマインズがキルデアの他の地域から孤立し、ニューロスと競争していたことが衰退の一因であると示唆している。^[10] 砂州により、17世紀までに港は航行不能になっていた。^[13]その後、この場所は放棄され、いかなる勅許状も記録されていない。^[16]クロンマインズは依然として民間教区であるが、1785年にアイルランド国教会の教区は、ファーンズとリーリンの司教ウォルター・コープによって、ティンターンとオーウェンダフの教区と統合され、オーウェンダフ連合を形成した。^[17]

クロンマインズ自治区は、アイルランド下院に代表される腐敗した自治区で、近隣のバナウ やフェタードと同じ市民権を共有していた。 1800年の合同法​​により、1801年に選挙権を剥奪され、これらの市民権に対する補償としてエリー侯爵に15,000ポンドが支払われた。 ^[18] 1833年のアイルランド自治区に関する報告書では、「サットン氏の家を除いて、その場所またはその近くに家はなく、かつて自治区であった場所の人口は、この紳士の家族のみであった」とされている。^[16]

1684年の記録には、教会、修道院、そして「4つか5つの廃墟となった城」の廃墟が記されている。19世紀には「クローンマインズの7つの城」は今でもよく知られていたが、目に見える遺跡が残っているのはそのうちのいくつかだけだった。^{[3] [13]} 2004年のコルファーは、遺跡の特徴を、2つの塔のある家、1つはより現代的な住居に組み込まれたもの、17世紀の要塞化された家、聖ニコラス教区教会、別の要塞化された教会、そしてアウグスティノ会修道院としている。^{[8] [10]}貧しい人々の木造および粘土造の建物は消失している。発掘調査により、中世の防御城壁の痕跡が発見された。この場所は私有地であり、一般公開されていない。^[2]

52°15′40″N 6°45′57″W / 52.261013°N 6.765701°W / 52.261013; -6.765701 (クロンマインズ城跡) ^[19]

• コルファー、ビリー（2004年）。フック半島：ウェックスフォード州。コーク大学出版局。ISBN 9781859183786。