市民社会対話プロジェクト

市民社会対話プロジェクトは、 2004年4月24日に行われたキプロス島の再統一（アナン・プランとして知られる）の国民投票の否定的な結果を受けて始まった。キプロスの平和の先駆者たちが市民社会対話プロジェクトを立ち上げ、疎外された平和構築者たちに新たな取り組みを始める機会を提供することを目指した。彼らは、科学の父の一人であるアレコ・クリストキス博士が著書で述べた構造化対話デザインのプロセスを使用した。^[1]このプロジェクトは、グリーンラインの両側から300人以上のキプロス人を構造化対話に参加させた。最初の対話では、平和構築者たちが仕事で直面する障害について検討した。^[2]参加者は、キプロスの2つの分断されたコミュニティ間の溝が広がっていると認識されている要因について共通の理解を深めた。彼らは121のアイデアを考え出し、それらを対話デザインの科学を使用して構造化し、最も影響力のある5つを強調した。政党の操り人形としてのメディア。双方の政治家と一般人の個人的・経済的利益、双方の指導者が権力を共有したくないこと、北キプロスのNGOの権限剥奪と抑圧されている南部の弱いNGO、双方の指導者による挑発的な発言。

2回目の対話シリーズでは、将来に向けた選択肢の開発に焦点が当てられました。^[3]当初出された84のアイデアのうち、次の5つが根本的な推進力となりました。キプロス憲法と欧州連合加盟国から生じる権利をトルコ系キプロス人が行使できるようにする。双方にもっと積極的で独立したメディアを作る。ゼロサム VSウィンウィンの 概念を広く知らせることで、近代的な外交手法を推進する。キプロス共和国の公用語としてトルコ語を採用する。学校でトルコ語とギリシャ語を必修の第二言語として教える。

第3シリーズの対話では、経済統合のビジョンを策定し、^[4]課題を特定し、行動の選択肢を探ろうとした。主要なビジョンのステートメントは次の通りだった。共通の経済的利益への関与は、よりよい社会的対話の発展につながる。協力はより深い理解をもたらし、関係におけるより大きな信頼を生み出す。経済的平等は、特にGCが財政的負担を負わなければならないという懸念や、経済的に強いGCに吸収されるというTCの懸念など、統一の障害を取り除く。主要な課題は、「トルコのディープステート（深層国家）は、TCがGCコミュニティやEUと経済的に統合することを望んでおらず、TCがトルコに完全に依存することを望んでいるという事実」であることが判明した。その他の課題には、「トルコは、港湾管理をEUに引き渡すことを受け入れない。これはトルコ軍の移動を妨げるためである」などがある。 「政治家や責任ある団体からの信頼の欠如」、「キプロス問題なしで生き残る方法を知らない両コミュニティの政治エリートのほとんどは、長期的な解決策が見つからないように島の経済統合の道を阻止しようとするだろう」、「TC側がより豊かなGC経済に経済的に吸収されるのではないかという恐れ」。

その他の対話には、ファマグスタの飛び地都市の開放や環境保護に関する課題も含まれていた。すべての国民対話の結果は、交渉プロセスの促進を期待して、トラックI（政治家と外交官）に引き渡された。

• 市民社会対話
• 連邦情報ニュースシンジケート