Châteauroux ( / ˌ ʃ æ t oʊ ˈ r uː / SHAT -oh- ROO ;フランス語の発音: [ ʃɑtoʁu ]カステルルーサン(フランス語: カステルルーサン、オック語:カステルルーサンアンドル県の県都であり、旧ベリー州ブールジュに次ぐ2番目に大きな都市です。 [ 3 ]フランス語でカステルルーサン(発音は[ kastɛlʁusɛ̃ ] )と呼ばれています
シャトールーの気温は、2月の平均最低気温が1.3 ℃(34 °F)から、7月と8月の平均最高気温が26.4 ℃(80 °F)まで変化します。

川に近い旧市街は、大通りに囲まれたより新しく広大な地区が成長した核を形成している。サン・クリストフとデオルの郊外はアンドル川の右岸にある。街の名前の由来となった城は、10世紀後半にデオルの王子ラウルによって建てられた。[ 3 ]
920年から1008年にかけて、ノルマン人の襲撃により、聖ジルダスがブルターニュに設立したサン=ジルダス=ド=リュイ修道院の修道士たちは、ラウルの父であるエベス・ド・デオル公の保護下で設立したシャトールーのサン=ジルダス修道院に聖遺物を移さざるを得なかった。中世には領主領の所在地であった。 1207年から1473年まではショーヴィニー家が領主となった。1497年にジャン5世ドーモンのために伯爵領に昇格した。[ 3 ]
1616年、コンデ公アンリ2世が所有していた時に、公爵領に昇格した。1736年に王室に返還された。1744年、ルイ15世によってシャトールー公爵夫人マリー・アンヌ・ド・マイイ=ネスルに与えられた。[ 3 ]現在県庁舎として使われているシャトー・ラウルは15世紀に建てられたものである。
シャトールーは、1959年に始まった美化事業である「全国美都市村コンクール」でグランプリを受賞した自治体の1つである。
ラ・ベリションヌ・ド・シャトールーは、シャトールーを本拠地とするサッカークラブで、1883年に創設されました。現在はフランスサッカーの3部リーグであるナショナルに所属しており、 1997-98シーズンにはリーグ・アンに1シーズンだけ出場しました。シャトールーは2003-04シーズンのクープ・ドゥ・フランス決勝に進出し、パリ・サンジェルマンに1-0で敗れましたが、翌シーズンのUEFAカップ出場権を獲得しました。ホームゲームは収容人数17,173人のスタッド・ガストン・プティで行われます。
シャトールーは1952年から1967年まで空軍基地だったため、アメリカンフットボールは「セイバーズ」というチームによってプレーされていました。「セイバーズ」はヨーロッパ屈指の軍人チームの一つで、フランスやドイツのチームと対戦していました。地元のフランス人たちは、フランスのアメリカンフットボール選手権にフットボールクラブを設立しました。そのチーム名は、先駆者たちを称え、最初にこの地を訪れたアメリカ人たちに敬意を表して「セイバーズ」と名付けられました。
シャトールーはツール・ド・フランスを何度も開催してきた。シャトールーで最も成功したサイクリストはマーク・カヴェンディッシュで、ステージ優勝を3回果たしており、最終直線は「アベニュー・カヴェンディッシュ」と名付けられている。[ 12 ]
シャトールー駅からは、パリ、オルレアン、リモージュ、トゥールーズ、その他近郊の多くの都市へ直通列車が運行しています。A20高速道路は、シャトールーとヴィエルゾン、ブリーヴ=ラ=ガイヤルド、トゥールーズを結んでいます。
この都市では2001年から無料の公共交通機関が提供されています。 [ 15 ]総乗客数は2001年から2012年の間に208%増加しました。[ 16 ]
シャトールー市は、北に位置するデオルのコミューンにあるシャトールー・センター「マルセル・ダッソー」空港によってサービスを受けています。この空港は主に貨物輸送、整備、訓練、軽飛行機の離着陸に使用されていますが、季節限定のチャーター便も運航しています。ただし、定期旅客便は運航されていません。最寄りの空港は、シャトールーから西へ80マイル(約130キロメートル)離れたポワティエにあります。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)