聖アダルベルト教会、クラクフ

クラクフ旧市街の中央市場広場とグロツカ通りの交差点に位置する聖アダルベルト教会または聖ヴォイチェフ教会(ポーランド語: Kościół św. Wojciecha ) は、ポーランド最古の石造りの教会の 1 つです。そのほぼ1000 年の歴史は、中世初期のポーランドのロマネスク建築の始まりまで遡ります。クラクフの初期の歴史を通じて、聖ヴォイチェフ教会はヨーロッパ中から旅する商人が最初に訪れる礼拝所でした。そこは市民と貴族が集まる場所でした。

教会は11世紀に建てられ、殉教した宣教師聖アダルベルト（ポーランド語：św. Wojciech ）にちなんで名付けられました。聖アダルベルトの遺体は、ポーランド王ボレスワフ1世によって異教徒のプロイセンから金と引き換えに買い戻され、グニェズノ大聖堂に安置されました。聖アダルベルト教会は、ヨーロッパ最大の中世の市場広場^[1]の南東の角に立っており、1257年に定められました。この礼拝所は広場よりほぼ1世紀前に建てられました。教会の内部は、その広い外観に比べて狭くなっています。床面は現在の広場よりも低く、これは元々2つの既存の教会（聖ヴォイチェフ/アダルベルト教会と聖マリア大聖堂）に合わせて調整された舗装で広場のその後の表面が覆われたことを反映しています。教会は1611年から1618年の間に部分的にバロック様式で再建されました。

クラクフ考古学博物館によると、最古の遺跡は10世紀末に建てられた木造建築物で、壁の下部に見られるように、11世紀に建設されたオリジナルの石造りの教会が続いています。これらの壁は、11世紀から12世紀の変わり目頃に、より小さな長方形の石で建てられた新しい教会の基礎となりました。新しい舗装で覆われた広場のレベルは2〜2.6メートル上昇したため、教会の壁は17世紀に持ち上げられ、その後スタッコで覆われました。新しい入り口は西側から建設され、教会の上に新しいバロック様式のドームが置かれました。19世紀に行われた教会の修復により、ロマネスク様式の過去が発見されました。

現在、教会の壁は発掘され、最下層が明らかになっています。南側にはロマネスク様式の入り口とそれに対応する石段があります。教会の地下室は考古学博物館によって、市場広場の歴史に関する小さな博物館として改装され、「クラクフ市場の歴史」の常設展示が行われています。何も知らない訪問者にとって、聖ヴォイチェフ教会は外から見ると魅力的に見えますが、実際には生きた教会であり、内部では人々が祈りを捧げていることが多く、ドアは外の喧騒に直接開かれています。

千年も昔の伝説によれば、聖アダルベルトは997年にこの教会を奉献し、プロイセンにキリスト教を伝える使命に赴く前にここで説教した（そこで殉教した）。驚くことではないが、1960年代に、聖アダルベルト（ヴォイチェフ・シュヴ）がクラクフに住み、そこで説教をしていた時代に遡る最も古い教会が発見された。

教会と織物会館の隣には、大計量所と小計量所がありました。

• 10世紀 – 最初の木造教会が建てられた^[2]
• 11世紀から12世紀 – 最初の石造りの教会、現存する壁や玄関を含むロマネスク様式の要素
• 1404年 -ピョートル・ヴィシュ・ラドリンスキ神父のおかげで教会は大学司祭館となる
• 1453 –ジョバンニ・ダ・カピストラーノ神父による説教
• 1611～1618年 – バロック様式の教会の大規模な再建。壁の建て直し、漆喰塗り、バロック様式のドームの建設、西側からの新しい入り口の設置。工事はワレンティ・フォンタナ教授とセバスチャン・ミロス神父が指揮した。
• 1711年 – 新しい聖具室の建設
• 1778年 -聖ヤン・ネポムツェン礼拝堂の増築（1781年に聖ヴィンツェンティ・カドゥベクにちなんで改名）

• クラクフの教会
• クラクフの文化
• 中世ポーランドの文化
• ポーランド王国（1138年 - 1320年）

ウィキメディア・コモンズには、クラクフの聖アダルベルト教会に関連するメディアがあります。

• 聖ヴォイチェフの小さな教会（www.thevisitor.pl）
• 聖アダルベルト教会（ポーランド語：スウェーデン語：ヴォイチェフ）virtualtourist.com 2018-05-07 にWayback Machineでアーカイブ
• 「クラクフ市場の歴史」の展示会は www.krakow4u.pl で開催されています
• Kościół świętego Wojciecha、www.krakow.gower.pl
• 聖ヴォイチェフ教会の内部と外部は www.krakow4u.pl でご覧いただけます。
• クラクフ最古の教会、聖ヴォイチェフ教会（www.euratlas.com）

北緯50°03′39″ 東経19°56′15″ / 北緯50.06083° 東経19.93750° / 50.06083; 19.93750