Loading article…
クリエン・ブルン（北クメール語：เจรียงเบริญIPA: [cəriə̯ŋ brəːɲ] ）は、タイ東北部に住むクメール人が演奏するクメール声楽、または叙事詩的な朗唱の一種である。クメール語で「歌」を意味するchariengと特定のリズムを意味するbrunhから派生したこの曲は、 jarieng be-rinまたは類似のバリエーションと音訳されることもある。[要出典]クリエン・ブルンは、一人で歌うこともあれば、男性と女性が交互に詩を歌うデュエット曲として歌うこともある。このタイプの民俗音楽はアカペラで演奏することもできるが、ケーン（khaen）の伴奏が付くことが多い。タイ民族は時々ラオスのモルラムと比較するが、言語学者のクリスチャン・バウアーは、クリエン・ブルンはタイ東北部の他の種類の音楽の翻案ではなく、クメール音楽の伝統的な形式であると書いている。[1] [2]
参照
参考文献
- ^ バウアー、クリスチャン。1989年。「クメール叙事詩の朗唱は継承された形式か、それとも適応か？」言語文化ジャーナル8.1：60-89。
- ^ バウアー、クリスチャン。1990年。「クメール叙事詩のレチタティーヴォは継承された形式か、それとも翻案か？パートII。」言語文化ジャーナル9.1:107–130