ショパン（オペラ）

『ショパン』は、ジャコモ・オレフィチェ（1865年 - 1922年）作曲、アンジョロ・オルヴィエート （it）の台本による4幕のオペラで、1901年にミラノで初演されました。

このオペラはフレデリック・ショパンの生涯を「極めて不正確な記述」で描いたもので、オレフィチェが編曲したショパンの音楽のみに基づいている。^{[1]声楽譜にはショパンの}ソナタ、ポロネーズ、マズルカ、夜想曲など音楽の出典が示されている。^[2]

序曲はショパンのポーランド幻想曲作品13に基づいている。 ^[3]第1幕はクリスマスの時期のポーランドの村が舞台。ショパンはステラに愛を告白する（ステラはショパン以外のオペラの登場人物同様、完全に架空の人物である）。第2幕の舞台はパリで、エリオが子供たちにポーランドの歴史と苦難を語り、ショパンはピアノの前に飛んで夜想曲を書く。 [ ^4]ショパンの新しい恋人フローラも登場する。^{[5]第3幕は本物のショパンが}ジョルジュ・サンドと1838年から1839年の冬を過ごしたマヨルカ島が舞台。^[6]このバージョンではショパンはフローラと娘と一緒にそこにいるが、娘は雷雨の後に亡くなり、地元民に悼まれる。^[7]第4幕では、ステラがポーランドからパリに到着し、ショパンはちょうどその時に彼女の腕の中で息を引き取る。^[8]

このオペラは1901年11月25日にミラノのテアトロ・リリコで初演された。^[9] ミュージカル・タイムズ紙は「このかなり奇妙な叙情的な舞台作品」は「大成功」だったと報じた。^{[10] 1905年にパリで上演された作品は批評家の}アーサー・プーギンにあまり好評ではなかった。プーギンは「生涯を通じて劇場のために作曲することを夢にも思わなかった天才の様々な作品の要素を借りてオペラのスコアを作るというのは、独創的ではあるが確かに奇妙なアイデアだ」とコメントし、オリフェチェは「冒涜」を犯したと結論付けた。^[11] 現代の評価では、このオペラは「本質的には19世紀後半のロマンティックなボヘミアニズムの最後の名残とイタリアの「スカピグリアトゥーラ」へのキッチュな貢献である」と示唆されている。 ^[12]

このオペラは2010年にショパン生誕200周年記念の一環としてポーランドのヴロツワフにあるヴロツワフ歌劇場で上演された。 ^[13]

注記

出典

• 匿名 (1902)。「外国の音」『ミュージカル・タイムズ・アンド・シンギング・クラス・サーキュラー』第43巻第707号（1902年1月1日）50～52ページ
• アシュブルック、ウィリアム（nd）。「ショパン」、ニューグローブオペラ辞典オンライン版（購読が必要）。2014年8月5日にアクセス
• Lanza, Andrea (nd) "Orefice, Giacomo"、Grove Music Online、(サブスクリプションが必要)。2014 年 8 月 5 日にアクセス
• オレフィーチェ、ジャコモ (1904)。ショパン：4アッティのオペラ（ボーカルスコア）、ミラノ：エドアルド・ソンゾーニョ（IMSLP、2014年8月5日アクセス）。
• アーサー・プーギン（1905年）。 「Semaine théatrale」、Le Ménestrel、1905 年 6 月 18 日、195–6 ページ、2014 年 8 月 6 日にアクセス。 (フランス語)。
• ザモイスキー、アダム（2010年）。『ショパン：ロマン派の王子』ロンドン：ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-00-735182-4 

• ショパン：国際楽譜ライブラリープロジェクトの楽譜