錦木千里

錦木千里
リコリス・リコイルのキャラクター
いみむぐる氏による公式キャラクターデザイン
初登場	「エピソード 1: ゆっくりやれ」 リコリス・リコイル 2022
最後の登場	「第13話 リコリスの反動」 リコリス・リコイル 2022
作成者	スパイダーリリー アサウラ
描いた	川内美里
声優	日本語 安西千佳 英語 リジー・フリーマン
年	17-18
身長	162cm
正統誕生日	9月23日
世界観情報
職業	リコリスエージェント ウェイトレス
所属	カフェリコレコ 直撃
戦闘スタイル	相手の動きを素早く予測し反応する（通常は攻撃をかわす）
武器	各種の大型銃
家族	美香、吉松真司（養父）
国籍	日本語

錦木千束（にしきぎちさと）は、 Spider LilyとAsauraによって作成された日本のテレビアニメシリーズLycoris Recoilの2人の主人公の1人です。彼女はシリーズの中で、秘密組織Direct Attackのために働き、日本の平和と安定を維持するために割り当てられた訓練を受けた若い女性エージェントのグループであるLycorisの中で最も熟練したエージェントとして描かれています。彼女は異常な反射神経を持ち、至近距離でも弾丸をかわすことができます。しかし、彼女は平和主義者であり、Direct Attackと提携しているカフェLycoRecoでウェイトレスとして働いており、敵を一時的に気絶させることしかできないゴム弾を使用することを選択し、Direct Attackの秘密主義と致命的な性質の活動としばしば対立しています。シリーズの初めに、彼女は命令を軽視したためにリコレコに転属させられたエージェント、井上タキナのパートナーに任命され、タキナに平和主義の考え方を教え、エージェント以外の生活を楽しむように指導しました。

千里は元々はもっと真面目なキャラクターになる予定だったが、観客に好感を持ってもらえるよう、明るく楽観的なキャラクターに変更された。銃をよける能力は、監督の足立慎吾が銃を使えるようにするだけでは難しすぎると感じたために作られた。日本語では安済知佳、英語ではリジー・フリーマンが声を担当。舞台では河内美里が演じる。千里に対する批評家の評価は好意的で、彼女のキャラクター設定、安済の演技、そして瀧名との相性が称賛されている。

シリーズの制作準備段階において、スタッフは千里のキャラクタープロフィールを最優先に考えた。インタビューで、シリーズディレクターの足立慎吾は、千里のキャラクターを、彼女が自分のキャラクターを書いているかのように書いたと述べた。足立はまた、観客に好感を持たれ、主人公としての地位にふさわしい表現をするために、千里はより人間らしくあるべきだと感じていた。^[1]足立は千里を「知的でありながら普通の子供で、何に対しても答えを持っておらず、自分の心に正しいことに従い、自分の言葉が物語を前進させると信じている」と表現している。彼はまた、彼女が少し考えてから話すことを望んでおり、不必要な会話や間が重要で本物らしさを示していると考えた。^[2]初期の草稿では、千里は真面目なキャラクターになる予定だったが、タキナとの友情が深まるにつれて柔らかくなる予定だった。足立が後にプロジェクトに参加したとき、彼は幸せと女性のタイプについての自分の考えをアサウラに提示し、アサウラは彼の考えに興味を持ち、千里の性格に大きな修正が加えられた。アサウラはインタビューで、この変更により彼女を書くのが難しくなり、彼女の性格はアニメという媒体を使うことで最もよく表現できると認めている。さらに彼は、この変更により千里が滝奈の「よそよそしいペルソナ」にぴったり合ったと述べ、もし以前と同じだったら二人とも忙しい人になってしまうだろうと述べた。^[3]千里はまた、当初は滝奈をパートナーにすることに不満を持っていると書かれていた。これは、アサウラがそのアイデアを気に入らなかったため、変更された。最初のエピソードは彼の好みには緊張しすぎるからだ。^[4]さらに、彼は子供たちが銃を撃つという物語を肯定的に表現することの難しさも表明した。その結果、彼らは物語を再構成し、2人の主人公の友情の発展にもっと焦点を当てることになった。^[5]

当初のデザインでは、彼女の髪は白く、青みがかった影がついていたが、キャラクターデザイナーのいみぎむるは彼女が王族のように見えると考え、代わりに黄色がかった影を選んだ。彼はまた、彼女に独特の外見を与えたいと考え、彼女の髪にはカールとリボンが付けられた。^[6]いみぎむるはまた、2人の主人公の髪型を対称にしたいと述べた。そのため、彼はタキナの髪型のデザインを、アクセサリーのない長い黒髪と対比させた。^[7]当初、チサトは銃の扱いに熟練しているだけになるはずだった。しかし、このアイデアは却下され、足立はシリーズが「ジョン・ウィックの映画」のようになると考え、彼女に弾丸をかわす超人的な能力を与えることを選択した。^[1]

千里役は日本語では安済知佳^[8]、英語ではリジー・フリーマンが声を担当している。^[9]安済は脚本の奥深さに驚き、楽しく読んだという。^[10]オーディションの役は千里と滝奈だったが、脚本の奥深さに気づいた後、自分にはできないのではないかと不安を表明した。役に選ばれないだろうと覚悟してオーディションに応募した。また、オーディションに合格したら、千里ではなく滝奈の声を担当するつもりだったとも述べた。^[11]安済は千里役について、レコーディング中、滝奈とのシーンで千里が自分に話しかけてくるような気がして、演技をしているのを忘れてしまったと述べている。彼女によると、千里の魅力は他人の気持ちを理解する能力にあり、自分の目標を持ちながらもそれを他人に押し付けないところだという。^[10]

チサトは幼い頃からリコリスの中で最も有能であると認められており、ラジオ塔事件ではほぼ独力でテロリストの真島を倒した。^[12]子供の頃は容赦なく人を殺していたが、吉松に人工心臓を与えられ、平和主義的な人生観を持つようになった。^[13]シリーズの最初のエピソードで、チサトはダイレクトアタックから呼び出され、テロリストの疑いのある人物による不審な取引に関する作戦に協力するよう依頼されたが、タキナというエージェントも同じ任務に割り当てられていることを知らなかった。彼女は後に、ダイレクトアタックが任務中に正式な命令を無視したためにタキナを解雇し、チサトがウェイトレスとしても働いている組織関連のカフェ、リコレコに異動させたことを知った。^[14] 2人はその後、「ウォルナット」というハッカーを危険から守る任務に協力することになる。 2人は最初、スーツケースを持っていたリスの着ぐるみを着た人物がウォルナットだと思い、銃で撃たれるのを目撃してショックを受けた。すぐに、ウォルナットはスーツケースの中にいて、クルミという名の少女の偽名であることがわかった。クルミは後に保護と引き換えにカフェのウェイトレスとして参加することになる。 ^[15]ダイレクトアタックの本部に向かう途中、タキナは復職を望んで同行する。しかし、彼女はかつてのパートナーである春川フキのパートナーとして桜乙女に取って代わられたことを知る。彼女とチサトはチームを組み、模擬戦で古川と乙女と戦う。タキナは明らかに交代したことに動揺しており、チサトはカフェに居場所があると述べて彼女を慰める。^[16]ある夜、リコリスたちが屋内に閉じ込められている間、彼女はテロリストの真島に狙われるが、かろうじて逃げ出す。^[17]

千里は、リコレコのオーナーであるミカが誤って彼の携帯電話をチェックした後に訪れたクラブに潜入し、予期せず再び吉松と出会う。^[18]真島と対決した後、彼女はダイレクトアタックで定期健康診断を受けたが、そこで吉松のアシスタントによって鎮静化され、人工心臓が損傷し、2か月後に死亡を余儀なくされた。^{[19] [13]}真島とそのグループが計画したテロ攻撃の間、千里は滝奈とともにダイレクトアタックに呼び出され、事件の支援に当たる。^[13]カフェが閉店すると、ミカは千里に、彼女はもともと武器として使われることを意図されていたことを明かす。しかし、ラジオ塔事件後、千里の将来に関して彼と吉松の間に意見の相違が生じた。これを知ったにもかかわらず、千里はミカに、まだ彼らを愛することを選んだと語った。^[20]彼女は後に、真島が何年も前に爆破した同じ塔で吉松を人質にしていたことを知る。^[21]彼女は後に吉松と対峙し、吉松は彼女の新しい人工心臓が彼の体内にあるので彼を殺すように彼女に命じたが、彼女は拒否した。吉松が逃げると、千里と滝菜はエンコボクに到着し、閉じ込められたリコリスを組織に殺害されるのを防ぐ。真島によって彼らの正体が明らかにされた後。^[22]リコリスのエージェントを避難させると、真島が現れ、千里に一対一の戦いを挑み、彼女はそれを受け入れた。真島が地面に倒れ、滝菜らによって救出されたため、彼女は最終的に勝利した。彼女の居場所は滝菜には知られておらず、彼女はどんな手段を使っても千里を見つけようと決心し、背景に千里が写っていると思われる控えめな写真を通して彼女を見つけた。千里は後にハワイで、リコレコの同僚たちと休暇を楽しんでいることが明らかになり、滝菜も後にそこに加わった。^[23]

スクリーンラントのストーミー・マクニールは、チサトの平和主義的で陽気な性格と、彼女が置かれた危険な状況に適応する能力を称賛し、それをユニークだと表現している。^[24]バット・ホワイ・トー?のチャールズ・ハートフォードは、チサトが普通の生活を夢見る競争心の強いキャラクターの典型を表しているとして、チサトに好意的な評価を与えた。^[25]アニメニュースネットワークのクリストファー・ファリスは、シリーズの第3話でチサトがダイレクトアタックに呼びかけたことを賞賛し、それが彼女のキャラクターに深みを与えていると指摘している。^[26]ファリスはまた、第5話についてもレビューし、クライアントの殺されたいという願望がチサトの哲学とどのように対比されるかという物語を提供していること、そして真実を知ったにもかかわらず、彼女がクライアントを救おうとする意志は、それがいかに無知に思えるとしても、「私たちのヒーローが操作された厄介な状況全体から正しい側に抜け出すことを可能にする一方的な善として描かれている」と指摘し、同様に好意的な評価を与えた。^[27] BubbleblabberのDavid Kingは、他のLycorisの通常の方法とは異なる、このシリーズでの千里の平和主義哲学の描写を称賛している。^[28]彼とハートフォードは、千里が最終的に自分の信念をどのように発展させるかという探求も賞賛している。^{[28] [25]} Anime CornerのEric Himmelheberは、千里の人工心臓に関する啓示を賞賛し、本物の心臓を持っていないにもかかわらず、人を理解する彼女の能力は、キャラクターとしての彼女の複雑さを示している。^[29] Anime Igniteは、千里をアニメのハイライトと見なし、彼女の典型的な明るさにもかかわらず、彼女は実際に示しているよりもはるかに洞察力があると指摘し、彼女のバックストーリーを中心に展開する物語が彼女の成長をもたらしていることをさらに賞賛し、千里を「これまで見た中で最もよく書かれた女性主人公の一人」と書き、安済知佳の演技も千里の魅力の一部であると指摘している。^[30]

Game Rantのハリー・ヌグラハは、チサトとタキナの熱血で冷徹な関係の釣り合いのとれた力学を賞賛し、その力学では前者が無謀で後者が冷静で計算高い傾向があるが、アニメではチサトがタキナのより暴力的なやり方を抑制しなければならないという形で逆転し、「親しみやすさと目新しさが同時にうまく融合している。また、お気に入りのアニメでこの種の組み合わせに慣れている視聴者に、驚きと新鮮さをもたらしている」と述べている。^[31] Anime News Networkのクリストファー・ファリスは、チサトとタキナの相性を称賛し、性格や仕事への取り組み方で2人が違いを見せていることを示している。^[26] Colliderのニック・ウィーバーは、チサトとタキナの絆の形成が、2人がお互いから学び合う様子と友情のあり得ないところから、最大の魅力であると考えている。^[32]アニメコーナーのエリック・ヒンメルヘーバーは第6話のレビューで、千里と真島の潜在的な力関係が、彼らの異なる方法と、真島が自分と同じレベルの千里に興味をそそられる様子から興味深いと感じている。^[33]ヒンメルヘーバーはまた、シリーズの第10話でのミカと千里の父娘関係を賞賛し、感情がショット、アート、声の演技と相まって忘れられない美しいシーンになったと述べた。^[34]

千里は第7回Crunchyroll Anime Awardsで最優秀キャラクター賞にノミネートされ、声優の安済知佳は最優秀日本語声優賞にもノミネートされた。^[35]千里をベースにしたグッズも発売されており、ねんどろいどフィギュアや^[36] 1/7スケールフィギュア、^[37]や腕時計などがある。^[38] 小島秀夫はLycoris Recoilの著名なファンであり、番組やキャラクターへの称賛を表明するツイートを複数投稿しており、その中には第4話で千里がとった人気のポーズをマネキンで再現した写真も投稿されており、アサウラとイミギムルの注目を集めている。^{[39]小島秀夫は、映画監督の}ニコラス・ウィンディング・レフンと共に、千里と滝菜のお揃いのTシャツを着てニューヨークをツアーしたこともある。すみだ水族館は、 11月11日の「ウナギの日」にちなみ、ツイッターでチサトさんがウナギの真似をしたことを記念している。 ^[40]