
ケミグラム(「化学」と「書かれたもの」を意味するギリシャ語の「グラマ」に由来) [1]は、感光紙(印画紙など)に化学物質を塗って画像を作成する実験的な芸術作品です。
ケミグラムという用語は、1950年代にベルギーの芸術家ピエール・コルディエによって造られました。[2]
歴史
ヨハン・シュルツェは、1725年に不透明紙と銀塩の瓶を使ってケミグラムのような画像を初めて作成したとされている。イポリット・ベヤードは、 1839年に実施した感光性試験中に、別のケミグラムのような画像を生み出した。[2] 1930年代と1940年代には、ドイツのエドモンド・ケスティングとフランスのモーリス・タバールが、現像液と定着液を使って印画紙に絵を描いた。しかし、ケミグラムの開発と研究に最も貢献したのは、ベルギーの芸術家ピエール・コルディエ(1933年生まれ)である。 [3] 1956年の初期の頃から、彼はケミグラムを実践する数少ない人物の一人であり、技術的および美的可能性を拡大することで、その発展に貢献した。彼は1958年にフランス語でchimigramme(英語とオランダ語ではchemigram、ドイツ語ではChemigramm、イタリア語ではchimigramma、スペイン語とポルトガル語ではquimigrama )という名前を採用しました。これは今日最も広く受け入れられている呼称です。[3] 1974年にヨーゼフ・H・ノイマンは、化学物質を塗布する前に光学要素を組み込むことでケモグラムのプロセスを進化させました。 [4]
プロセス

ケミグラムは、写真用紙に化学薬品を塗って作られ、視覚芸術における実験の一般的な領域に属します。銀塩写真の材料 (感光紙、現像液、定着液)を使用する必要がありますが、写真ではありません。フォトグラムと同様に、ケミグラムはカメラを使わずに作成されますが、暗室の暗闇ではなく、明るい光の中で作成されます。このため、これは「書き込む光」(ギリシャ語でphoto graphein ) ではなく、「書き込む化学」です。
ケミグラムは写真用紙、現像液、定着液だけで作ることができ、水彩画に似た仕上がりになります。絵画の材料(ワニス、ワックス、油など)を使用することで可能性は倍増します。[2]この種の実験は、パウル・クレー、マックス・エルンスト、アントニ・タピエスの実験に似ています。
ケミグラムとは対照的に、ケミグラムの作成は2つの異なるステップで構成されています。まず、暗室で引き伸ばし機を使用して写真画像を印画紙に部分的または完全に露光し、その後、画像は完全な光の下で化学薬品で処理されます。[4] [5]

注記
- ^ 「-gram」。新オックスフォードアメリカ語辞典(第2版)。
- ^ abc Cordier, Pierre (1982年秋). 「ケミグラム: レンズレス写真への新しいアプローチ」(PDF) . Leonardo . 15 (4): 262– 268. doi :10.2307/1574733. JSTOR 1574733. S2CID 55177590.
- ^ ab “定義”。ピエール・コルディエ。2022年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab ガブリエレ・リヒター: ジョゼフ・H・ノイマン。ケモグラム。で: カラー写真。 Heft 12、1976、p. 24.
- ^ Hannes Schmidt: Bemerkungen zu den Chemogrammen von Josef Neumann. Pan Walther 教授による写真スタジオ ギャラリーの展示。で: フォトプレス。ヘフト 22、1976 年、S. 6。
参考文献
- (フランス語で) ブルゲ、フランツ=アンドレ(1963年4月)。 「Dialogue avec les faiseurs d'images」[イメージ制作者との対話]。ラルク。21.エクス アン プロヴァンス、フランス。
- (フランス語) カルティエ=ブレッソン、アンヌ(2008)。写真の語彙テクニック。パリ:エディション・マーヴァル。
- イェーガー、ゴットフリート。クラウス、ロルフ H.リース、ベアテ (2005)。具体的な写真撮影。ビーレフェルト:ケルバー。ISBN 9783936646740。
- (フランス語で) ミシェル、ポワヴェール。グンテルト、ミシェル、アンドレ (2007)。写真芸術: 日々の起源。パリ:城塞とマゼノッド。ページ 496–501。ISBN 9782850884405。
- ポラック、ピーター(1969)『写真史』ニューヨーク:エイブラムス、ISBN 978-9800048092
- (ドイツ語) リヒター、ガブリエレ(1976年)。 「ジョセフ・H・ノイマン。ケモグラム」。カラー写真。12.ドイツ、ミュンヘン:24歳。
- (ドイツ語) シュミット、ハンネス(1976年)。 「Bemerkungen zu den Chemogrammen von Josef Neumann. Ausstellung in der Fotografik Studio Galerie von Prof. Pan Walther」 [ヨーゼフ・ノイマンのケモグラムに関する解説。 Pan Walther 教授の Fotografik Studio Galerie での展示]。フォトプレス。22.ハンブルク、ドイツ:6。
- f&d cartier (2013)、Wait and See、カーディフ: Ffotogallery Cardiff、ISBN 978-1872771939
外部リンク
- ヴィクトリア&アルバート博物館の「カメラを使わない写真」
