Loading article…
 | |
| 会社種別 | プライベート |
|---|---|
| 業界 | レストラン、バー |
| 設立 | ボストン、マサチューセッツ州、バー/レストラン (1969) |
| 創設者 | トム・カーショウ |
| 本部 | |
従業員数 | 275 |
| Webサイト | https://cheersboston.com/ |
チアーズ・ビーコン・ヒルは、マサチューセッツ州ボストンのビーコン・ヒル地区のビーコン・ストリート、ボストン・パブリック・ガーデンの向かいに位置するバー/レストランです。1969年にブル・アンド・フィンチ・パブとして創業したこのバーは、 1982年から1993年まで放送されたNBCのコメディードラマ「チアーズ」に登場した外観で世界的によく知られています。 [1] ブル・アンド・フィンチは、NBCとの契約を締結した後、2002年にチアーズに名前を変更しました。[2]
歴史
ブル・アンド・フィンチ・パブは、トーマス・カーショウとパートナーによって1969年に設立されました。2人はビーコンヒルにハンプシャー・ハウスという建物を所有しており、当時は倉庫として非効率的に使用されていた地下室の活用方法を探していました。彼らは、イギリスから輸入した備品を揃えたイギリスのパブをモデルにブル・アンド・フィンチを作ろうとしました。その名前の由来の1つは、マサチューセッツ州議事堂などの建物を設計した建築家チャールズ・ブルフィンチにちなんで付けられたというものです。 [2] バーはオープンから10年間は地元の人々に人気がありました。[3] 当時、ハンプシャー・ハウスの2階はクアファーズというプライベートクラブでした。[4] 1982年、ボストン誌はブル・アンド・フィンチをボストンのベストバーに選出しました。[5] [1]
運命の瞬間は1981年に訪れ、脚本家のグレン・チャールズとレス・チャールズ、プロデューサーのジェームズ・バロウズが、後にチアーズとなるテレビ番組に使う本物の地元のバーを求めてボストンを訪れた。[2] 3人はブル・アンド・フィンチがぴったりだと考えた。無料で宣伝できることを喜んだカーショウは、チアーズ でその建物の外観画像を使用する権利を1ドルで受け入れた。オープニングのオープニングショットには、11シーズンすべてでブル・アンド・フィンチが映っていた。番組の人気により、バーの人気は大幅に上昇した。地元の人々がその場所を避け始めた一方で、大勢の観光客が訪れるようになり、損失を簡単に補った。[3] 1990年のレポートでは、そのバーはボストンのトップ3の観光地の1つになったと述べられている。[2]
1993年5月20日、チアーズシリーズ最終回の夜、トム・カーショウはイベントを記念してバーの外で大規模なパーティーを開いた。多くの人々がバーの外に集まり、イベントのために特別に設置された2つの大型テレビスクリーンで最終回を見守った。チアーズの出演者たちはバーの中で最終回を見守った。[6]バーの外のパーティーで最終回が生中継された後に放送されたジェイ・レノのトゥナイト・ショーのエピソードでは、スポーツキャスターのボブ・コスタスを含む多くの有名人がバーにいて、ジェイ・レノがバーに入って彼らにインタビューした。その後、レノはバーの中でチアーズの出演者たちと多くのゲームを行い、ショーの最後にはバーの外で チアーズのテーマ曲が流れた。
ある時点で、バーはハンプシャーハウスまで拡張され、テレビ版を期待する人々のためにカリフォルニアのセットのレプリカが使用された。2002年、NBCとの新しい契約の一環として、バーは「チアーズ ビーコンヒル」に改名され、チアーズ商品の販売量も増加した。[2]
2001年8月から2020年8月まで、ファニエル・ホールにCheers Faneuil Hallという支店があった。テレビ番組の人気に乗じて、この店舗はテレビのバーのレプリカで建てられた。レプリカバーの最終日には、Cheersのテーマ曲を演奏するライブバンド、オーナーのトム・カーショウの登場、最終回の脚本のコピーが当たる抽選会などが行われた。カーショウは閉店の理由として、COVID-19のパンデミックとファニエル・ホールの家主との争いを挙げた。[7] [8]
2009年3月10日、ボストン・グローブ紙は、シットコム『チアーズ』の放送開始前から35年間勤続した『チアーズ』のバーテンダー、エディ・ドイルが解雇されたと報じた。オーナーのトム・カーショウは、この決定の理由として不況を挙げた。 [9]チアーズがあるブロックは、彼に敬意を表してエディ・ドイル・スクエアと改名された。[10]
所有者
チアーズ・ビーコン・ヒルはトーマス・A・カーショウが所有しており、彼は上の階にあるハンプシャー・ハウス・レストランや、シーポートにある近くのレストラン75チェスナットと75リバティ・ワーフも所有している。[11]
参考文献
- ^ ab フリン、ダニエル・J. (2014年3月). 「Cheers To The Bull & Finch」.アメリカン・スペクテイター. 2015年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月19日閲覧。
- ^ abcde Montes, Geoff (2015年2月5日). 「Cheers in Boston」. National Trust for Historic Preservation .
- ^ ab 「ボストンの有名なバーでTシャツがボトルを覆い尽くす」。ニューヨーク・タイムズ。1987年7月12日。 2023年11月6日閲覧。
- ^ バーンバック、リサ; ロバーツ、ジョナサン; ウォレス、キャロル・マクドクター; ワイリー、メイソン（1980年10月）。『公式プレッピーハンドブック』。ニューヨーク：ワークマン出版。172ページ。ISBN 978-0-89480-140-2。
- ^ 「BULL & FINCH PUB」 1982年1月. 2015年10月19日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジャック; ウォーカー、リズ (1993年5月20日). 「Cheers Special Report」. WBZ-TV . 2021年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月19日閲覧。
- ^ 「Cheersは8月30日にファニエルホール店を閉店します」。Boston.com 。 2020年8月19日閲覧。
- ^ “Cheers Faneuil Hall”. 2013年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Rosenberg, Steven (2009年3月10日). 「ボストンの名門劇場、終盤クレジットが流れる」.ボストン・グローブ. 2009年3月10日閲覧。
- ^ 「おめでとう、エディ！」 2009年10月21日。 2015年10月19日閲覧。
- ^ “Cheers Beacon Hill”. 2013年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
- 公式サイト
北緯42°21′21″ 西経71°04′16″ / 北緯42.355888° 西経71.071222° / 42.355888; -71.071222