Loading article…
Cheah Tek Soon (中国語:謝德順;ピンイン: Xiè Déshùn ;広東語: Ze6 Dak1 Seon6 ;白字: Chiā Tek-sūn ) [ 1 ]は、19 世紀のペナンの実業家であり、ペナンの福建人の指導者でした[ 2 ]。Tek Soon 通りは彼にちなんで名付けられました。彼はペナンのコミュニティで活発に活動し、日本占領前に市庁舎近くに建てられたバンドスタンドは彼が市に贈ったものでした[ 3 ] 。
チェ・テク・スーンは結婚しなかったが、チェ・リュー・ビーという養女がおり、彼女は彼の兄弟であるチェ・テク・タイの実子であった。[ 4 ]
彼は、海峡植民地初の中国系保険会社であるペナン・キアン・グアン保険会社の創設者であり、取締役会のメンバーであった。 [ 4 ]
彼は長年、徴税請負人として働き、パートナーと共に、1880年から1888年までチョップ・バン・ビーの下でペナン・アヘン農園を経営していた。[ 5 ] [ 6 ]
同じくペナン華人諮問委員会のメンバーであったン・パク・スーンと共に、1900年にペナン農場に対して彼が提示した12万6700ドルの入札は、現職のリム・ケク・チュアン＆カンパニーの12万5000ドルに敗れた。[ 2 ]彼はシンガポールのアヘン農場の所有者でもあった。[ 7 ]
彼は、1881年8月27日にペナン島のビーチストリート裏手に埠頭を建設する問題についてフレデリック・ウェルド総督と会談した大規模な代表団の一員でした。彼と共に、マッカラム大尉（王立工兵隊）、ジェームズ・ギブソン氏（サンディランズ、バターリー＆カンパニーのパートナー）、ダニエル・ローガン氏（海峡植民地立法評議会におけるペナン商工会議所の代表）、カール[ 8 ]ガン・キム・スウィー、コー・ブー・アウン、クー・ティアン・テイク、クー・ケイ・チャン、オー・イェアン・ヘン、リム・レン・チェク、タン・シム・ホー、ベン・テク、クー・チート、エン・ベン・シーなどがいました。ウェルド知事は、政府はついに、長年議論されてきたものの、何らかの理由で実現しなかったこの計画を実行するにあたり、彼らの要望に最大限寛大に対応できる立場になったと述べた。1883年に埋め立て工事がようやく開始され、1889年にウェルド埠頭が完成し、費用は526,107ドルだった。[ 9 ]
フー・タイ・シン、コー・ブー・アウン、クー・ティアン・テイク、コー・シム・ビーとともに、彼はペナンの有力市民20名の中に名を連ね、海峡植民地政府によって1887年のピット・ストリートにあるコン・ホック・ケオン寺院の評議員に任命され、僧侶の任命または解任の権限を与えられた。これは、寺院の僧侶が寺院の運営方法について政府に苦情が寄せられたことを受けてのことだった。新しい評議員たちは、中国福建省福州市の鼓山にあるユン・チュアン寺院のベオ・リーンを任命した。彼らの信頼は正しかった。ベオ・リーンはすぐに新しい僧侶たちを集め、後にアイル・イタム（ペナン）にケック・ロク・シー寺院を建立した。 [ 10 ]
中国の反米ボイコット運動中、チェ・テク・スン（謝徳順）はゴン・ブン・タン（文維丹）らと共に演説を行い、アメリカに対する反感をさらに煽った。[ 11 ] [ 12 ]
彼のビジネスパートナーはチェ・ユー・ギーで、1893年に海峡植民地立法評議会の財政委員会が承認した5,000ドルの予算に基づき、政府からタンジョン・トコンからペナン北部のタンジョン・バトゥまで道路を舗装するよう委託された。これは、政府がその地域の道路を改良する取り組みの一環であった。[ 13 ]
海運業を営んでいたチェ・ユー・ギーを通じて、彼はペナン華人諮問委員会の有力メンバー、例えばジョージ・セシル・レイ（ペナン華人諮問委員会の会長兼ペナン華人保護官補佐）、チュー・シン・ヨン、リム・フア・チアム、タン・キム・ケン、タン・シム・ホー、ヨー・チアン・リュー、コー・ブー・アウン、キー・ライ・フアットなどと接触することができた。[ 14 ]
1884年、チェ・テク・スーンは市にバンドスタンドを寄贈した[ 3 ]。このバンドスタンドはすぐに注目を集め、その後日本占領中に破壊されるまで、北部の古い集落と南部の新しい集落との間の長年の競争に火をつけることになった。
1884 年 5 月、シンガポールのストレーツ タイムズ紙は、ペナン特派員の報告を引用して、「我々は確かに、ある小さな点であなた方より先を行っている。市庁舎前の遊歩道には、警察楽隊が週に 1、2 回演奏する、きちんとした便利なバンドスタンドがある。また、通過する軍艦に所属する楽隊も、午後の（できれば月明かりの下で！）演奏に適した場所を見つけることができる。彼らはここにいるときは必ず演奏し、我々のやや単調な生活を大いに活気づけてくれる」と報じた。記事はさらに長々と続き、「この事業全体の費用は裕福な中国人紳士によって支払われ、私が聞いたところによると、およそ 300 ポンド、つまり 1,500 ドルに上った」と記している。[ 15 ]チェ・テク・スーンは、グラスゴーを拠点とするマクファーレン社に鉄製のバンドスタンドの製作を依頼した。[ 16 ]
12月のフリープレス紙にはこう書かれていました。「ペナンは数年で驚くほど発展しました。私が25年前、郵便汽船が2週間に1度寄港し、港には数隻の小型帆船しか行き来していませんでした。今では、大型汽船が7隻、小型汽船が10隻、あらゆるサイズの帆船、そして数えきれないほどの地元のプラフが私たちの周りにいます。田舎へと続くメインストリート沿いに数軒の古風なバンガローが並んでいた代わりに、立派な市庁舎があり、シンガポールにあるどんなものよりも美しい、最も流行の様式で建てられたグランドホテルがあります…私が昔はただの低木だった道端の木々は、今では森の大きくて丈夫な息子たちで、道行く人に十分な分け前を与えています。それらは主にアングサナ（綴りが正しいことを願います）のように見えました。私が昔は、ガタガタの古い狭い桟橋で十分でした。かつては「スキャンダルポイント」と呼ばれていました。少年少女たちは午後になると集まって、その日に得たあらゆる情報を互いに売り歩いていた。エスプラネードにある立派なバンドスタンドは、この恵みの年において、同じ目的を果たしていると言えるだろう。ここではペナン楽団が週に一度演奏している。シンガポールにタウンバンドがあってもいいのではないか？君たちは古き良きペナンに大きく遅れをとっているのだ。」[ 17 ]
ペナン・スポーツ・クラブ（クリケット部）、ペナン・レクリエーション・クラブ（ヨーロッパ人用）、装飾的なベンチや街灯、その他のビクトリア朝様式の鋳鉄製パビリオン、ジェームズ・モンタギュー・ベント・バーモント記念碑、チェ・テク・スーンのバンドスタンドなどは、第二次世界大戦中に爆撃で破壊された。[ 18 ]
元々は 1880 年代に Cheah Tek Soon によって建てられたこの建物は、ペナンで最初の 5 階建ての邸宅でした。シンガポールの Raffles に触発されたと言われており、1910 年代には Raffles-By-The-Sea と呼ばれていました。[ 19 ]パゴダ型の構造は、イギリスと中国の建築要素を組み合わせた独特の層状スタイルを特徴としていました。[ 20 ] [ 19 ]この建物は、孫文博士の支持者である Goh Say Eng と結婚した彼の娘 Cheah Liew Bee に引き継がれました。孫文博士の革命運動を支援するために所有地を一つずつ売却していた Goh は、この物件も売却しました。商人Tye Kee Yoon がこれを購入し、ホテルにしました。ベルビュー ホテルとして知られています。1920 年代には英語学校として使用するために政府に貸し出され、戦後には Shih Chung 分校になりました。 1993年、この建物はタイの受託者から、ラッフルズ・バイ・ザ・シー社の主要株主の1つであるマレーシア植物油精製会社によって950万マレーシアリンギットで買収された。この買収により、長年の間に3階建てに縮小されたこの建物は修復され、開発業者であるラッフルズ・バイ・ザ・シー社によって建設される3ブロックの納骨堂に囲まれることになる。[ 21 ]
ペナンのメソジスト女子学校となる宝石は、チェ・テク・スーンの家から始まった。ダニエル・D・ムーア牧師は、1891年にシンガポールからペナンに渡った際、メソジスト宣教をペナンに拡大した。[ 22 ]ムーアは時間を無駄にすることなく、裕福な中国人の家を訪れ、著名な中国人市民と知り合うことにした。そのうちの1つがチェ・テク・スーンの家であり、彼は2人の幼い姪に教育を受けさせたいと思っていた。チェ・テク・スーンの妹は娘たちに教育を受けさせることを説得され、1891年10月に宣教師の住居であるペナン・ロード1番地で女子学校が始まった。[ 23 ]後にアングロ・チャイニーズ女子学校となるこの学校の生徒数は増加した。
英語のメソジスト雑誌『マレーシア・メッセージ』は、「ペナンの新聞に、SSムーア牧師が最近入植地に設立した女子校の広告が掲載されている。この学校は『ヤング・レディース・アングロ・チャイニーズ・アンド・インディアン・スクール』と呼ばれ、イギリスの女子校をモデルにしており、生徒たちは有能な女性教師によって指導されている」と記している。[ 23 ]この学校は後にメソジスト女子校へと発展する。[ 24 ] [ 25 ]
CC ニューランド警部が何の挑発も受けていないにもかかわらず、ペナンコミュニティの有力メンバーであるガン・キム・スウィーを暴行した際、チェ・テク・スーンは、1878年9月21日にブン・チン・ホン氏の事務所でバワーズ大尉の主宰のもと、コミュニティの中国人、イスラム教徒、ヒンドゥー教徒の指導者たちと共に公開集会を開いた。警部によるガン・キム・スウィーへの暴行について総督に請願することが決定された後、チェ・テク・スーンは、チェ・ユー・ギー、ゴラム・マイディン、ベラパ・チェティ、クー・ティアン・テイク、チュー・チェン・ウェイ、タン・ヨウ・チュー、オン・セオン・テク、オー・イェン・ヘン、L・セオウ・ハック、Y・ハップ・キート、カデラサ・メリカン、リム・クアン・チェアン（書記）からなる委員会を任命し、請願書を作成して総督に提出するというベラパ・チェティの提案に賛成した。[ 26 ]
知事はこれを受け取って公式調査を命じた。ダンロップ少佐はペナンでの公開集会の報告を掲載したストレーツ・タイムズ紙のコピーを警察署長に送付し、この件について公式な説明を求めた。[ 27 ]
CC ニューランド警部は最終的に1878年10月7日月曜日にゴットリーブ氏の面前で警察裁判所で裁判を受け、有罪判決を受けた。アブドゥール・グニーという人物が関与した以前の訴追と同様に罰金刑を受ける可能性もあったが、ガン・キム・スウィーは弁護士ロス氏を通じて、代わりに謝罪を受け入れると述べた。ニューランドは法廷で謝罪文を読み上げた。[ 28 ]