
レイモンド・「チャズ」・ボウヤー(1926年9月29日 - 2008年6月18日)は、イギリス空軍の兵器および爆発物教官であり、退役後はイギリス航空隊、イギリス空軍、イギリス海軍航空隊の作戦、航空機、隊員に関する40冊以上の書籍の執筆と編集を行った。また、パイロットのCPOバートレット、エリック・クランドル、グウィリム・H・ルイスの回顧録を編集して出版した。
幼少期と家族
チャズ・ボウヤーは1926年9月29日、ドーセット州ウェイマスで、レジナルド(建築業者)とドロシー・ボウヤー(旧姓ノーサム)の子として生まれた。彼はイギリスのソリハルとネルソンの高校で教育を受けた。彼は2度結婚し、最初の結婚で娘が1人、2度目の結婚で息子と娘が1人ずつ生まれた。[1]最初の妻は彼より先に亡くなった。[2]ヘビースモーカーだったボウヤーは、心臓発作を起こした後、タバコをやめて小さな葉巻を吸うようになった。[1]
イギリス空軍
ボウヤーは1943年、16歳でハルトン空軍基地を拠点とする航空機見習い制度の下、イギリス空軍に入隊した。この制度はトレンチャード卿が技術的に訓練された地上要員の供給を改善するために制定したもので、入隊者は「トレンチャードの子」として親しまれていた。[3]彼は26年間勤務し、爆発物と兵器の教官となり、エジプト、リビア、パレスチナ、シンガポール、アデンに駐留した。北アフリカのどこかでの最初の海外任務では、砂に穴を掘ってその上にテントを張るように言われた。彼はよく「冗談が通じないなら入隊すべきではなかった」と語っていた。[1]彼は軍曹にまで昇進し、1969年に退役して航空研究と執筆の道に進んだ。[2]彼はイギリス空軍協会の終身会員であった。[2]
書き込み
ボウヤーは、イギリス陸軍航空隊、イギリス空軍、イギリス海軍航空隊に関する 40 冊以上の本を著しました。彼はContemporary Authors 誌に次のように語っています。
私の動機は? 第一に、イギリス空軍の歴史に関係する人物、行為、出来事の正確な記録を永久に残すことです。これは、現在このテーマに関する標準的な参考書として認められているFor Valour: The Air VCsによって(おそらく)例示されています。私は、「有名な」著者が書いた歴史に関する戯言を読むのにうんざりしています。彼らのほとんどは、本物の航空史に関する背景知識を持たない単なる小説家やジャーナリストです。あまりにも多くの「軍事歴史家」は、単に利益のためだけに歴史の流行に乗った作家です。[2]
彼はイギリス空軍に勤務中に執筆を始め、駐留先で飛行隊のニュースレターや同様の出版物に寄稿した。彼の最初の本の執筆はイギリス空軍カルショットに関するものだったが[1]、最初の主要作品は1915年から1969年までのイギリス空軍第27飛行隊、イギリス陸軍航空隊およびイギリス空軍の歴史書である『The Flying Elephants』 (マクドナルド、1972年) [4]であり、ボウヤーが所属していた部隊であり[1]、アンドリュー・マッキー空軍元帥が序文を寄せている。
1979年に彼は、アルマンド・ファン・イショーフェンの第一次世界大戦のエース・パイロット、エルンスト・ウーデットの生涯を綴った著書『ウーデット』(1977年)のドイツ語から英語への翻訳を編集し、英語では『The Fall of an Eagle: The Life of Fighter Ace Ernst Udet』として出版した。[5]
彼はイアン・アランの『At War』シリーズのために、第二次世界大戦中のイギリスの様々な航空機の運用歴を描いた9作品を執筆した。一時期、彼は第一次世界大戦中の航空史を専門とする国際クロス・アンド・コッカード協会の雑誌の編集者を務めていた。 [2]彼の著書は、彼の個人図書館、切り抜き、写真、そして特に個人的なつながりを通じて研究された。彼は帝国戦争博物館とは良好な関係を築いていたが、国防省や公文書館に相談することはほとんどなかった。[1]
死と遺産
ボウヤーは、短い闘病生活の後、2008年6月18日にノーフォーク・アンド・ノリッジ病院で亡くなった。7月2日にノリッジのセント・フェイス火葬場で火葬され、遺灰はイギリス空軍ハルトン基地に撒かれた。クロス・アンド・コケード・インターナショナルに死亡記事が掲載された。[1]
主な出版物
1970年代
- 『空飛ぶ象:1915年から1969年までのイギリス空軍第27飛行隊の歴史』マクドナルド・アンド・カンパニー、ロンドン、1972年。ISBN 0356038165
- 『空の冒険』マクミラン社、ロンドン、1973年(児童向け、全4部)
- 第一次世界大戦の空軍兵士:古い写真に見るイギリスおよび帝国空軍の兵士たち。Arms & Armour Press、ロンドン、1975年。ISBN 0882543563
- ハンプデンスペシャル。イアン・アラン、ロンドン、1976年。ISBN 0711006830
- イギリス空軍の歴史。ハムリン、ロンドン、1977 年。ISBN 0600375889
- ソッピース キャメル: 戦闘の王。グラスニー プレス、1978 年。ISBN 095028257X
- 空の銃:第二次世界大戦の航空砲手。デント社、ロンドン、1979年。ISBN 046004429X
1980年代
- スーパーマリン スピットファイア。アームズ アンド アーマー/バイソン、1980 年。ISBN 0890093210
- ヨーロッパ上空の航空戦争:1939-1945年。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1981年。ISBN 0718302389
- 複葉機の時代。ハムリン/バイソン、ロンドン、1981年。ISBN 0600349454
- 戦闘機司令部 1936–1968デント社、ロンドン、1981年。ISBN 0460043889
- 第二次世界大戦を生き延びた航空機。バッツフォード、ロンドン、1981年。ISBN 0713434317
- 英国軍用航空機百科事典。アームズ・アンド・アーマー・プレス、ロンドン、1982年。ISBN 0853685177
- 航空戦争の画像、1939-45年。バッツフォード、ロンドン、1983年。0713437847
- ブリストル・ブレナム、イアン・アラン、1984年。ISBN 0711013519
- イギリス空軍のモスキート飛行隊。イアン・アラン、1984年。ISBN 0711014256
- ブリストル F2B 戦闘機: 複座機の王者。イアン・アラン、1985 年。
- グロスター ミーティア。イアン アラン、1985 年。(戦後軍用航空機: 2)ISBN 0711014779
- 『爆撃機の物語』ウィリアム・キンバー、ロンドン、1985年。ISBN 0718305663
- ウェリントン爆撃機。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1986年。ISBN 0718306198
- ボーファイター。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1987年。ISBN 0718306473
- イギリス空軍作戦、1918-38年。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1988年。ISBN 0718306716
- 『ザ・ショート・サンダーランド』アストン出版、1989年。ISBN 0946627347
1990年代
- 第一次世界大戦のハンドレページ爆撃機。アストン出版、ボーンエンド、1992年。ISBN 0946627681
- ハリファックス&ウェリントン、ヘインズ、1995年(ブライアン・J・レイピアと共著)ISBN 1856481735
- イギリス空軍、カルショット、1913-1961年。フランク・スミス海事航空書籍、1997年。ISBN 0953102300
戦争シリーズ
(すべてイアン・アラン社、ロンドン&ウェイブリッジ社より出版。)
- 戦争における蚊、1973年。
- ボーファイター・アット・ウォー、1976年。ISBN 0711007047
- サンダーランドの戦争。イアン・アラン、1976年。ISBN 0711006652
- 沿岸戦争司令部、1979年。
- 戦争における道の探求者、 1979年。ISBN 0711007578
- 爆撃機グループの戦争。イアン・アラン、1981年。ISBN 0711010870
- 砂漠の空軍の戦い、1981年。(クリストファー・F・ショアーズと共著)
- ウェリントンの戦争、1982年。ISBN 0711012202
- ハリケーン・アット・ウォー。イアン・アラン、1985年。ISBN 0711005648
伝記
- アルバート・ボール、VC。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1977年。ISBN 0718300459
- 『勇気のために:空中VC』ウィリアム・キンバー、ロンドン、1978年。
- 『ボンバー・バロンズ』ウィリアム・キンバー、ロンドン、1983年。
- ユージン・エスモンド、VC、DSOウィリアム・キンバー、ロンドン、1983年。ISBN 0718304098
- イギリス空軍の戦闘機パイロット 1939-1945ウィリアム・キンバー、ロンドン、1984年。ISBN 0718305191
- 砂漠空軍の男たち、1940-1943年。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1984年。ISBN 0718305396
- 沿岸司令部の男たち、1939-45年。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1985年。ISBN 071830554X
編集作品
- バートレット、CPO爆撃機パイロット、1916-1918年。チャズ・ボウヤー編。イアン・アラン、ロンドン、1974年。ISBN 0711005451
- クランダル、ED『西部戦線の戦闘機パイロット』ウィリアム・キンバー、ロンドン、1975年。(クレジットなし)ISBN 0718301447
- ルイス、GH 『ソンム上空の翼』1916 1918年。ウィリアム・キンバー、ロンドン、1976年。ISBN 0718303245
- ヴァン・イショーベン、アルマン。『鷲の転落: 戦闘機エース、エルンスト・ウーデットの生涯』ウィリアム・キンバー、ロンドン、1979年。ISBN 071830067X
- イギリス空軍ハンドブック 1939–1945。イアン・アラン、ロンドン、1984年。ISBN 0711013187
- ギブソン、ガイ。『敵海岸が迫る』。ブリッジブックス、レクサム、1995年。(編集者および序文)ISBN 1872424503
- ロイヤル・フライング・コープス・コミュニケ:1917-1918グラブ・ストリート、ロンドン、1998年。ISBN 1898697795
参考文献
- ^ abcdefgh 「Chaz Bowyer」、Norman Franks、Cross and Cockade International、第39巻第3号(2008年)、199ページ。
- ^ abcde 「(Raymond) Chaz Bowyer」、Contemporary Authors Online、Gale、2001年。2017年7月12日閲覧。(購読が必要)
- ^ 表紙注釈、For Valour: The Air VC's。Metheun、ロンドン、1985年。ISBN 0423016903
- ^ ロビンズ、キース (1996)。『1914-1989年のイギリス史書誌』オックスフォード:クラレンドン・プレス、379ページ。ISBN 978-0-19-822496-9。
- ^ 『 鷲の墜落:戦闘機エースの生涯 エルンスト・ウーデット/アルマンド・ファン・イショーフェン』;チャズ・ボウヤーによる英語版[ドイツ語からの翻訳]。大英図書館。2017年7月12日閲覧。
