チャズ・ボノ

チャズ・ボノ
2017年のボノ
生まれる	チャスティティ・サン・ボノ ( 1969-03-04 )1969年3月4日（55歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
その他の名前	チャズ・サルバトーレ・ボノ
職業	ライター ミュージシャン 俳優
活動年数	1972年～現在
両親	ソニー・ボノ（父） シェール（母）
親族	イライジャ・ブルー・オールマン（異母兄弟） ジョージア・ホルト（祖母）

チャズ・サルヴァトーレ・ボノ^[1]（本名：チャスティティ・サン・ボノ、1969年3月4日）は、アメリカの作家、ミュージシャン、俳優である。両親は芸能人のソニー・ボノとシェールであり、彼は子供の頃に彼らのテレビ番組「ソニー＆シェール・コメディ・アワー」に出演して広く知られるようになった。^{[2] [3]}

ボノはトランスジェンダーの男性としてカミングアウトしている。1995年、当時は女性として振る舞い、タブロイド紙によってレズビアンとしてカミングアウトされてから数年後、ボノはアメリカの大手ゲイ月刊誌「アドボケイト」の表紙記事で、公にレズビアンであると自認した。ボノは最終的に2冊の本で自分自身と他人にカミングアウトするプロセスについて論じた。「ファミリー・アウトイング：ゲイ、レズビアン、およびその家族のためのカミングアウト・プロセス・ガイド」（1998年）には、カミングアウトについての記述が含まれている。回想録「ザ・エンド・オブ・イノセンス」（2003年）では、カミングアウト、音楽キャリア、パートナーのジョーンが非ホジキンリンパ腫で亡くなったことについて論じている。^[4]

2008年から2010年の間、ボノは性転換と呼ばれる性別適合治療を受けた。2009年6月のエンターテインメント・トゥナイトの2部構成の特集では、彼の医療的移行は1年前から始まっていたことが説明された。^[5] 2010年5月、彼は自分の性別と名前に合うように法的に身分証明書を変更した。^[6]ボノの体験を描いたドキュメンタリー「Becoming Chaz 」は2011年のサンダンス映画祭で上映され、後にオプラ・ウィンフリー・ネットワークでテレビデビューを果たした。^{[7] [8]}

ボノはカリフォルニア州ロサンゼルスで、ポップデュオ「ソニー&シェール」のシェールとソニー・ボノの一人っ子として生まれた。両親はテレビのバラエティ番組のスターで、幼いボノはこれによく出演していた。ボノという名前は、ソニーがプロデュースし、シェールがバイセクシャルの女性を演じた映画「チャスティティ」にちなんで付けられた。^[9]ボノは母親を通してアルメニア、アイルランド、イギリス、ドイツの血を引いている。父親を通してイタリア系である。^{[10] [11]}

ボノはニューヨーク市のフィオレロ・H・ラガーディア音楽芸術高等学校に在籍していた。 ^[12]ボノは18歳の時に両親にレズビアンであることをカミングアウトした。著書『Family Outing』の中で、ボノは「子供の頃、私はいつも自分はどこか違うと感じていた。同年代の女の子を見て、彼女たちが最新のファッションに興味を持っているのが明らかだったり、クラスで誰が一番かわいいか、表紙を飾ったクリスティ・ブリンクリーに一番似ているのは誰か、などと戸惑っていた。13歳の時、私は自分がどこが違うのかをようやく正確に表現する名前を見つけた。私はゲイだと気づいたのだ。」と書いている。^[13]

ボノは1988年にバンドCeremony ^[4]で短い音楽キャリアを開始し、 1993年にアルバムHang Out Your Poetryを1枚リリースした。このバンドでは、ボーカル、アコースティックギター、パーカッションでボノをフィーチャーした。他のメンバーは、スティーブ・マーチ・トーメ(バックボーカル)、ハイディ・シンク (別名チャンス)、ピート・マクレー、スティーブ・バウマン、ルイス・ルイス、ブリン・マシューだった。バンドの曲は1曲を除いてすべて、ボノ、シンク、マーク・ハドソンの3人で作詞または共作した。アルバムではシンセサイザーやデジタルエフェクトを一切使用していない。シンクは「テクノロジーに背を向けた。 [...] 60年代を彷彿とさせるが、真似るというよりは敬意を表したものだ。自分たちが愛する音楽を取り上げ、それを蘇らせ、90年代風に仕上げた」と述べている。^[14]このアルバムに対する批評家の評価は冷ややかで、オールミュージックのロシュ・パリジャンは『ハング・アウト・ユア・ポエトリー』を1990年代初期のポップスのややサイケデリックな解釈で、「心地よく、親しみやすく、よく作られた耳に心地よいキャンディーだが、結局は歯が立たない」と評した。[ ^15]

「Could've Been Love」と「Ready for Love」はアルバムからシングルとしてリリースされた。ソニーとシェールはアルバムのトラック「Livin' It Up」のバックボーカルも録音した。

1995年4月、ボノはゲイとレズビアンの全国誌「The Advocate」のインタビューでレズビアンであることをカミングアウトした。 ^[16] 1998年の著書「Family Outing」では、ボノのカミングアウトが「私の人生を変えた政治的役割に私を駆り立て、レズビアンとして、女性として、そして個人として私に肯定を与えてくれた」と詳述している。^{[17]同じ本の中で、ボノは、ゲイのアイコンであり}LGBTコミュニティの支持者でもあるシェールが、最初はそのニュースにかなり不快感を示し、「激怒した」^[18]が、それを受け入れるようになったと述べている。「私が公にカミングアウトしてから1年後の1996年8月までに、母は非常に進歩し、レズビアンの娘を持つ誇り高い母親としてThe Advocateの表紙で「カミングアウト」することに同意した。」 ^{[17]シェールはそれ以来、率直な}LGBTの権利活動家となっている。

ボノの父と息子の関係は、父親がカリフォルニア州の共和党 議員になった後、緊張した。政治的見解の違いから二人は離れ離れになり、1998年1月にソニーがスキー事故で亡くなるまで、二人は1年以上も口をきいていなかった。^[16]

ボノは、ジ・アドボケイト紙のライターとして活動していた。^[4]社会活動家として、ボノはヒューマン・ライツ・キャンペーンのスポークスマンを務め、ナショナル・カミングアウト・デーを推進し、ビル・クリントンの米国大統領再選キャンペーンに参加し、結婚防衛法に反対するキャンペーンを行い、名誉毀損に反対するゲイ・レズビアン同盟（GLAAD）のエンターテイメント・メディア・ディレクターを務めた。^{[4]ボノは、}セレブリティ・フィット・クラブ3 （2006年）のチームキャプテンを務め、エクササイズやトレーニングセッションをコーディネートした恋人のジェニファー・エリアに支えられていた。^[5]

2016年6月、ヒューマン・ライツ・キャンペーンはオーランドのナイトクラブ銃乱射事件の犠牲者を追悼するビデオを公開した。ビデオの中でボノらは、銃乱射事件で亡くなった人々の物語を語った。^{[19] [20]}

2008年半ば、ボノは女性から男性への身体的、社会的移行を開始した。これは2009年6月に彼の広報担当者によって確認され、^{[5]広報担当者はボノの名前を}チャズ・ボノと特定し、「チャズは、彼の性転換の選択が、彼のカミングアウトと同じように、この問題に関して人々の心を開くことを望んでいます」と述べた。^[21] GLAADとEmpowering Spirits Foundationは、この発表をすぐに称賛し、支援した。^[22]ボノの法的移行は、カリフォルニア州の裁判所が彼の性別と名前の変更の要求を認めた2010年5月6日に完了した。^{[6] [23]ボノは、2011年の}サンダンス映画祭で初公開された、彼の性転換に関するドキュメンタリー映画「Becoming Chaz」を制作した。オプラ・ウィンフリー・ネットワークがドキュメンタリーの権利を取得し、2011年5月10日に初公開した。^[24]

2011年9月、彼はアメリカ版『ダンシング・ウィズ・ザ・スターズ』シーズン13にプロの社交ダンサー、レイシー・シュワイマーとペアを組んで出場した。^[25]このデュオは2011年10月25日に脱落した。[26]これは、トランスジェンダーであることを公表している男性が、トランスジェンダーであることとは関係のないことで大手ネットワークのテレビ番組に出演した初めてのケースだった。^[27]

彼の著書『トランジション：私がずっと望んでいた自分になる』は2012年に出版され、彼はトランスジェンダーであることを公言した回顧録を出版した最初のアルメニア系人物となった。^[28]

• ファミリー・アウトイング^[a] (ビリー・フィッツパトリックと共著) (1998)。リトル・ブラウン・アンド・カンパニー。pp. 272。ISBN 978-0316102339 
• 『無垢の終焉：回想録^』 (ミシェル・コートとの共著) (2003) pp. 232. ISBN 978-1555837952 
• トランジション：私が男になった物語（ビリー・フィッツパトリックとの共著） （ 2011年）。ニューヨーク：ダットン。ISBN 978-0525952145 
• 移行：私が常に意図していた人になる（ビリー・フィッツパトリックとの共著）（2012年ペーパーバック）。Plume。272ページ。ISBN 978-0452298002 

• ベゴ、マーク（2001年）。シェール：If You Believe。テイラー・トレード・パブリケーションズ。ISBN 0-8154-1153-7。
• バーマン、コニー (2001)。シェール。インフォベース出版。ISBN 978-0-7910-5907-4。
• Cheever, Susan (1993年5月17日). 「In a Broken Land」.人物. 2016年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月16日閲覧。

• IMDbのチャズ・ボノ
• Discogsの Chaz Bono ディスコグラフィー
• Allmusic.com のボノのバンド Ceremony に関する記事