チャールズ・スウィフト

液晶ディスプレイ チャールズ・D・スウィフト
記者会見で発言するスウィフト中佐（退役）
サービス/ 支店	アメリカ海軍
勤続年数	1980-1991、1994-2007
ランク	少佐
ユニット	アメリカ海軍法務長官団
受賞歴	水上戦闘勲章、 海軍表彰勲章（2件）、 海軍功績勲章（6件）、 海軍遠征勲章、 人道奉仕勲章、 海軍奉仕リボン（4件）
母校	アメリカ海軍兵学校（理学士、1984年） シアトル大学ロースクール（法学博士、1994年） テンプル大学（法学修士、2006年）

チャールズ・D・スウィフト（1961年生まれ）は、アメリカの弁護士であり、元海軍職業軍人である。2007年に法務長官団少佐として退役した。彼は、グアンタナモ湾で最初に起訴されたイエメン出身の被拘禁者であるサリム・アハメド・ハムダン^[1]の弁護人を務めたことで最もよく知られている。スウィフトは、この事件を米国最高裁判所に持ち込んだ。2005年と2006年6月、ナショナル・ロー・ジャーナルは、被拘禁者のために正義のために尽力した功績により、スウィフトを国内有数の弁護士として表彰した。

スウィフトは、ハムダン対ラムズフェルド（2006年）事件で、民事裁判所を利用して軍事法廷の合憲性と被拘禁者の法的扱いに異議を唱えた。この事件は米国最高裁判所に持ち込まれ、依頼人に有利な判決が下された。その結果、議会は2006年軍事委員会法を可決し、軍事法廷の形態を認可し、米国統一軍事司法法典およびジュネーブ条約との和解に関する最高裁判所の懸念を盛り込んだ。

海軍でのキャリア中、スウィフトは海上を含むさまざまな任務に従事しました。数年後、彼は法科大学院への進学を承認され、卒業後の 1994 年に海軍の法務部隊のメンバーになりました。2003 年に彼は国防総省軍事委員会に配属され、2007 年初頭まで勤務しました。そこで彼はサリム・アハメド・ハムダンの弁護人として任命されました。スウィフトは、その困難を乗り越え、対テロ戦争における被拘禁者の扱いに関する法律の制定に協力しました。

2006年6月、スウィフトは海軍から昇進を「見送られた」（2度目）ことを知った。その結果、軍の「昇進か退役か」の制度により、彼は2007年春に退職しなければならなかった。^[2]彼は最高裁判所がハムダンに有利な判決を下した2週間後に昇進を見送られたことを知り、民間人としてハムダンを弁護し続けるつもりだった。^[3]

2007年から2008年にかけて、スウィフトはエモリー大学ロースクールで客員准教授として、また同校が新設した国際人道法クリニックのディレクター代理として教鞭を執った。ハムダンは2008年に容疑の1つで有罪判決を受けたが、拘留期間は差し引かれた。彼は2008年にイエメンに送還された。スウィフトは有罪判決に対する控訴に努めた。2012年10月、ハムダンはコロンビア特別区巡回控訴裁判所ですべての容疑で無罪となった。

2014年、スウィフトはアメリカイスラム教徒憲法センターの所長に就任した。^[4]

チャールズ・スウィフトは1961年生まれ、ノースカロライナ州フランクリン出身。地元の学校に通い、アメリカ海軍兵学校に入学した。

1984 年に卒業後、スウィフトは下表に示すようにさまざまな水上戦闘任務に就きました。

1991年、彼は海軍の認可により現役を退き、シアトル大学法科大学院に入学し、優秀な成績で卒業した。 1994年に現役に復帰し、海軍法務総監部に入隊した。詳細な経歴はここ^[5]で閲覧できる（米国陸軍士官学校卒業生協会のウェブサイト、スウィフト少佐の任官元とは異なる）。

LCDR Swift の任務 の概要:

米海軍の弁護士は、ハムダン対ラムズフェルド（2006年）で原告のグアンタナモ収容所の被収容者の代理を務め、米国最高裁判所に訴えて勝訴した。オサマ・ビン・ラディンの元運転手であるハムダンは、米国のアフガニスタン侵攻中に捕らえられ、2002年からグアンタナモ湾収容所に収容されていた。彼は2004年7月にテロ共謀の罪で起訴された。^[6]

ハムダンの法律顧問として、スウィフトはシアトルの法律事務所パーキンス・コーイとジョージタウン大学法学教授ニール・カティアルの弁護に協力した。彼らはハムダンの人身保護令状請願を米国最高裁判所に上訴した。ハムダン対ラムズフェルド事件、548 US 557、126 S.Ct. 2749 (2006)で、最高裁は、ハムダンを裁く軍事委員会は違法であり、ジュネーブ条約と米国統一軍事司法法典（UCMJ）に違反しているとの判決を下した。^{[7] [8]}最高裁は、議会が拘留者法廷の手続きを認可する必要があると判示した。最高裁は、国防総省が設置した軍事委員会は欠陥があり、米国統一軍事司法法典とジュネーブ条約に違反しているとの判決を下した。その結果、政権は、被拘禁者の事件を裁くための軍事法廷の形態を認可する2006年軍事委員会法を要求し、議会はこれを可決した。大統領は2006年10月17日にこの法律に署名した。

2007年初め、ハムダンは新法に基づいて起訴され、2008年に軍事委員会の軍事陪審によって裁判にかけられた。陪審はテロ共謀罪については無罪としたが、テロ支援罪については有罪とした。陪審は、すでに拘留されていた期間を差し引いて5年半の刑を言い渡した。2008年11月、米国はハムダンをイエメンに移送し、彼は刑期の最後の1ヶ月をそこで服役した。釈放後、彼はサナにいる家族と再会した。2012年10月、コロンビア特別区連邦控訴裁判所は有罪判決を覆した。

2006年6月、スウィフトは、司令官に昇進できずに「見送られた」ため、海軍から強制的に退役させられることを知った。^[9]海軍には「上がらなければ退役」の昇進方針がある。^{[9] [10] [11]} 2度目の昇進候補に選ばれなかったため。^[2] AP通信によると、彼はその春に軍を去った。スウィフトは、ハムダン判決の約2週間後に、司令官に昇進できないことを知ったと述べた。^[3]ニューヨークタイムズ^[12]やヴァニティフェア^[13]などのメディアは、このタイミングは偶然ではなく、政治的な動機によるものだと示唆した。空軍の副法務長官チャールズ・J・ダンラップ・ジュニアは、後にこの示唆には証拠がないと述べた。^[14]

2007年秋から2008年春にかけて、スウィフトはエモリー大学ロースクールで客員准教授および新設された国際人道法クリニックのディレクター代理として教鞭を執った。^[15]

• スウィフトは2004年12月号のエスクァイア誌に伝記記事として掲載された。^[16]
• 2005年12月、彼はグアンタナモ再審裁判所への異議申し立てにより、ナショナル・ロー・ジャーナル誌の「年間最優秀弁護士」次点に選ばれた。
• 2005年12月、スウィフトとシャロン・シェイファー中佐はワシントンDCのレスポンシブ・ロー研究センターからジョー・A・キャラウェイ市民勇気賞を受賞しました。 ^{[17] [18]}
• 2006年6月、ナショナル・ロー・ジャーナルはスウィフトを「アメリカで最も影響力のある弁護士100人」の一人に選出した。^[19]

受賞した勲章やメダルは以下の通り: ^[20]

• 水上戦闘バッジ
• 海軍表彰勲章（2回受賞）
• 海軍功績勲章（6回受賞）
• 海軍遠征勲章
• 人道奉仕勲章
• 海軍功労勲章（4回受賞）

• ハムダン対ラムズフェルド
• マシュー・ディアス

• 「海軍弁護士チャールズ・スウィフト、グアンタナモ湾事件でブッシュと闘う」、Bloomberg.com、2006年3月
• 「チャールズ・D・スウィフト中佐の証言」、米国上院司法委員会、2005年6月
• キャロル・J・ウィリアムズ、「海兵隊、被拘禁者虐待事件で口封じ命令」、ロサンゼルス・タイムズ、2006 年 10 月 15 日 (カナダ国民で被拘禁者のオマー・カドルに関する記事)
• ナット・ヘントフ、「被拘禁者の権利侵害」、ワシントン・タイムズ、2006 年 10 月 30 日
• FY07 ネイビーライン O5 ボード
• ジョナサン・マーラー: 挑戦、Authors@Google ビデオ講義 (45 分)。2008 年 9 月 26 日