チャールズ・マクファーレン

チャールズ・マクファーレン（1799年 - 1858年）はスコットランドの作家であり、小説だけでなく歴史や旅行に関する著作でも知られている。^[1]

彼はロバート・マクファーレンの息子であった。1816年1月から1827年5月までイタリアに住んでいた。1827年にトルコに行き、コンスタンティノープルとトルコの地方で16か月間暮らした。 ^[2]

マクファーレンは1829年にイギリスのロンドンに定住し、執筆活動で生計を立てた。彼は長年、出版社チャールズ・ナイトのスタッフとして働いていた。^[2]

マクファーレンは1847年、当時16歳だった長男を伴ってトルコに戻った。1848年の夏、帰国の途中、彼らはメッシーナを訪れ、ナポリ王国、アブルッツォ、アンコーナ辺境、ローマを巡った。妻のシャーロットは1854年にケント州カンタベリーの自宅で亡くなった。1857年7月、彼はロンドン・チャーターハウスの貧民院に推薦され、1858年12月9日に同地で亡くなった。^[2]

マクファーレンの最も重要な著作は、ジョージ・リリー・クレイク編集のナイトの『イングランド写真史』 (全8巻、1838-44年)の一部である『イングランドの市民および軍事史』である。 ^{[3] [4] [5]}その要約版と、それを最新版に更新した続編が『イングランド内閣史』(全26巻、ロンドン、1845-7年)の題名で出版された。^{[6]トーマス・ネイピア・トムソン編集の}『イングランド総合史』に題名を変更した別の版が、 1856-61年と1876-78年にトーマス・ネイピア・トムソン編集の元で全4巻で出版された。^{[7] [8]}そして1876-78年に再び出版された。そして1884年までの続編を含む3番目の版がトーマス・アーチャーによって『イングランド大衆史』 (全3巻)として出版された。ロンドン、1886年。ナイトのためにも、マクファーレンは匿名で『The Book of Table Talk』^[9] 1836年（別版1847年）の2巻を編集し、その中でジェームズ・ロビンソン・プランシェが舞台衣装の簡単な歴史を書いた。^[2]

マクファーレンはトーマス・グレシャム（1847年）、マールバラ公（1852年）、ウェリントン公（1853年、1877年、1886年）、ナポレオン1世（1852年、1879年、1880年、1886年）の歴史小説や伝記を執筆した。彼の作品には以下のものがある。^[2]

• コンスタンティノープル、1828年、ロンドン、1829年（2版、フランス語に翻訳、2巻、パリ、1​​829年）。
• アルメニア人、コンスタンティノープルの物語、全3巻。ロンドン、1830年。^[10]
• ギリシャの水先案内人バルバ・ヨルギ（またはジョージおじさん）、ロンドンの『The Sisters' Budget』第 1 巻、1831 年。
• 歴史ロマンス、イタリア、全3巻。ロンドン、1832年（および1872年）。
• 黙示録の七つの教会、T. ノックスによるエッチング、ロンドン、1832 年。
• 世界各地の強盗と盗賊の生活と功績、全2巻。ロンドン、1833年（1837年、マレー家図書館所蔵）。
• 『フランス革命』、全4巻。ロンドン、1844～45年、ナイト・ライブラリー・フォー・ザ・タイムズ所蔵。
• 同シリーズの『我がインド帝国』 、ロンドン、1844年。
• 『The Camp of Refuge（匿名）』、全2巻、ロンドン、1844年（1880年～1887年も）、イーリー島の征服の物語。ヘレワード・ザ・ウェイクが登場人物として登場。^[11]
• レディング修道院の伝説（匿名）、ロンドン、1845年、ナイツ・ウィークリー誌第62号。スティーブン王とマティルダ皇后の対立を描いた歴史小説。^[11]
• 『メドウェイのオランダ人（匿名）』、ロンドン、1845年、同シリーズ第43号。これら3つの物語は、 1846～1847年に『オールド・イングランド短編小説』というタイトルで4巻でまとめて出版された。
• 『旅のロマンス;東部』、全2巻、ロンドン、1846-7年、Knight's Weekly Volume for All Readers ^[12] ( Knight's Weekly )、第81号、111号。
• 南イタリアの一般的な習慣、スポーツ、思い出、ロンドン、1846年、Knight's Monthly Volumeに収録。元々は1834年から1845年にかけてPenny Magazineに寄稿された。
• 革命イタリアの一瞥、全2巻。ロンドン、1849年。
• シチリア島、その憲法、およびパーマストン子爵のシチリア ブルーブック、ロンドン、1849 年、上記の付録。
• トルコとその運命、全2巻。ロンドン、1850年。
• ナポリ政府とグラッドストン氏、ロンドン、1851年。
• イギリス領インドの歴史、ロンドン、1852年（1857年、1858年、1881年）。
• 日本、地理と歴史に関する記述…A. アロムによるデザインのイラスト付き、ロンドン、1852年。
• ローマのカタコンベ（挿絵付き）、ロンドン、1852年（1854年と1855年）。
• イギリス陸軍の大戦闘、ロンドン、1853年（第2版1854年）。^[13]
• 『キセメット、あるいはトルコの運命』ロンドン、1853年。^[14]
• 1853 年のキャンプ、民間人のための軍事問題に関するヒント付き、ロンドン、1853 年。
• 中国の愛国者たち、ロンドン、1853年。
• 中国革命、中国と中国人の習慣、風俗、慣習の詳細、ロンドン、1853年。
• 『文学生活の回想』、JFタッタソール編、ロンドン、1917年。

彼はまた、アドルフ・デバロルの『スペインの二人のフランス人芸術家』（1851年）を翻訳した。^[2]

マクファーレンは1830年頃にシャーロット・エミリー・オームズデンと結婚した。2人の間にはチャールズ、アラベラ、ブランシュ、マルコム（若くして死亡）、ビクター、マリオン・マクファーレンの6人の子供がいた。娘のアラベラとマリオンは修道女になり、息子のチャールズとビクターは軍人となった。^[15]

帰属

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています:  Lee, Sidney編 (1893)。「Macfarlane, Charles」。Dictionary of National Biography。第 35 巻。ロンドン: Smith, Elder & Co.

• ウィキメディア・コモンズのチャールズ・マクファーレンに関連するメディア
• プロジェクト・グーテンベルクのチャールズ・マクファーレンの作品
• インターネット アーカイブにある Charles Macfarlane の著作または Charles Macfarlane に関する作品