若強鎮

若羌鎮（中国語:若羌、拼音: Ruòqiāng、ウイグル語: Чакилик: QakilikまたはCharklik）は、中華人民共和国新疆ウイグル自治区南東部のバインゴリン・モンゴル族自治州若羌県にある町です。若羌鎮は若羌県の県庁所在地であるため、詳細度の低い地図では「若羌県」または単に「若羌」と表記されています。郵便番号は841 800です。

北へ490km （304マイル）のコルラ、西へ956km （594マイル）のホータンまでは、2車線のアスファルト舗装道路があります。甘粛省敦煌へは東へ車で行ける道はありませんが^{[ 4 ]}、アルトゥン山脈を南東に進み、ツァイダムの一部を北上して敦煌まで行くことができます。    

ライオネル・ジャイルズは、若強鎮について以下の名称を記録している（中国語名のウェード式表記をピンインに変換したもの）。

「紀元前77年以降の鄭山の都、宜崙、または宜秀（注：これは誤った識別であり、実際の都の名前は扜泥であった）。^{[ 5 ]}

シャンシャンジェン[隋]。

ナフボ（纳缚波）【玄奘】。

典河[唐]。

Shicheng Zhen [西暦 675 年以降の唐]。

偉大なノブ [チベットの記録]。

ロプの街 [マルコ・ポーロ]

チャークリク[現代名]。」^{[ 6 ]}

若強鎮内またはその近隣にある楯泥扜は、独立王国であった洛蘭（中国語：Lou-Lan）の古代の集落であった。前漢後期から後漢期にかけて、楯泥は洛蘭の後を継いだ漢の属国^である珊珊（Shanshan）王国の首都であった[ ^{7 ] 。}

現代の若強鎮は1984年に設立された。^{[ 8 ]}

2014年に新城と楼蘭は住宅地として設立された。^{[ 9 ]}

町のすぐ東には鉄干里鎮、西には五塔木郷がある。しかし、これらは行政上は若強鎮の一部ではなく、独立した郷レベルの行政単位である。

若強鎮は、北東150～200km （93～124マイル）に位置するロプノール遺跡群への出発点として、数多くの著名な探検家によって利用された。  

2018年現在、この町は5つの住宅コミュニティで構成されています: ^{[ 1 ] [ 12 ] [ 8 ]}

住宅コミュニティ

• Shengli (胜利社区)、Wenhua (文化社区)、Tuanjie (团结社区)、Xincheng (新城社区)、Loulan (楼兰社区)

この町は中国国道315号線と中国国道218号線の交差点に位置し、後者の南端にあたる。

• 新疆の郷級行政区画一覧

• ジャイルズ、ライオネル（1930–1932）。「9世紀の中国地理書」BSOS VI、pp.  825–846。
• ポーラ、クリスタ（1994）：『ミランへの道：新疆の禁断の地を旅して』ハーパーコリンズ、イギリス。フラミンゴ版1995年。

• 「チャルクリク／ルオチャン - 古代王国と前哨基地の玄関口」観光ガイド