キャサリン・サンドバル

キャシー・サンドバル
生まれる	キャサリン・ジャネット・キッシー ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
教育	イェール大学( BA ) オックスフォード大学セントアントニーズカレッジ( MLitt ) スタンフォード大学( JD )

キャサリン・ジャネット・キシー・サンドバルは、カリフォルニア州公益事業委員会の元委員です。サンドバルはサンタクララ大学法学部の教授です。2023年2月現在、彼女は米国化学物質安全性および危険調査委員会^{[アップデート]}の委員を務めています。1984年、彼女はラテン系初のローズ奨学生でした。

サンドバルは、カリフォルニア州ロサンゼルスで、ミズーリ州出身の法廷記者ヴァーノン・キッシーとアリゾナ州で生まれ育ったヘレン・サンドバルの娘として生まれた。彼女の母方の祖父はメキシコのグアナファト州生まれ。サンドバルは姉と妹とともにロサンゼルスのボイルハイツで育った。^{[1] [2]}

ロサンゼルス・タイムズの意見記事で、彼女は1991年に自分が通っていた小学校、ダコタ・ストリート・スクール（現在のクリストファー・デナ小学校^[3]）の生徒の95%がヒスパニック系だったことを回想し、次のように述べている。

私が1年生のとき、校長はどういうわけか生徒全員が知的障害があると決めつけました。両親は他の親たちと協力して、そのレッテルに抵抗し、州に私たちをテストさせました。テストの結果、私たちの中に「知的障害」の人はほとんどおらず、中には才能のある人もいたことがわかりました。両親が「知的障害」というレッテルに抵抗していなかったら、どうなっていたかを考えるとぞっとします。^[1]

サンドバルの家族は数マイル東のモンテベロに引っ越し、彼女はイーストモント中学校とシュア高等学校に通った。^[1]

サンドバルは1978年にイェール大学に入学した。彼女は少数民族入学諮問委員会に所属し、イェール大学のヒスパニック系学生の約35%が中退しているのに対し、全学生ではわずか5%であることに注目した。1984年に彼女はラテンアメリカ研究で文学士の学位を取得し、優秀な成績^{で卒業した。 [4]}教師とローズ奨学生に励まされ、彼女はローズ奨学金に応募して受賞した。これはラテンアメリカ人女性初の受賞者となった。^{[4] [5] [6]サンドバルは奨学金を得て1984年10月に}オックスフォード大学に入学し、国際政治を学び、ニカラグアとエルサルバドルに対する米国と西欧諸国の政策に関する論文をまとめた。1983年から84年にかけて、彼女はアイビーリーグの学校に在籍するヒスパニック系の学生の記録を研究した。^[7]オックスフォードでは、彼女はボートチームでボートを漕ぎ、代表バスケットボールで優秀な成績を収めた。^[1] 1987年、彼女はオックスフォード大学を離れ、スタンフォード大学ロースクールに進学した。そこで、彼女はスタンフォード・ロー・レビューとスタンフォード国際法ジャーナルに勤務した。サンドバルはスタンフォード大学ラテン系法学生協会の共同議長を務めた。^[8] 1990年、スタンフォード大学で3年間過ごした後、彼女はローズ奨学生として始めた論文執筆を完了し、オックスフォード大学から政治学の文学修士号を授与された。^{[4] [9]}同年、彼女はスタンフォード大学ロースクールで法学博士号を取得した。 ^[4]

スタンフォード大学卒業後、サンドバルはパサデナで第9巡回控訴裁判所のドロシー・ライト・ネルソン判事の法務書記官として1年間務めた。^{[8] [10] 1991年7月に}カリフォルニア州弁護士会に登録された後、サンドバルはロサンゼルスの法律事務所、マンガー・トーレス・アンド・オルソンの準訴訟弁護士となった。 ^{[4] [11]}ヴィラ・マラガ住宅公社の役員として、彼女は米国住宅都市開発省（HUD）の資金提供を受けた、東ロサンゼルスの障害者向け住宅を提供する200万ドルのプロジェクトを管理した。 ^{[8]サンドバルはロサンゼルス郡司法手続き委員会の委員を務め、}ジョン・ガラメンディの下でカリフォルニア保険委員会の差別禁止タスクフォースの一部である評価および引受小委員会の共同委員長を務めた。^[8]

1994年3月、サンドバルは連邦通信委員会（FCC）の特別補佐官に任命され、FCCの国際通信局で働き、ラテンアメリカと発展途上国におけるFCCの政策を監督した。^{[2] [8]}彼女は1994年8月からFCCの通信ビジネス機会局の副局長として、その後1995年8月から1999年3月まで局長として局を指揮した。この役職で、彼女は中小企業、特に少数民族が所有する通信会社がFCCライセンスをより多く取得できるように支援した。「彼女の卓越した公務により、サンドバルは1997年にFCC議長特別功労賞を、1998年には全米黒人通信専門家協会からパトリス・ジョンソン優秀公務員賞を受賞した。」^[12]

サンドバルは1999年から2001年まで民間部門で働き、スペイン語ラジオ局、ニュースメディア、屋外広告の複合企業であるZ-Spanish Media Corporationの副社長兼法務顧問を務めた。^[10]この間、Z-Spanish Mediaはスペイン語放送局のEntravision Communicationsに約4億4800万ドルで売却された。^[13]

2001年から2004年まで、サンドバルはカリフォルニア州ビジネス・交通・住宅局の次官を務め、住宅政策の上級顧問を務めた。^[14]サンドバルは現在、カリフォルニア州弁護士会の正会員であり、1990年秋に弁護士資格を取得した後、1991年に会員として認められた。

2004年、サンドバルはサンタクララ大学ロースクールの教授に就任し、電気通信法、独占禁止法、契約法を教えた。^[15]彼女は、メディア、独占禁止法、通信法の問題における少数派と女性の所有権を調査する研究を研究し、出版した。2012年から2013年の学年度、サンドバルはサンタクララ大学ロースクールを部分的に休学している。この間、サンドバルはカリフォルニア大学バークレー校ロースクールで電気通信法のコースを教えた。^[16]

2011年1月、カリフォルニア州知事ジェリー・ブラウンは、サンフランシスコに本部を置くカリフォルニア州公益事業委員会（CPUC）の委員5人のうちの1人にサンドバルを任命し、任期は6年とした。彼女はCPUCでヒスパニック系女性として初めて委員を務めた。 ^{[5] [15]}この委員会は、民間の電気、ガス、水道、通信、鉄道、旅客輸送公益事業の料金と規則を監督している。彼女とCPUCは、カリフォルニア州の再生可能エネルギー利用率を2020年までに総エネルギー消費量の33%に引き上げるプロセスを開始する任務を負っている。 ^[17]

サンドバルは2011年に規則制定ワークショップを開催し、AT&TとT-Mobileの合併案を分析した。合併案は、カリフォルニア州の携帯電話市場の47%を占める両社の顧客基盤を統合することになる。CPUCの調査では、カリフォルニア州におけるT-Mobileの大きな市場シェアを考慮して、合併がカリフォルニア州法の下で公共の利益にかなうかどうかが検討された。サクラメント・ビー紙のコラムニスト、ダン・モレイン氏によると、この公聴会は、合併を阻止しようとする連邦捜査官に情報を提供する前例となるとみられていた。^[18]

2022年6月、ジョー・バイデン大統領はサンドバル氏を米国化学物質安全性・有害性調査委員会の委員に指名した。 2022年11月17日、米国上院環境公共事業委員会は彼女の指名に関する公聴会を開催した。2022年12月13日、米国上院は全会一致の同意により委員会を指名のさらなる検討から解放し、発声投票で指名を承認した。^[19]彼女は2023年2月2日に宣誓した。 ^[20]

サンドバルは夫のスティーブ・スミスとともにカリフォルニア州キャンベルに住んでいます^{[14] [21] 。 [22]}

サンドバルは、高等教育を求める米国のラティーナを支援するために設立されたComisión Femenil Mexicana Nacionalなどの非営利団体に関わってきました。 ^[2]同様のグループであるオルガ・タラマンテのチカーナ/ラティーナ財団は、2011年にサンドバルにレガシー賞を授与しました。^[23]外交官のビルマ・ソコロ・マルティネスと裁判官のドロシー・W・ネルソンは、サンドバルの英雄の2人です。^[2]

• Sandoval, Catherine JK (2006)。「言語と市場定義の境界における反トラスト法: スペイン語ラジオ市場は別個に存在するか?」(PDF)。サンフランシスコ大学法学評論。40 : 381–449。2010-05-30にオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• Sandoval, Catherine; Hammond, Allen S. IV (2007)。「少数民族および女性放送局の参入障壁を理解する」。Phillip Napoli (編)。メディアの多様性とローカリズム: 意味と指標。Routledge。2011-08-29 にオリジナルからアーカイブ。2011-10-15に取得。
• Sandoval, Catherine JK (2008)。「反トラスト法の言語障壁: 放送言語による反トラスト法市場の定義に関する修正第 1 条の制約、および視聴者、競争、民主主義への影響」(PDF)。連邦通信法ジャーナル。60 : 407–480。2008 年 9 月7日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• サンドバル、キャサリン JK (2009)。「開示、欺瞞、ディープパケット検査: ネット中立性論争における連邦取引委員会法の欺瞞行為禁止の役割」。フォーダム法学評論。78 (2): 641。
• サンドバル、キャサリン JK (2010)。「少数派による商業ラジオの所有権」。フィリップ M. ナポリ、ミンナ アスラマ (編)。コミュニケーション研究の実践: 民主的な公共圏のための学者と活動家のコラボレーション。フォーダム大学出版局。88～113 ページ。ISBN 978-0-8232-3347-2。
• Sandoval, Catherine JK (2010)。「医薬品リバー​​スペイメント和解：推定、手続き上の負担、ジェネリック医薬品メーカーを訴えないという契約」（PDF）。サンタクララコンピュータ＆ハイテクノロジー法律ジャーナル。26 ：141–183。2012年4月21日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

• サンドバルと彼女の両親の写真を含む1983年のニュース記事
• 1996年のFCC主催の公開フォーラムC-SPANビデオ
• メディアにおける少数派の所有権と経営に関する 1999 年の C-SPAN ビデオ