「Cat's in the Bag... 」は、アメリカのテレビドラマシリーズ『ブレイキング・バッド』のシーズン1の第2話である。ヴィンス・ギリガンが脚本を、アダム・バーンスタインが監督を務め、 2008年1月27日にアメリカのAMCで放送された。
ウォルトとジェシーはキャンピングカーをジェシーの家に持ち帰る。その家は以前、ジェシーの亡くなった叔母が所有していた。キャンピングカーを開けて中の2体の遺体を取り出そうとしたとき、有毒なホスフィンガスを吸い込んだにもかかわらず、クレイジー8がまだ生きていて呼吸していることに気づく。翌日、ウォルトがジェシーの家に向かって車を運転していると、みすぼらしいクレイジー8が通りをふらふらと歩いているのに気づく。ウォルトはクレイジー8の注意を引こうとするが、クレイジー8はウォルトを認識して逃げようとするが、木にぶつかって倒れてしまう。ウォルトは意識を失ったクレイジー8を車のトランクに積み込み、ジェシーの家に連れて行き、ジェシーと一緒に自転車の鍵を使ってクレイジー8をジェシーの地下室の柱に縛り付ける。ウォルトはエミリオの遺体をフッ化水素酸で溶かして処分することを提案する。クレイジー8も殺さなければならないと悟ったウォルトとジェシーは、どちらがどちらの任務を遂行するかをコイントスで決める。ジェシーが勝ち、死体の処理をすることになり、ウォルトはクレイジー8を殺すことになる。
ウォルトはジェシーに、死体を適切に溶解できるポリエチレン製の容器を買うように指示するが、ジェシーはそれを収容できるほど大きな容器を見つけることができない。ウォルトは、クレイジー8をビニール袋で窒息させることを決意したようだが、実行に移すことができない。代わりに、罪悪感からクレイジー8に食べ物、水、バケツ、トイレットペーパーを与える。ジェシーが帰宅し、クレイジー8が死んだかどうか尋ねると、ウォルトは翌日約束した任務を実行すると約束する。一方、スカイラーは、ウォルトの最近の奇妙な行動から、彼が何かを隠しているのではないかと疑い始める。ジェシーがウォルトの自宅の電話に電話をかけた後、スカイラーは彼の電話番号をオンラインで追跡し、彼のソーシャルメディアのウェブサイトを発見する。彼女がウォルトに彼が誰なのかを尋ねると、彼はジェシーがマリファナを売っていると主張する。スカイラーは彼の住所を見つけ、エミリオの遺体を移動させているジェシーに詰め寄り、義理の兄が麻薬取締局の捜査官だと警告する。スカイラーは死体に気づかない。
ウォルトの指示に従わないと決めたジェシーは、エミリオの死体を2階の浴槽で溶かすことにする。しかし、フッ化水素酸は死体だけでなく陶器と金属製の浴槽も溶かしてしまう。そのため、浴槽の下の天井が崩落し、液状化したエミリオの遺体が下の廊下に流れ出す。苛立ったウォルトは、フッ化水素酸は多くのものを溶かすが、ポリエチレンは溶かさないとジェシーに告げる。一方、砂漠で遊んでいた2人のネイティブアメリカンの子供が、以前のメタンフェタミン製造者からウォルトのガスマスクを見つける。
このエピソードはヴィンス・ギリガンが脚本を、アダム・バーンスタインが監督を務めた。2008年1月27日にアメリカとカナダのAMCで放送された。
このエピソードは当初、ドミンゴ・ガヤルド“クレイジー8”モリーナとそのいとこが死亡する内容になる予定だったが、プロデューサーたちはアルシニエガの演技を大変気に入り、ギリアンに彼をもっと長く出演させてほしいと懇願した。
エピソードのタイトルは、1957年の映画『成功の甘い香り』の中のセリフの一部で、登場人物が問題を解決したと報告する場面から取られている。
JJ ハンセッカー:つまり、計画があるってことか。実行できるか?シドニー・ファルコ:今夜、寝る前に。秘密はもうばっちりだ。
IGNのセス・アミティンはこのエピソードに10点満点中9.6点を与え、「奇妙だが、この3人のキャラクターの間には素晴らしい相性がある。まるでパズルのピースのようで、ギザギザした端は全く一致しないのに、どういうわけかぴったりと収まるのだ」とコメントした。[ 1 ] AVクラブのドナ・ボウマンはこのエピソードに「A−」を与え、「先週の力強いプレミアの終わりに、私はこう思った。『ああ、ここからは下り坂だ…』このようなエピソードがプレミアの精神病の瀬戸際のトーンを維持できるとは想像し難かった」と述べた。[ 2 ]
2019年、The Ringerは「Cat's in the Bag...」をブレイキング・バッド全62エピソード中31位にランク付けした。[ 3 ] Vultureは全体で33位にランク付けした。[ 4 ]