Loading article…
| 「事件143」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 日本語版カバー | ||||
| Stray Kidsのシングル | ||||
| EP 「マキシデント」より | ||||
| 言語 |
| |||
| リリース | 2022年10月7日 | |||
| スタジオ |
| |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 3 : 12 | |||
| ラベル | ||||
| 作曲家 |
| |||
| 作詞家 |
| |||
| Stray Kidsシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| 「Case 143」YouTube 日本語版YouTube | ||||
「Case 143」は、韓国のボーイズバンドStray Kidsがレコーディングした曲であり、 2022年10月7日にJYP EntertainmentとRepublic Recordsからリリースされたグループの7枚目のエクステンデッドプレイMaxidentからのリードシングルです。3Racha、Producing LabのRaphael、3scapeのDaviidとYosiaによって書かれた「Case 143」は、エレクトロホップとポップのトラックで、恋に落ちるときに感じる混乱を未解決の「事件」に例え、「愛しています」のコードである数字の143を参照しています。 725が監督した付随するミュージックビデオは同日プレミア公開され、日本語バージョンは12月15日にリリースされました。
背景とリリース
2022年9月6日、Stray Kidsは7枚目のEP 『Maxident』をリリースすることを発表するトレーラーをアップロードした。[1] EPのトラックリストは9月13日に公開され、「Case 143」が最初のトラックとして、リードシングルとして登場した。[2] JYP Entertainmentは、このトラックはリードシングルとしてグループがこれまでにしたことのないテーマを伝えていると説明し、[3]その後、愛についての曲であることを確認した。[4] 9月17日、 「Case 143」を含むEPのすべてのトラックのスニークピークを提供するマッシュアップビデオが、 Maniac World Tourの「ソウルスペシャル（アンベール11）」で初公開された。[5]
「Case 143」の最初のミュージックビデオティーザーは10月3日にアップロードされ、ミュージックビデオの世界観をプレビューしました。 [6]一方、4日の2番目のティーザーでは、曲とパフォーマンスの一部が描かれています。[7]パフォーマンスビデオも10月5日にティーザーされました。 [8]さらに、10月6日にTikTokでスニペットと振り付けが公開され、メンバーがSKZooの衣装を着ているのが見られました。[9]「Case 143」は、EPと付随するミュージックビデオとともに10月7日にリリースされました。[10]
「Case 143」の日本語バージョンは、12月2日にStray Kidsが参加する『ミュージックステーション ウルトラスーパーライブ2022』の最初のラインナップセットリストに初めて登場しました。 [11]その後、12月15日にスタンドアロンのデジタルシングルとしてリリースされ、[12] 2023年2月22日にリリースされたグループのデビュー日本語スタジオアルバム『The Sound』に収録されました。[13]
構成
「Case 143」は3分12秒の長さで、Stray Kidsの社内制作チーム3Racha、Producing LabのRaphael、3scapeのDaviidとYosiaによって書かれました。[14]エレクトロホップ[15]とポップ[16]のトラックである「Case 143」は、「ケース」に恋をしたときの混乱した心を比較し、「愛しています」のコードである数字143を通じて感情を表現しています。[17]この曲はF♯マイナーのキーと100ビート/分で作曲されました。 [18]
批評家の反応
ティーン・ヴォーグ誌のクリスタル・ベルは「Case 143」を「サプライズ満載」と称賛し、「気が散りやすい人のためのラブソング」と評した。[16]また、ベルはペーパー誌でも「これは壮大でロマンチックなラブソングではない。活気があり、ウィットに富み、構造的に少し変わっている。言い換えれば、これはストレイ・キッズの曲だ」と評した。[19] NMEのリアン・デイリーは「絶えず変化する音のラッシュを中心に構築されており、暗く不吉なものもあれば、ぐらつき転がるものもある」と評した。 [20] イドロジー誌のスクイブは「デビュー前から存在していた鋭い精神から緊張がさらに和らぎ、爽快感が倍増した」と評した。「少し元気な精神」と評された。[21]
「Case 143」は動画共有アプリTikTokで話題となり、日本でも人気を博し、日本のウェブサイトModelpressの読者投票でBest Entertainment 2022の「ベストK-Pop」で1位に選ばれた。[22]他にも、 Dazed（36位）、[23] Teen Vogue（ランク外）、[24] SCMPのYoung Post（ 2位）など、いくつかの出版物が2022年のベストK-POPソングのリストに含めた。[25]
ミュージックビデオ
「Case 143」のミュージックビデオは、2022年10月7日にシングルと共にアップロードされました。[26] SL8の725が監督した[27]ミュージックビデオは、 CGI要素を使用してハート型のモンスターがフィリックス、次にメンバー全員に感染することから始まり、チャンビンは警察官に電話します。警察官もStray Kidsです。警察官は犯罪現場を調べ、モンスターとモンスターに感染したStray Kidsを逮捕しようとします。前者は逮捕されましたが、後者はまだ恋に落ちています。警察官は大きなプラグを引っ張り、セットが崩壊します。その後、ビデオが一時停止し、スンミンは巻き戻します。恋に落ちたStray Kidsは、崩壊を止めるためにプラグを元に戻し、ビデオをガラスのように割って去ります。[28] [29] [30]このミュージックビデオは2023年3月28日にYouTubeで再生回数1億回を突破し、このマイルストーンを達成した9本目のミュージックビデオとなった。[31]
パフォーマンスビデオは10月15日にアップロードされ、[32]洗車場前や路上で撮影された振り付けシーンが映し出されている。[33]日本語バージョンのミュージックビデオは2023年1月22日にプレミア公開された。これは日本のイラストレーターKawaisouni!が制作したもので、オリジナルのミュージックビデオをコマ送りアニメでリメイクしたものとなっている。ミュージックビデオにはKawaisouni!が制作したキャラクター、おぱんちゅううさぎとんぽちゃむも登場した。[34]
ライブパフォーマンス
2022年10月7日から23日まで、Stray Kidsは、ミュージックバンク、[35] [36] [37]ショー！ミュージックコア、[38] [39]人気歌謡、[40] [41] [42]ショーチャンピオン、[43] Mカウントダウンなど、いくつかの韓国の音楽番組で「Case 143」のパフォーマンスでMaxidentを宣伝しました。[44] [45] 10月8日、グループはミュージックユニバースK-909で、サブユニットトラック「3Racha」、「Taste」、「Can't Stop」とともにこの曲を披露しました。[46]また、2022 The Fact Music Awardsでは「Maniac 」とともに演奏しました。 [ 47] 「Case 143」は、11月12日のジャカルタショー以来、Maniac World Tourのセットリストに追加されました。[48]
2022年12月から2023年1月にかけて、グループは2022アジアアーティストアワードで「Charmer」と共に「Case 143」を披露し、[49] 2022 KBSソングフェスティバルで「Maniac」を披露し、[50] 2022 SBS歌謡大祭典で「Christmas EveL」と「24 to 25」を披露し、[51] 2022 MBC歌謡大祭典で「Circus」を披露し、[52]第37回ゴールデンディスクアワードで「Super Board」と「Freeze」を披露した。[53] Stray Kidsは、2022年12月14日の2022 FNS歌謡祭で日本語バージョンを披露し、 [54]、23日の6時間スペシャルミュージックステーションウルトラスーパーライブ2022に出演した。[55] 2023年2月24日、Stray KidsはYouTubeチャンネル「The First Take 」でこの曲の日本語バージョンを歌い、[56] 12月31日には第74回NHK紅白歌合戦に出演した。[57]
賞賛
クレジットと人員
場所
- JYPパブリッシング（KOMCA） –出版
- 著作権管理 – 出版
- ソニー・ミュージックパブリッシング株式会社– 出版（日本語版）
- JYPEスタジオ–レコーディング、ミキシング
- チャンニの「ルーム」レコーディング
- マスタリングパレス –マスタリング
人事
- ストレイキッズ– ボーカル
- KM-Markit – 日本語歌詞（日本語バージョン）
- ラファエル（プロデュースラボ） - 作曲、編曲、ドラム、ベース、シンセサイザー、エレキギター、コンピュータープログラミング
- Daviid (3scape) – 作曲、編曲、ドラム、ベース、シンセサイザー、コンピュータープログラミング
- Yosia (3scape) – 作曲、編曲、ピアノ、エレクトリックピアノ
- イ・ギョンウォン – デジタル編集
- オム・セヒ – レコーディング
- イ・サンヨプ – レコーディング
- イ・テソブ – ミキシング
- デイブ・カッチ – マスタリング
チャート
認定資格
リリース履歴
注記
- ^ Raphael (Producing Lab)、Daviid (3scape)、Yosia (3scape)、Bang Chan (3Racha) としてクレジットされている
参照
参考文献
- ^ イ・ミンジ (2022年9月6日). 「스트레이 키즈, 10월 7일 미니앨범 발매…7개월만 컴백 [공식]」 [Stray Kids、10月7日にミニアルバムリリース…7か月ぶりにカムバック[公式]]。ニューセン(韓国語) 。2022 年9 月 6 日に取得。
- ^ ソン、ミンギョン (2022年9月13日). 「'컴백' 스트레이 키즈, 'MAXIDENT' 트랙리스트 공개..타이틀 곡은 'CASE 143'」 [「カムバック」Stray Kids、「MAXIDENT」トラックリスト公開..タイトルトラックは「CASE」 143']。おせん（韓国語）。2022 年9 月 13 日に取得。
- ^ パク・ソヒョン (2022年9月13日). 「스트레이 키즈, 신곡명은 'CASE 143'..트랙리스트 공개」[Stray Kids、新曲タイトル「CASE 143」..トラックリスト公開]。ヘラルドポップ（韓国語）。2022 年9 月 13 日に取得。
- ^ チョン、ユジン (2022年9月24日). 「스트레이 키즈, 신보 'MAXIDENT' 개인 티저…'촉촉・카리스마' [N컷]」 [Stray Kids、ニューアルバム「MAXIDENT」個別ティーザー…「Moist Charisma」 [N Cut]]。News1 (韓国語) 。2022 年9 月 24 日に取得。
- ^ ウー、ビン (2022年9月19日)。 「스트레이 키즈, KSPO DOME 입성 "꿈꿔온 순간, 현실이 됐다"」 [Stray Kids、KSPO DOME「夢に見た瞬間が現実になった」に突入] TenAsia (韓国語) 。2022 年9 月 19 日に取得。
- ^ キム、イェナ (2022年10月3日). ""스트레이 키즈의 첫사랑은 거대한 사건"" [「Stray Kidsの初恋は大事件」]。AtStar1 (韓国語) 。2022 年10 月 3 日に取得。
- ^ オ、ユンジュ (2022年10月4日)。 「스트레이 키즈, 신곡 퍼포먼스 최초 공개 '美친 강렬함'」 [Stray Kids、新曲パフォーマンス初披露「Beautiful Crazy Intensity」]。Mydaily (韓国語) 。2022 年10 月 4 日に取得。
- ^ いや、イソル（2022年10月5日）。 "'선주문 224만' 스트레이 키즈, 두번째 월드투어 호주도 매진...멜버른-시드니 추가확정" ['予約注文224万人のStray Kids、2度目のワールドツアーオーストラリアソールドアウト…メルボルン～シドニー追加決定]。スポーツ W (韓国語) 。2022 年10 月 5 日に取得。
- ^ パク・ドンソン (2022年10月6日). 「스트레이 키즈, 'CASE 143' 틱톡 챌린지 공개…'확신의 반전러블리' 매력폭발」 [Stray Kidsが「CASE 143」TikTokチャレンジを公開… 「自信の逆転ラブリー」魅力爆発】。ETNews (韓国語) 。2022 年10 月 6 日に取得。
- ^ Aniftos, Rania (2022年10月7日). 「Stray Kidsがニューアルバム『MAXIDENT』を発表：今すぐストリーミング」.ビルボード. 2022年10月7日閲覧。
- ^ “Mステ：12月23日の「ウルトラスーパーライブ」出演アーティスト第1弾発表 再始動のKARA、Superfly、NiziUら31組” [Mステ：12月23日「ウルトラスーパーライブ」第1弾ラインナップ]出演者発表 再結成KARA、Superfly、NiziUら計31組出演決定】まんたんウェブ。 2022 年 12 月 2 日。2022 年12 月 12 日に取得。
- ^ ab “Stray Kids、「CASE 143 -Japanese ver.-」の配信が、このあと24時よりスタート!” 【Stray Kids「CASE 143 -Japanese ver.-」深夜リリース決定！Stray Kids 日本オフィシャルサイト（日本語） 2022 年 12 月 14 日。2022 年12 月 14 日に取得。
- ^ “Stray Kidsの日本1stアルバム楽曲＆対面イベント詳細発表、ヒョンジン＆スンミンも楽曲制作に参加” [Stray Kids Japan 1stアルバム楽曲＆対面イベント詳細発表、ヒョンジン＆スンミンも楽曲制作に参加] 。ナタリー（日本語）。 2023 年 1 月 16 日。2023 年1 月 16 日に取得。
- ^ イ・セビン (2022年9月13日). 「스트레이 키즈, 신보 '맥시던트' 트랙리스트 공개…타이틀곡 '케이스 143'」 [Stray Kids、新しい「MAXIDENT」トラックリスト公開…タイトルトラック「CASE」 143']。イルガンスポーツ(韓国語) 。2022 年9 月 13 日に取得。
- ^ ベンジャミン、ジェフ（2022年10月13日）。「Stray Kidsの『Maxident』にランクインしたすべての曲：批評家のおすすめ」ビルボード。 2022年10月14日閲覧。
- ^ ab Bell, Crystal (2022年10月7日). 「Stray Kids「Maxident」レビュー：スピリット、グリット、そして勇敢さ」。Teen Vogue 。 2022年10月8日閲覧。
- ^ カン・ミギョン (2022年9月25日). 「스트레이 키즈가 돌아온다! 여덟 소년들 '핑크빛 청춘 에너지'」 [Stray Kids Are Back!エイトボーイズの「ピンクユースエナジー」】。ETNews (韓国語) 。2022 年9 月 25 日に取得。
- ^ 「Stray KidsのCASE 143のキー、BPM」。Musicstax 。 2022年10月7日閲覧。
- ^ Bell, Crystal (2022年10月11日). 「Stray Kids Do Things Their Own Way」.論文. 2022年10月12日閲覧。
- ^ Daly, Rhian (2022年10月10日). 「Stray Kids – 『Maxident』レビュー：K-POP界で最も実験的な力を持つアーティストによる、愛にあふれた最新作」NME 。 2022年10月11日閲覧。
- ^ ビヌンムル;真野;スキブ;イエミ（2022年11月28日）。 「月刊：2022년 10월 – 앨범」 [月刊：2022年10月 – アルバム]。イデオロギー(韓国語) 。2023 年1 月 6 日に取得。
- ^ “読者が選ぶ「2022年の"ベストK-POP"」トップ10を発表【ベストエンタメアワード2022】" 【読者が選ぶ2022年の「ベストK-POP」トップ10が発表【ベストエンターテインメントアワード2022】 ]。モデルプレスより。 2022 年 12 月 26 日。2022 年12 月 26 日に取得。
- ^ グラスビー、テイラー（2022年12月14日）。「2022年のベストKポップトラック」。デイズド。 2022年12月14日閲覧。
- ^ 「2022年のベストK-Popソング79選」。ティーンヴォーグ。2022年12月15日。 2022年12月15日閲覧。
- ^ Chan, Valerie; Chin, Amelie; Kwai, Emily (2022年12月22日). 「2022年のベストKポップソング15選：新人NewJeansやLe SserafimからソロアーティストのJinやNayeonまで」Youngpost . 2022年12月27日閲覧。
- ^ ファン・ヘジン (2022年10月7日). ""자석 같이 끌려가" 스트레이 키즈, 사랑꾼 된 소리꾼들[들어보고서]" [「磁石のようにあなたに惹かれます」Stray Kids、恋人は恋人になる [Listen]]。ニューセン(韓国語) 。2022 年10 月 7 日に取得。
- ^ SL8 [@sl8_official] (2022年10月7日). 「STRAY KIDS 스트레이 키즈 - 'CASE 143' M/V」. 2022 年10 月 7 日に取得– Instagram経由。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ パク・セヨン (2022年10月8日). 「[MK뮤직]사랑노래도 스키즈답게…명불허전 신메뉴 '맥시던트'」 [[MK Music] Love Song Is like SKZ Too... New Menu 'MAXIDENT']。スタートゥデイ(韓国語) 。2022 年10 月 8 日に取得。
- ^ Yeo, Gladys (2022年10月7日). 「Stray Kidsが新作『Maxident』より『Case 143』のトリッピーなミュージックビデオを公開」NME . 2022年10月7日閲覧。
- ^ Dongre、Divyansha（2022年10月7日）。「Stray Kidsが『Case 143』で致命的な魅力の謎を解明」ローリングストーンインド版。2022年10月7日閲覧。
- ^ ムン・ワンシク (2023年3月29日) 「스트레이 키즈 'CASE 143' MV 1억뷰..통산 9번째」 [Stray Kids 'CASE 143' MV 100 Million Views.. 通算9位]。スターニュース(韓国語) 。2023 年3 月 29 日に取得。
- ^ Cho, S. (2022年10月14日). 「見てください：Stray Kidsがパフォーマンスビデオで彼らの重要な「CASE 143」の振り付けをハイライト」Soompi . 2022年10月15日閲覧。
- ^ Jay, Germaine (2022年10月15日). “Stray Kidsが「CASE 143」パフォーマンスMVを公開” Allkpop . 2023年1月22日閲覧。
- ^ “Stray Kidsの新作MV公開、担当は「おぱんちゅうさぎ」作者・可哀想に！” [Stray Kids新作MV公開、「おぱんちゅうさぎ」クリエイター・カワイソニが担当!].ナタリー（日本語）。 2023 年 1 月 22 日。2023 年1 月 22 日に取得。
- ^ オ・スンヒョン (2022年10月7日)。 「『뮤직뱅크』아이브、출연 없이 1위…MC 장원영 홀로 소감 [종합]」 [「ミュージックバンク」IVE出演なしで優勝…MCチャン・ウォニョン単独感想]。Xportsnews (韓国語) 。2022 年10 月 7 日に取得。
- ^ ab キム・ヘミ (2022年10月14日). 「스트레이 키즈, 슬기 꺾고 '뮤직뱅크' 1위…음반 점수 압도」 [Stray Kids、「ミュージックバンク」でスルギを破り優勝…圧倒的スコアを記録]。新しい内部(韓国語) 。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ ab イム・シリョン（2022年10月21日）。 「스키즈, '뮤직뱅크' 1위 차지 "스테이 너무 고마워" [TV캡처]」 [Stray Kids Take 'Music Bank' Win "Stay, Thanks So Much" [TV Capture]]。スポーツトゥデイ(韓国語) 。2022 年10 月 21 日に取得。
- ^ チョン・ジウォン (2022年10月8日). 「『음악중심』블랙핑크, 불참에도 1위…슬기・스트레이키즈 컴백」 [「音楽中心」BLACKPINKが出場なしで優勝…スルギ・Stray Kidsカムバック]。Joynews24 (韓国語) 。2022 年10 月 8 日に取得。
- ^ イ・ハナ (2022年10月22日). 「'음중' 아이브, 블랙핑크 꺾고 1위..마마무·(여자)아이들·이찬혁 강렬한 컴백[종합]」 [「MuCore」はBlackpinkに勝利しました優勝..MAMAMOO・(G)I-DLE・イ・チャンヒョク強力カムバック]。スターニュース(韓国語) 。2022 年10 月 22 日に取得。
- ^ キム・ナヨン (2022年10月9日). 「블랙핑크 'Shut Down', 2주 연속 '인기가요' 1위..슬기→스트레이키즈 컴백[종합]」 [Blackpink 'Shut Down'、'Inkigayo' 2 Weeks連続優勝…スルギ→Stray Kidsカムバック】。おせん（韓国語）。2022 年10 月 9 日に取得。
- ^ パク・ジョンミン (2022年10月16日). 「『인기가요』블랙핑크, 출연 없이 1위…백호·이채연 솔로 데뷔→박지훈·마마무 컴백」 [「人気歌謡」BLACKPINKが優勝せずに優勝出演…ベクホ・イチェヨンソロデビュー→パク・ジフン・MAMAMOOカムバック】。ニューセン(韓国語) 。2022 年10 月 16 日に取得。
- ^ パク・ジョンミン (2022年10月23日). 「아이브, 출연 없이 '인기가요' 1위…이찬혁 솔로 데뷔→5인조 르세라핌 컴백」 [Ive、「人気歌謡」出演なしで優勝…イ・チャンヒョクソロデビュー →クインテット ル セラフィム カムバック]。ニューセン(韓国語) 。2022 年10 月 23 日に取得。
- ^ ab ユン・サングン (2022年3月30日) 「스트레이키즈 '쇼챔피언' 정상 "어제 오늘 2번이나 1등!"[★밤TView]」 [Stray Kidsの「Show Champion」トップ「昨日と今日2回！」[★Night TView]]。スターニュース(韓国語) 。2022 年3 月 30 日に取得。
- ^ ab イ、イェジン (2022年10月13日). "스트레이 키즈, 영광의 1위 "스테이 감사해"…마마무·케플러 컴백 (엠카)[종합]" [Stray Kids、栄光の1位「STAYThank You」… MAMAMOO・Kep1erカムバック(Mカウントダウン)』。Xportsnews (韓国語) 。2022 年10 月 13 日に取得。
- ^ ab キム・ハンギル (2022年10月20日). 「스트레이 키즈, 트레저 꺾고 '엠카' 1위…이찬혁, 뒤만 보고 열창 [종합]」 [Stray Kids、「Mカウントダウン」でTreasureを破って優勝…イ・チャンヒョク、バックと歌のみ表示】。TV Daily (韓国語) 。2022 年10 月 20 日に取得。
- ^ “『K-909』 스트레이 키즈, 3팀 3색 스페셜 유닛 무대 방송 최초 공개!" 【『K-909』Stray Kids 3チーム3カラー スペシャルユニットステージ初放送！JTBC（韓国語）。 2022 年 10 月 8 日。2022 年10 月 8 日に取得。
- ^ “[종합] 2022 TMA、「BTS·임영웅 다관왕 속 K팝 영향력 재조명」” [2022 TMA、「BTS とイム・ヨンウンの複数受賞者における K-Pop の影響の再照明」]. ET ニュース(韓国語)。 2022 年 10 月 8 日。2022 年12 月 17 日に取得。
- ^ Khan, Afreen (2022年11月13日). 「Stray Kids MANIAC World Tour Jakarta Setlist for Day 1」. Sportskeeda . 2022年11月14日閲覧。
- ^ キム・ウォニ (2022年12月14日). 「스트레이 키즈, 'AAA' 올해의 앨범상 수상」 [Stray Kids、「AAA」アルバム・オブ・ザ・イヤー受賞]。スポーツキョンヒャン(韓国語) 。2022 年12 月 14 日に取得。
- ^ イ、スル (2022年12月17日). 「엔딩은 진짜 Y2K 보아 '넘버원'…코요태→뉴진스 세대 통합 (종합)[KBS 가요대축제]」 [The Ending Is the Real Y2K BoA] 「No.1」…コヨーテ→新ジーンズ世代統合[KBS歌謡祭]]。Xportsnews (韓国語) 。2022 年12 月 17 日に取得。
- ^ Cha, E. (2022 年 12 月 25 日). 「視聴：2022 SBS歌謡大祭典の公演」。スンピ。2023 年1 月 1 日に取得。
- ^ Cho, S. (2022年12月31日). 「Watch: Performances From The 2022 MBC Music Festival」. Soompi . 2023年1月1日閲覧。
- ^ チョン・ジウォン (2023年1月6日). 「골든디스크 D-1、뉴진스・세븐틴・스키즈 최초공개 무대 예고」 [ゴールデンディスク D-1、NewJeans・Seventeen・SKZ初公開ステージ予告]。Joynews24 (韓国語) 。2023 年1 月 7 日に取得。
- ^ FNS歌謡祭[@fns_kayousai] (2022年12月12日). 「FNS歌謡祭初出演の / #StrayKids の皆さんは / ♪ CASE 143 -Japanese ver- を / 世界初披露してくださいます😄」 ( Tweet ) 。2022 年12 月 12 日に取得– Twitter経由。
- ^ “Mステ『SUPER ULTRA LIVE 2022』、タイムテーブル公開” [Mステ「ウルトラスーパーライブ2022」タイムテーブル発表].吠えます（日本語で）。 2022 年 12 月 23 日。2022 年12 月 23 日に取得。
- ^ “Stray Kidsが今夜「THE FIRST TAKE」に登場 オリジナルアレンジで「CASE 143 -Japanese ver.-」披露” 【Stray Kidsが今夜「THE FIRST TAKE」に出演し、「CASE 143 -Japanese ver.-」を演奏しますオリジナルアレンジ付き】。ぴあ（日本語）。 2023 年 2 月 24 日。2023 年2 月 24 日に取得。
- ^ “【紅白】Stray Kids「CASE 143」大流行のダンスを披露” [【紅白】Stray Kids が「CASE 143」の人気ダンスを披露].スポニチ別館。 2023 年 12 月 31 日。2023 年12 月 31 日に取得。
- ^ Asian Pop Music Awards [@APMAHK] (2022年12月17日). 「ASIAN POP MUSIC AWARDS 2022 (ノミネート) / BEST ARRANGER (海外)」(ツイート) 。 2022年12月29日閲覧– Twitter経由。
- ^ “올해의 가수상 음원부분 候補者”.サークルチャートミュージックアワード。 2022年12月17日のオリジナルからアーカイブ。2022 年12 月 18 日に取得。
- ^ “「MTV VMAJ 2023」各部門の受賞作品発表！” 【「MTV VMAJ 2023」各部門受賞作品発表！】MTVビデオミュージックアワードジャパン。2023 年10 月 27 日に取得。
- ^ Cha, E. (2022年10月19日). 「見てください：Stray Kidsが「Show Champion」の「CASE 143」で4回目の勝利を収めました。Dreamcatcher、Kep1er、NMIXXなどが出演」Soompi 。 2022年10月19日閲覧。
- ^ 「Stray Kids チャート履歴 (Global 200)」.ビルボード. 2023年7月16日閲覧。
- ^ “Archívum – Slágerlisták – MAHASZ” (ハンガリー語)。シングル (トラック) トップ 40 リスト。マジャル語のハングルメツキアドク・ショヴェツェゲ。 2022 年 10 月 20 日に取得。
- ^ “Stray Kids チャート履歴 (Japan Hot 100)”.ビルボード. 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「オリコン総合シングルトップ50 2022-10-24」オリコン. 2022年10月21日閲覧。
- ^ “2022 41-os savaitės klausomiausi (トップ 100)” (リトアニア語).アガタ。 2022 年 10 月 14 日。2022 年10 月 14 日に取得。
- ^ 「Nederlandse Global Top 40 – week 43, 2022」（オランダ語）。Dutch Top 40。2022年12月9日閲覧。
- ^ 「NZホットシングルチャート」。Recorded Music NZ。2022年10月17日。 2022年10月15日閲覧。
- ^ “RIAS Top Charts Week 41 (7 - 13 Oct 2022)”. RIAS . 2022年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月18日閲覧。
- ^ 「デジタルチャート – 2022年第42週」。円グラフ（韓国語） 。 2022年10月20日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・インディペンデント・シングル・チャート・トップ50」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2022年10月14日閲覧。
- ^ 「オフィシャルシングルダウンロードチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2022年10月14日閲覧。
- ^ 「オフィシャルシングルセールスチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。 2022年10月14日閲覧。
- ^ 「Stray Kidsチャート履歴（ワールドデジタルソングセールス）」ビルボード。 2023年7月16日閲覧。
- ^ 「オリコン総合シングルトップ50 2023-01-02」オリコン. 2022年12月28日閲覧。
- ^ 「デジタルチャート – 2022年10月」。円グラフ（韓国語）。2022年11月10日閲覧。
- ^ 「チャートをダウンロード - 2022」。円グラフ（韓国語） 。 2023年1月13日閲覧。
- ^ 「Billboard Japan Hot 100 – 2023年末」。ビルボードジャパン（日本語） . 2023年12月8日閲覧。
- ^ 「日本のシングルストリーミング認証 - Stray Kids - 事例143」。日本レコード協会。2024年3月28日閲覧。 ドロップダウン メニューから2024 年 2 月を選択します
- ^ Stray Kids (2022年10月7日). 「Case 143」. Apple Music (米国) . 2022年12月14日閲覧。