カサセラレス

カサセラレス
カサセラレス
	カサセラジェス、現在はプエルトリケーニャ音楽博物館の本拠地
一般情報
建築様式	新古典主義
位置	Calle Salud と Calle Isabel (南東角)、ポンセ、プエルトリコ
座標	18°00′45″N 66°36′39″W / 18.01262°N 66.61082°W / 18.01262; -66.61082
建設開始	1911
完了	1912年
クライアント	フアン・エウジェニオ・セラレス
設計と建設
建築家	アルフレド・ヴィーチェルス・ピエレッティ
エンジニア	アルフレド・ヴィーチャース・ピエレッティ

カーサセラジェス(スペイン語でセラジェス邸) は、プエルトリコのポンセ市にある歴史的建造物です。この建物は、デスティレリアセラジェスの創設者であり実業家フアンセラジャスコロンの息子であり、自身もロンドン Qを設立した会社のCEOであるドンファンエウジェニオセラジャスペレスのために、アルフレッドヴィーヒャースピレッティによって 1911 年に建てられました。この建物は現在、プエルトリケニャ音楽博物館の本拠地となっています。^[4]

歴史

この家は 1911 年にアルフレッド・ヴァイヒャースによって^[5]^{[注 1] 、}フアン・エウジェニオ・セラジェス・ペレスとその妻ローサ・マリア・サンチェスのために建てられた。 ^[6]

位置

この家はポンセ歴史地区のイサベル通りとサルード通りの南東の角に位置している。この家の立地、歴史的意義、中庭、建築の細部はプエルトリコの他の家屋とは一線を画している。^[7]

この建物は、セラレス家のもう一つの邸宅（ただし、はるかに小さい）であるカサ・ロジータ・セラレスから 1 ブロック以内の場所にあります。

意義

カサ・セラレスは、 20 世紀初頭のサトウキビ産業のリーダーであったドン・エウジェニオ・セラレスの専用邸宅として建てられました。この建物は、建築的、歴史的、文化的観点から重要なものです。

建築的には、この建物は20世紀初頭のエリート層に人気があった主要な建築デザインの一つである新古典主義様式の一例である^[8]

歴史的に、この建物はプエルトリコ南部が 1920 年代に経験した文化的、経済的変化を思い起こさせるものである。「19 世紀末のポンセのサトウキビ産業への依存は、一連の固有の文化的特徴を発展させ、産業に携わる多くの家族に莫大な富をもたらす発展の雰囲気を生み出した。裕福な家族は、一般的に、文化的な取り組みの方向性のモデルとしてヨーロッパを選んだ。」^[9]

この建物は文化的に重要です。19 世紀プエルトリコで最も裕福な一族のダウンタウンの邸宅であり、プエルトリコの経済に大きな影響を与えたからです。この一族が丘の頂上に最初に建てた邸宅はカスティージョセラレスで、現在はNRHPに登録されている歴史的建造物です。

身体的特徴

この家は1階建てで、正面玄関はイザベル通りから入ります。角地にあるため、建物は広い敷地を占め、東西軸は非常に長い構造になっています。地元の建築家アルフレド・ヴィーチェルス・ピエレッティによって1911年に建てられ、^[10] 1912年に完成しました。^[11]家にはステンドグラスの窓、手描きの床タイル、彫刻が施されたマホガニーのルーバー、12フィートの天井があります。^[12]家は長い間放置されていましたが、1992年に市に売却されました。^[13]

敷地には広い中庭があります。敷地の裏側には広々とした専用庭があり、ドン・キューのバーエリアも完備されています。昔はここでゲストが優雅におもてなしされていたに違いありません。

今日

1996年、プエルトリコ文化研究所は建物を当時の壮麗さの多くに修復し、プエルトリコの音楽を展示する博物館に改装しました。^[14]さまざまな部屋にはプエルトリコの楽器やさまざまな記念品が展示されており、ファミリールームにはミゲル・ポウによる「ロス・ムシコス・デ・ポンセ」と呼ばれる巨大な壁画があり、当時のポンセの最高の音楽的才能を紹介しています。^[15]

参照

参考文献

^ ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。
^ ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。
^ ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。
^ 保存期間は 170 万ドルで、文化と永続的なコレクションが保存されます。マリアンヌ・オルティス。 EnVivoPR.com。 2011 年 12 月 20 日。2012 年 7 月 10 日に取得。
^ 「トラベル・ポンセ：建築博物館：カーサ・ヴィーチェルス・ビジャロンガ」 2011年3月26日閲覧。
^ ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。
^ Municipio de Ponce compra Casa Serrallés。 2016 年 3 月 4 日、ウェイバックマシン、 2008 年 12 月 12 日にアーカイブ。] Noticias Online。 2011 年 3 月 26 日に取得。
^ ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。
^ ルイス・ムニョス・ポランコ、ポンセ市政府エンジニア、プエルトリコ、ポンセ。ポンセ市政府計画予算局長、プエルトリコ、ポンセ。1980 年 7 月 7 日。国家歴史登録財登録フォーム - セラレス城。米国内務省。国立公園局 (ワシントン DC) セクション 8、ページ 3。リスト参照番号 80004494。1980 年 11 月 3 日。
^ 「トラベル・ポンセ：建築博物館：カーサ・ヴィーチェルス・ビジャロンガ」 2011年3月26日閲覧。
^ ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。
^ ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。
^ ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。
^ ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。
^ ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。

注記

^ プエルトリコ観光会社は、Wayback Machineの THIS Archived 1 November 2015 の場所で、建築家はフアン・ベルトリー・カルデローニであると述べています。

外部リンク

Flickr の Casa Serralles の写真
アメリカ議会図書館の歴史的アメリカ建築調査コレクションにあるカサ・セラレスの図面

[1] ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。

[2] ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。

[3] ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。

[4] 保存期間は 170 万ドルで、文化と永続的なコレクションが保存されます。マリアンヌ・オルティス。 EnVivoPR.com。 2011 年 12 月 20 日。2012 年 7 月 10 日に取得。

[5] 「トラベル・ポンセ：建築博物館：カーサ・ヴィーチェルス・ビジャロンガ」 2011年3月26日閲覧。

[7] ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。

[8] Municipio de Ponce compra Casa Serrallés。 2016 年 3 月 4 日、ウェイバックマシン、 2008 年 12 月 12 日にアーカイブ。] Noticias Online。 2011 年 3 月 26 日に取得。

[9] ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。

[10] ルイス・ムニョス・ポランコ、ポンセ市政府エンジニア、プエルトリコ、ポンセ。ポンセ市政府計画予算局長、プエルトリコ、ポンセ。1980 年 7 月 7 日。国家歴史登録財登録フォーム - セラレス城。米国内務省。国立公園局 (ワシントン DC) セクション 8、ページ 3。リスト参照番号 80004494。1980 年 11 月 3 日。

[11] 「トラベル・ポンセ：建築博物館：カーサ・ヴィーチェルス・ビジャロンガ」 2011年3月26日閲覧。

[12] ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。

[13] ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。

[14] ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。

[15] ネイサ・ロドリゲス・デイネス。ポンセの歴史のブレヴィアリオ。 2002。193 ページ。プエルトリコ、バヤモン: 高品質の印刷を印象付けます。

[16] ポルタ・カリベ：ポンセとその周辺。スティーブン・キーリング。「プエルトリコへのラフガイド」ラフガイド社。2008年。215ページ。2012年7月10日閲覧。

[6] プエルトリコ観光会社は、Wayback Machineの THIS Archived 1 November 2015 の場所で、建築家はフアン・ベルトリー・カルデローニであると述べています。