キャロル・ロス・バーニー

キャロル・ロス・バーニー
キャロル・ロス・バーニー
	自身が設計したシカゴ・リバーウォーク地区のバーニー
生まれる	1949年4月12日（年齢 75) ; シカゴ、イリノイ州、アメリカ合衆国
母校	イリノイ大学アーバナシャンペーン校（建築学士、1971年）、イリノイ大学アーバナシャンペーン校（建築学修士、1984年）
職業	建築家
受賞歴	2023 AIA ゴールドメダル; 2021クーパーヒューイット、スミソニアンデザインミュージアム建築とインテリアデザイン部門ナショナルデザインアワード; 2021イリノイリンカーンアカデミーリンカーン勲章受賞; 2018 名誉ASLA会員; 2017 AIA シカゴ生涯功労賞; 2013 AIA COTE トップテングリーンプロジェクト賞; 2013 AIA ディヴァインディテール賞、功労表彰
練習する	ロス・バーニー・アーキテクツ
プロジェクト	ニューオクラホマシティ連邦ビル、シカゴリバーウォーク

キャロル・ロス・バーニー FAIA（1949年生まれ）は、アメリカの建築家であり、ロス・バーニー・アーキテクツの創設者兼デザイン責任者です。彼女は、2023年のAIAゴールドメダル受賞者です。^[2]^{[3]彼女は、}爆撃されたアルフレッド・P・マラー連邦ビルの代わりとなったオクラホマシティ連邦ビルの建築家として委託され、連邦政府の建物を設計した最初の女性となりました^[ 4] 。ロス・バーニーの他のプロジェクトには、JRCシナゴーグ（LEEDプラチナ）、ジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビル（LEEDゴールド）、 CTA モーガンストリート駅、^[5]^[6]シカゴリバーウォークがあります。

バイオグラフィー

キャロル・ロス・バーニーは1949年4月12日、イリノイ州シカゴで生まれた。彼女はシカゴ公立学校で教育を受けた。1958年、会計士兼経営コンサルタントであった彼女の父親は、西ドイツのイギリス領であったデュッセルドルフに転勤となった。高校のためにシカゴ地域に戻ったキャロルは、ウィルメットにある女子カトリック学校、レジーナ・ドミニカンで教育を受けた。^[7]彼女はイリノイ大学アーバナ・シャンペーン校の建築学プログラムに入学し、1971年に建築学士号を取得した。彼女は戻って1984年に建築学の修士号を取得した。^[7]

バーニーは卒業後すぐに米国平和部隊に入隊し、コスタリカに配属され、設立間もないコスタリカ国立公園局で働いた。彼女のプロジェクトには、カウイタ国立公園のサンゴ礁保護と解釈のマスタープラン、サンタ・ロサ国立公園の歴史的な農園の修復、ポアス火山国立公園の労働者住宅などがあった。^[7]

平和部隊での任務を終えた後、バーニーはシカゴのホラバード・アンド・ルート社に加わり、指導者であるジョン・A・ホラバード（FAIA）と出会いました。そこでの仕事は、1979年にAIA協会名誉賞を受賞したシカゴ公共図書館・文化センターの修復から、シカゴ中央郵便局の改修まで多岐にわたりました。

1973年、キャロルはシカゴ女性建築家協会（CWA）の創設メンバーの一人となり、CWAの初代会長を務めた。^[8] 1988年、全米AIA女性建築家協会委員会に所属しながら、女性建築家についての画期的な探求である2つのAIA関連展示会「That Exceptional One」と「Many More」の顧問を務めた。CWAはバーニーをスキッドモア・オーウィングス・アンド・メリルのFAIAであるナタリー・デブロワと引き合わせ、2013年にナタリーが亡くなるまで親しい友人であり続けた。^[9]

1981年、バーニーはシカゴで個人事務所を開設した。1982年から2005年までは大学時代の同級生でFAIAの資格を持つジェームズ・ジャンコウスキーが事務所に加わり、1984年から2006年まではロス・バーニー・ジャンコウスキーという事務所だった。バーニーは1983年にイリノイ大学からフランシス・J・プリム・トラベリング・フェローシップを受賞した。このフェローシップは研究のための旅費を支給し、1983年から84年にかけてヨーロッパの都市の戦後計画と再建について研究することができた。^[10]

2001年にオクラホマシティの新しい連邦ビルの建設が始まり、バーニーは1995年の爆破テロ事件^[11]後のオクラホマシティ連邦ビルの代わりとなる建物の主任設計者に選ばれました。 ^[12]新しいオクラホマシティ連邦ビルの設計目標は、安全でありながらもアメリカの民主主義を反映した開放的な空間を創り出すことでした。

バーニーは1976年にイリノイ大学シカゴ校で教鞭をとり、自身の教育と実践を融合させました。1994年以来、イリノイ工科大学の建築学非常勤教授として、人気の高い先進的なデザインスタジオを指導し、建築学部の監督委員会のメンバーを務めています。^[13]

キャロルはロス・バーニー・アーキテクツ社を通じて数多くのプロジェクトを設計し、数々の賞を受賞しています。2005年、キャロルは公共建築の優れたポートフォリオにより、AIAからトーマス・ジェファーソン賞^[14]を受賞しました。彼女の最新のプロジェクトの1つであるシカゴリバーウォークの拡張は、2017年のブルーリボン賞-シカゴ川の友の会^[15]を含む7つ以上の賞を受賞しました。このプロジェクトと彼女の幅広い業績により、キャロルは2017年にAIAシカゴ生涯功労賞を受賞しました。^[16]

キャロルは、自身の会社であるロス・バーニー・アーキテクツを通じて、引き続き設計プロジェクトを監督しています。

受賞と栄誉

2023 AIAゴールドメダル^[2]^[3]
2021年クーパー・ヒューイット、スミソニアン・デザイン博物館建築・インテリアデザイン部門国家デザイン賞^[17]
2021年イリノイ州リンカーンアカデミーリンカーン勲章受賞^[18]
2019年ファストカンパニー誌「世界で最も革新的な企業」建築部門^[19]
2019年イリノイグリーンアライアンスエメラルド賞マクドナルドシカゴ旗艦店^[20]
2019年建築史家協会デザイン・リーダーシップ・サービス優秀賞^[21]
2018年ASLA名誉会員^[22]
2018年メトロポリス（建築雑誌）ゲームチェンジャー^[23]
2017 AIAシカゴ生涯功労賞^[24]
2017年シカゴマガジンのシカゴ人オブザイヤー^[25]
2015ビジョン賞;スマートトランジットソリューションと近隣地域への影響、アーバンランドインスティテュートシカゴ、^[26]
2013 AIA COTEトップ10グリーンプロジェクト賞スウェンソン土木工学ビル^[27]
2013 AIA ディヴァインディテール賞、シカゴリバーウォーク - アンダーブリッジキャノピーディテール功労賞^[28]
2012年シカゴAIA優秀建築賞、CTAモーガン駅功労表彰^[29]
2012年ミネソタ大学ダルース校のジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビルがエバーグリーン賞を受賞^[30]
2012年アメリカ建築賞、ミネソタ大学ダルース校のジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビル^[31]
2011 AIA優秀建築賞、ジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビルが栄誉賞を受賞^[32]
2011 AIA優秀建築賞、フラートン駅とベルモント駅の再建に対する功労表彰^[33]
2009 AIA COTEトップ10グリーンプロジェクト賞ユダヤ再建派会衆^[34]
2009年世界建築フェスティバル - ユダヤ再建派会衆シナゴーグ部門表彰^[35]
2002年AIA建築協会名誉賞リトルビレッジアカデミー^[36]
1992年、国立芸術基金が後援する大統領デザイン賞プログラムを通じて、グレンデールハイツ郵便局に連邦デザイン功績賞が授与された^[37]
1991年AIA協会名誉賞グレンデールハイツ郵便局の功績^[38]

キャロルはアメリカ建築家協会の会員である。彼女のドローイングはシカゴ美術館^[39]、シカゴ歴史協会、シカゴ現代美術館、国立建築博物館でも展示・収集されている。さらに、彼女の口述歴史はシカゴ美術館に収集されている。^[40]

選りすぐりの作品

オヘア国際空港マルチモーダルターミナル、イリノイ州シカゴ、2019年
リンカーンパーク動物園ビジターセンター、イリノイ州シカゴ、2018 年
マクドナルドシカゴフラッグシップ店、イリノイ州シカゴ、2018 年
シカゴリバーウォーク、イリノイ州シカゴ、2016 年
セルマック・マコーミック・プレイス駅、イリノイ州シカゴ、2015 年
フェルミ国立加速器研究所、オフィス技術教育ビル、イリノイ州バタビア、2014年
ハイランドパーク小学校、スティルウォーター、オクラホマ州、2014年
ウィルロジャース小学校、オクラホマ州スティルウォーター、2014 年
オハイオ州立大学サウスキャンパス中央チラープラント、オハイオ州コロンバス、2013年
シカゴ大学児童発達センタードレクセル、イリノイ州シカゴ、2013年
CTAモーガン駅、トランシステムズと共同、イリノイ州シカゴ、2012 年
CTAグランド/ステート駅、イリノイ州シカゴ、2012 年
CTA フラートン駅とベルモント駅、イリノイ州シカゴ、2012 年
ジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビル、ミネソタ大学ダルース校、ミネソタ州ダルース、2010年
ワシントン大学保育施設、ミズーリ州セントルイス、2010年
ユダヤ再建派会衆シナゴーグ、イリノイ州エバンストン、2008年
コモドール・ジョン・バリー小学校、ペンシルベニア州フィラデルフィア、2008年
シャンペーン公共図書館、イリノイ州シャンペーン、2008年
ミッチ・フライドハイム児童家族センター、イリノイ州シカゴ、2007年
デュページ大学幼児教育・保育施設、イリノイ州グレンエリン、2007年
オークトンコミュニティカレッジアート、サイエンス、テクノロジービル、イリノイ州スコーキー、2006 年
オクラホマシティ新連邦ビル、オクラホマ州オクラホマシティ、2005年
グレンサイド公共図書館、イリノイ州グレンサイドハイツ、2003年
ガバナーズ州立大学家族開発センター、イリノイ州ユニバーシティパーク、2003年
ガバナーズ州立大学教職員オフィスビル、イリノイ州ユニバーシティパーク、2003年
レヴィシニアセンター、イリノイ州エバンストン、2002 年
リトルヴィレッジアカデミックリソースセンター、イリノイ州シカゴ、2001 年
キャロル・ロバートソン学習センター、イリノイ州シカゴ、2002年
リトルヴィレッジアカデミー、イリノイ州シカゴ、1996 年
セザール・チャベス多文化学術センター、イリノイ州シカゴ、1993年

ギャラリー

オハイオ州立大学サウスキャンパス中央チラープラント.jpg オハイオ州立大学サウスキャンパスチラープラント
McDonald's Chicago Flagship.jpg イリノイ州シカゴのマクドナルドシカゴフラッグシップ店
Fermilab Office Technical and Education Building.jpg イリノイ州バタビアの Fermilab Office Technical and Education Building
リンカーンパーク動物園のビジターセンター.jpg リンカーンパーク動物園のビジターセンター、イリノイ州シカゴ
Chicago Riverwalk.jpg シカゴリバーウォーク
CTA セルマック・マコーミック駅.jpg CTA セルマック・マコーミック駅
オヘア国際空港マルチモーダルターミナル.jpg オヘア国際空港マルチモーダルターミナル
ユダヤ再建派シナゴーグ.jpg イリノイ州シカゴのユダヤ再建派シナゴーグ
ミッチー・フリードハイム児童・家族センター.jpg ミッチー・フリードハイム児童・家族センター、イリノイ州シカゴ
CTA モーガン駅.jpg CTA モーガン駅、イリノイ州シカゴ
ミネソタ大学ダルース校ジェームズ I. スウェンソン土木工学ビル.jpg ミネソタ大学ダルース校のジェームズ I. スウェンソン土木工学ビル

参考文献

^ 「キャロル・ロス・バーニー（1949年生まれ）」シカゴ美術館。 2013年7月3日閲覧。
^ ab Keegan, Edward (2022年12月7日). 「Carol Ross Barneyが2023 AIAゴールドメダルを受賞」.建築家. 2022年12月7日閲覧。
^ ab キーガン、エドワード（2022年12月7日）。「キャロル・ロス・バーニーが建築界のトップ賞の1つを受賞」。クレインズ・シカゴ・ビジネス。2022年12月7日閲覧。
^ Steen, Karen (2002年1月). 「Hail to the Chief」(PDF) . Metropolis Magazine : 1–2. 2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。
^ ガーフェン、ケイティ（2013年4月）。「CTAモーガンストリート駅」。アーキテクトマガジン：114-119。
^ 「Infrastructure of Hope」。Architect Magazine : 表紙。2013年4月。 2013年6月26日閲覧。
^ abc Marotti、Ally（2016年12月2日）。「リバーウォークの建築家は平和部隊で早くから環境問題について学んだ」シカゴ・トリビューン。
^ 「女性建築家がネットワークを構築（1984年12月26日）」。2024年2月9日。
^ カミン、ブレア（2013年7月30日）。「スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社の先駆的建築家、ナタリー・ド・ブロワ」シカゴ・トリビューン。シカゴ・トリビューン。 2020年3月13日閲覧。
^ 「The Francis J. Plym Traveling Fellowship in Architecture」。 2020年3月13日閲覧。
^ “OKC. Cover” (PDF) . 2021年3月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。
^ ケント、シェリル（1999年8月22日）。「ニューヨークタイムズ」。オクラホマシティのより安全な連邦ビル。第148巻、第51622号。34ページ（セクション2）。
^ “IIT College of Architecture”. 2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月26日閲覧。
^ 「公共建築のためのトーマス・ジェファーソン賞」。
^ 「川に配慮したプロジェクトがシカゴ川ブルー賞を受賞」シカゴ川の友の会。
^ 「『人民の建築家』の生涯にわたる功績」AIA シカゴ。
^ 「2021 National Design Awards」。クーパー・ヒューイット、スミソニアン・デザイン・ミュージアム。2021年8月30日。 2021年12月2日閲覧。
^ 「プリツカー知事、2021年度リンカーン勲章受賞者を発表。州最高栄誉のこの勲章は、専門職と公共サービスにおける卓越性を認定する」イリノイ州リンカーンアカデミー。2021年9月21日。 2021年12月2日閲覧。
^ 「世界で最も革新的な企業部門別受賞者」Fast Companies and Incorporated 。 2020年3月13日閲覧。
^ 「第14回エメラルド賞受賞者発表」イリノイグリーン：USGBCコミュニティ。 2020年3月13日閲覧。
^ 「SAH Awards Gala 2019」。建築歴史家協会。2020年4月22日閲覧。
^ 「ASLAが2018年度の受賞者を発表」。ASLA 。 2020年3月9日閲覧。
^ 「キャロル・ロス・バーニーはシカゴの新しいダニエル・バーナム」メトロポリス・マガジン。 2020年3月9日閲覧。
^ 「『人民の建築家』の生涯にわたる功績」AIAシカゴ。 2020年3月9日閲覧。
^ 「2017年シカゴ人オブザイヤー：ザ・リバー・クイーン」シカゴ・マガジン/シカゴ・トリビューン・メディア・グループ。 2020年4月22日閲覧。
^ 「Vision Award Winners History」（PDF） . Urban Land Institute Chicago . 2020年3月13日閲覧。
^ 「スウェンソン土木工学ビル」アメリカ建築家協会。 2013年6月27日閲覧。
^ 「シカゴ・リバーウォーク - アンダーブリッジ・キャノピーの詳細、ディヴァイン・ディテール賞、功労賞」 AIA シカゴ。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。
^ 「CTA - モーガン駅、優秀建築賞、功労賞」。AIAシカゴ。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。
^ Fields, KJ (2012年10月17日). 「ミネソタ大学ダルース校のジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビル」. Eco Building Pulse . 2013年6月27日閲覧。
^ 「20212 American Architecture Awards」（PDF）シカゴ・アテナエウム・アンド・メトロポリタン美術館2020年3月13日閲覧。
^ 「James I Swenson Civil Engineering Building、優秀建築賞、栄誉賞」。AIAシカゴ。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。
^ 「Fullerton and Belmont Stations Reconstruction, Distinguished Building Award, Citation of Merit」AIA Chicago。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。
^ 「ユダヤ再建派教会」アメリカ建築家協会。 2013年6月27日閲覧。
^ 「World Architecture Festival 2009 - 部門表彰」。World Building Directory。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。
^ 「建築、インテリア、都市デザイン - AIA Honor Awards 2002」。Architecture Week。Artifice , Inc. 2020年3月13日閲覧。
^ Gapp, Paul (1991年2月7日). 「シカゴの3つの企業が建築賞を受賞」.シカゴ・トリビューン. 2013年6月27日閲覧。
^ フォージー、ベンジャミン。「称賛される建築家たち」ワシントンポスト。 2020年3月13日閲覧。
^ 「ロス・バーニー+ヤンコウスキー・アーキテクツのドローイングコレクション」シカゴ美術館。 2013年6月27日閲覧。
^ 「シカゴ建築家オーラルヒストリープロジェクト」シカゴ美術館。 2013年6月27日閲覧。

マカロック、ジャネル (2007)。ロス・バーニー・アーキテクツ：プロセス + プロジェクト。ヴィクトリア州マルグレイブ：イメージズ。ISBN 978-1864702293。

[1] 「キャロル・ロス・バーニー（1949年生まれ）」シカゴ美術館。 2013年7月3日閲覧。

[Architect_2022-2] Keegan, Edward (2022年12月7日). 「Carol Ross Barneyが2023 AIAゴールドメダルを受賞」.建築家. 2022年12月7日閲覧。

[Crain's_Chicago_2022-3] キーガン、エドワード（2022年12月7日）。「キャロル・ロス・バーニーが建築界のトップ賞の1つを受賞」。クレインズ・シカゴ・ビジネス。2022年12月7日閲覧。

[Metropolis_Karen-4] Steen, Karen (2002年1月). 「Hail to the Chief」(PDF) . Metropolis Magazine : 1–2. 2016年3月5日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2013年6月26日閲覧。

[Morgan_Station-5] ガーフェン、ケイティ（2013年4月）。「CTAモーガンストリート駅」。アーキテクトマガジン：114-119。

[Morgan_Cover-6] 「Infrastructure of Hope」。Architect Magazine : 表紙。2013年4月。 2013年6月26日閲覧。

[auto-7] Marotti、Ally（2016年12月2日）。「リバーウォークの建築家は平和部隊で早くから環境問題について学んだ」シカゴ・トリビューン。

[8] 「女性建築家がネットワークを構築（1984年12月26日）」。2024年2月9日。

[9] カミン、ブレア（2013年7月30日）。「スキッドモア・オーウィングス・アンド・メリル社の先駆的建築家、ナタリー・ド・ブロワ」シカゴ・トリビューン。シカゴ・トリビューン。 2020年3月13日閲覧。

[10] 「The Francis J. Plym Traveling Fellowship in Architecture」。 2020年3月13日閲覧。

[11] “OKC. Cover” (PDF) . 2021年3月10日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2020年3月13日閲覧。

[12] ケント、シェリル（1999年8月22日）。「ニューヨークタイムズ」。オクラホマシティのより安全な連邦ビル。第148巻、第51622号。34ページ（セクション2）。

[13] “IIT College of Architecture”. 2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月26日閲覧。

[14] 「公共建築のためのトーマス・ジェファーソン賞」。

[15] 「川に配慮したプロジェクトがシカゴ川ブルー賞を受賞」シカゴ川の友の会。

[16] 「『人民の建築家』の生涯にわたる功績」AIA シカゴ。

[17] 「2021 National Design Awards」。クーパー・ヒューイット、スミソニアン・デザイン・ミュージアム。2021年8月30日。 2021年12月2日閲覧。

[18] 「プリツカー知事、2021年度リンカーン勲章受賞者を発表。州最高栄誉のこの勲章は、専門職と公共サービスにおける卓越性を認定する」イリノイ州リンカーンアカデミー。2021年9月21日。 2021年12月2日閲覧。

[19] 「世界で最も革新的な企業部門別受賞者」Fast Companies and Incorporated 。 2020年3月13日閲覧。

[20] 「第14回エメラルド賞受賞者発表」イリノイグリーン：USGBCコミュニティ。 2020年3月13日閲覧。

[21] 「SAH Awards Gala 2019」。建築歴史家協会。2020年4月22日閲覧。

[22] 「ASLAが2018年度の受賞者を発表」。ASLA 。 2020年3月9日閲覧。

[23] 「キャロル・ロス・バーニーはシカゴの新しいダニエル・バーナム」メトロポリス・マガジン。 2020年3月9日閲覧。

[24] 「『人民の建築家』の生涯にわたる功績」AIAシカゴ。 2020年3月9日閲覧。

[25] 「2017年シカゴ人オブザイヤー：ザ・リバー・クイーン」シカゴ・マガジン/シカゴ・トリビューン・メディア・グループ。 2020年4月22日閲覧。

[26] 「Vision Award Winners History」（PDF） . Urban Land Institute Chicago . 2020年3月13日閲覧。

[27] 「スウェンソン土木工学ビル」アメリカ建築家協会。 2013年6月27日閲覧。

[28] 「シカゴ・リバーウォーク - アンダーブリッジ・キャノピーの詳細、ディヴァイン・ディテール賞、功労賞」 AIA シカゴ。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。

[29] 「CTA - モーガン駅、優秀建築賞、功労賞」。AIAシカゴ。2014年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。

[30] Fields, KJ (2012年10月17日). 「ミネソタ大学ダルース校のジェームズ・I・スウェンソン土木工学ビル」. Eco Building Pulse . 2013年6月27日閲覧。

[31] 「20212 American Architecture Awards」（PDF）シカゴ・アテナエウム・アンド・メトロポリタン美術館2020年3月13日閲覧。

[32] 「James I Swenson Civil Engineering Building、優秀建築賞、栄誉賞」。AIAシカゴ。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。

[33] 「Fullerton and Belmont Stations Reconstruction, Distinguished Building Award, Citation of Merit」AIA Chicago。2013年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月27日閲覧。

[34] 「ユダヤ再建派教会」アメリカ建築家協会。 2013年6月27日閲覧。

[35] 「World Architecture Festival 2009 - 部門表彰」。World Building Directory。2013年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。

[36] 「建築、インテリア、都市デザイン - AIA Honor Awards 2002」。Architecture Week。Artifice , Inc. 2020年3月13日閲覧。

[37] Gapp, Paul (1991年2月7日). 「シカゴの3つの企業が建築賞を受賞」.シカゴ・トリビューン. 2013年6月27日閲覧。

[38] フォージー、ベンジャミン。「称賛される建築家たち」ワシントンポスト。 2020年3月13日閲覧。

[39] 「ロス・バーニー+ヤンコウスキー・アーキテクツのドローイングコレクション」シカゴ美術館。 2013年6月27日閲覧。

[AIC-40] 「シカゴ建築家オーラルヒストリープロジェクト」シカゴ美術館。 2013年6月27日閲覧。