チャールズ・スピノラ

祝福された チャールズ・スピノラ SJ
生まれる	1564 ジェノバ、イタリア
死亡	1622年9月10日 長崎県
崇拝されている	旧教

カルロ・スピノラとしても知られるシャルル・スピノラ（1564年 - 1622年9月10日）は、イタリアのジェノバ出身のイエズス会宣教師であり、宣教師として 日本で殉教した。

^{カルロ・スピノラ（または}カルロ・スピノラ）は、1564年1月にイタリアのジェノバでタッサローロ伯爵オッタヴィオ・スピノラの息子として生まれました。彼はスペインで教育を受け、イタリアのノーラにあるイエズス会の学校で学びました。そこで彼は叔父であるノーラ司教フィリップ・スピノラ枢機卿とともに暮らしました。彼は1584年12月にイエズス会の修練院に入り、ナポリ、ミラノ、ローマで学びました。彼は1594年に司祭に叙階され、クレモナの教区に奉仕するよう任命されました。^[2]

1595年^{[2] 、彼は}日本への宣教に任命する手紙を受け取った。彼の旅は難破や遅延に見舞われ、イギリスで拘束された。彼は1595年12月にイタリアを出発して日本に向かったが、目的地に到着したのは6年以上後の1602年だった。ジェノバから乗った最初の船は岩に衝突し、修理のためにジェノバに戻らざるを得なかった。彼は再び出発し、バルセロナに到着し、徒歩でリスボンに向かった。^[3]

スピノラは他の7人のイエズス会員とともに、1596年4月10日にポルトガル領インド艦隊とともにゴアに向けてリスボンを出航した。激しい嵐で船の舵が損傷したため、彼らはブラジルに向かわざるを得なくなり、7月15日に上陸した。彼らは船を修理するために5か月間滞在し、1596年12月12日に出発して^[2] 、リスボンに戻った。激しい嵐で再び船が損傷したため、彼らはプエルトリコに向かい、1597年3月25日に下船した。^[2]宣教師たちはスペインの砂糖プランテーションの一般的な道徳状態を嘆かわしいと感じ、スピノラは彼らの到着を神の摂理とみなした。^[3]サンファンを拠点に、彼と少数のイエズス会員は説教と教理問答を行い、辺境の集落を訪問した。あるとき、スピノラは川を渡っているときに馬が足を滑らせて溺れそうになった。

リスボンに戻るために、イエズス会のグループは、1597年8月21日にプエルトリコから一緒に出航した数隻のポルトガル船に分かれることに決めた。艦隊はすぐに嵐で散り散りになった。スピノラの船は10月18日にアゾレス諸島沖でイギリス船に拿捕され、彼と仲間のジェローム・デ・アンジェリスは11月5日にイギリスの「アースマス」^[1]（ダートマス^{[4] [5]}）に到着した。翌日、彼の船は「アースマス」から6リーグ離れた母港「アタプソン」 (トップシャム^{[6] [5]} ) へと向かった。スピノラとデ・アンジェリスは船長の費用で1か月間世話になった。船長の助けを借りて、彼らは12月6日^[1]にフランス行きの小舟で「アタプソン」を出発したが、嵐でイギリス沿岸に押し流され、別の港でさらに1か月を過ごした。 1598年1月初旬、彼とデ・アンジェリスはドイツの商船に乗ってリスボンへ向かった。^[3]

スピノラは日本への航海再開の許可を待つため、リスボンでさらに1年を過ごしたが、1599年の春にインド艦隊とともに再び出発した。今回は航海が楽で、ゴア、マラッカ、マカオを経由して1602年5月に日本に到着した。^[2]

スピノラはマカオで日本語を学んだ後、京都に渡り、イエズス会大学の牧師、数学と天文学の教師となった。^[7]彼は12年間、日本で成長しつつあったキリスト教コミュニティの牧師として働いた。1614年、すべての外国人宣教師が追放されたため、スピノラは潜伏し、4年間捕らえられることなく過ごした。1618年に逮捕された後、彼とアンブローズ・フェルナンデス、そして彼らのカテキスタであるジョン・チョゴクは、鳥かごのような監禁施設に4年間投獄され、過酷な環境に置かれていた。^[7]彼は1622年9月10日、長崎で元和の大殉教の際、火あぶりにされた。スピノラは1867年に他の30人のイエズス会士とともに福者と宣言されたが、その半数以上が日本人だった。^[3]

• ヒューバート・チースリク神父、「日本における初期のイエズス会宣教師」、pweb.cc.sophia.ac、2014年3月1日にアクセス。
• 「イエズス会の肖像」、第 9 章、2019 年 1 月 9 日にWayback Machineにアーカイブ、フェアフィールド大学のウェブサイト、2014 年 3 月 1 日にアクセス
• 福者チャールズ・スピノラのプロフィール。2014 年 3 月 1 日にアクセス。