18世紀から19世紀にかけて、カラマニア(またはカラマニア)は、当時オスマン帝国(現在のトルコ)の一部であったアナトリア南部(地中海沿岸)を指すヨーロッパ人の呼称でした。また、南中央アナトリア地方全般を指すこともあり、その名は現代のカラマン市にも反映されています。さらに、トルコのカラマン県、オスマン帝国の歴史的なカラマン州、この地域に存在した中世トルコのカラマン朝、そしてこの地域を起源とするトルコ語を話す正教徒集団であるカラマンリデスも、この名に由来しています。
1811年から1812年にかけて、当時イギリス海軍のHMSフレデリックスティーンの艦長であったフランシス・ボーフォートは、アナトリアの地中海沿岸の地図作成を任された。1817年、彼はその任務について『 小アジア南岸および古代遺跡の簡潔な記述。1811年から1812年にかけて海軍本部の命令により行われた同沿岸の調査中に収集された図面、景観、および資料を含む』というタイトルの本を出版した。[ 1 ]本の序文で彼はアナトリアの南岸をカラマニアと呼んだが、その名前はヨーロッパ人の間では一般的な名前であったものの、オスマン帝国 の人々も政府もこの名前を使用していなかったと付け加えた。[ 2 ]
カラマン朝(トルコ語: Karamanoğulları)は、13 世紀後半から 15 世紀後半にかけてこの地域で国家を統治した歴史的な王朝です。[ 3 ]この国家は、カラマン ベイに率いられたトルクメン族によって建国され、最終的にオスマン帝国のメフメト 2 世の治世中にオスマン帝国の領土に組み込まれました。(カラマンのカスムを参照。)カラマン朝は中央アナトリアの南半分に建国されました。最盛期には、アナトリアの地中海沿岸の中央部(古代のキリキア トラケア、現在のアンタルヤ県の東半分、現在のメルシン県の西半分)も支配していました。オスマン帝国によって領土が併合された後も、カラマン朝時代の 2 つの名前が残っています。現在のカラマン市(当時は中央アナトリアのラレンデとして知られていた)は、カラマン朝の首都であり、(1920年代までは)カラマンリデスと呼ばれる少数民族の居住地でもあった。(カラマン朝はイスラム教徒であったが、カラマンリデスはトルコ語を話すキリスト教徒の少数民族で、 1920年代のギリシャ・トルコ間の住民交換の際にギリシャに移住した。)
フランシス・ボーフォート卿は著書の中で、アナトリア半島の南海岸全体をカラマニアまたはカラマニアと呼んだ。この名前は、ボーフォートが戦闘中に負傷したイェディブルン(クラグス山)からアヤス(アイゲアイ)までの広い地域を指していた。 [ 2 ]この地域は、西は北緯36度24分、東経29度07分、東は北緯36度47分、東経35度50分、東は北緯36度783分、東経35度833分で、ほぼ同じ緯度に位置しているが、経度差は6度以上あり、これは鳥の飛行距離で約600キロメートル(370マイル)に相当する。現在、この地域はトルコのアンタルヤ、メルシン、アダナの3つの県の海岸線に相当する。しかし、カラマン朝が最盛期を迎えた時でさえ、彼らが支配していたのはこの海岸線のわずか3分の1に過ぎなかった。