ウィレムスタット

ウィレムスタット（ / ˈwɪləmstɑːt , ˈvɪl- / WIL - əm - staht , VIL- ;オランダ語: [ ˈʋɪləmstɑt ] ;パピアメント語: [ wiləmˈstad ]）は、カリブ海南部に位置するキュラソー島の首都であり、最大の都市です。キュラソー島はオランダ王国を構成する国です。2010年にオランダ領アンティルが解体される前は、同地域の首都でした。ウィレムスタット市はキュラソー島の人口の約90%を占め、2011年時点で136,660人の住民が暮らしている。 ^{[ 1 ]}市の歴史的な中心部は4つの地区から成り、シント・アンナ湾（ショッテガットと呼ばれる大きな天然の港につながる入り江）で隔てられたプンダ地区とオトロバンダ地区、そして小さなワーイガット港を挟んで向かい合うシャーロー地区とピーターマーイ・スモール地区がある。ウィレムスタットには、アメリカ大陸で現存する最古のシナゴーグであるキュラソー・シナゴーグがある。独特の建築様式と港の入り口を持つ市の中心部は、ユネスコの世界遺産に登録されている。

プンダは、オランダ西インド会社がスペインからこの島を奪取した1634年に設立されました。プンダの元の名前は、オランダ語でde punt (「ポイント」)でした。この都市は城壁都市として建設されました。^{[ 2 ]}すぐに大西洋奴隷貿易の主要中心地の1つに発展し、人口が急速に増加しました。^{[ 3 ]} 1674年、アムステルダムとブラジルのレシフェから商人としてこの都市に定住したセファルディ系ポルトガル系ユダヤ人によってキュラソー・シナゴーグが建てられました。 ^{[ 4 ]} 17世紀後半には、城壁内に200軒以上の家がありました。^{[ 2 ]}

1675年、ピーターマーイの町を囲まれた都市の外に建設することが決定された。フォートアムステルダムの大砲を妨げないように、建設が禁止された約500メートル（550ヤード）の区域によって都市から隔てられることになった。^{[ 5 ]}  

「ウィレムスタッド」（ウィリアムの町）という名前は、オラニエ公ウィリアム2世（1626年～1650年）および/またはオラニエ公ウィリアム3世（1650年～1702年）にちなんで名付けられ、1680年に初めて記録された。^{[ 6 ] [ 7 ]}

1707年、オトロバンダ郊外が設立されました。オトロバンダはウィレムスタットの文化の中心地となりました。その名前はパピアメント語の「otro banda」に由来し、「反対側」を意味します。^{[ 8 ]}その後、シャルロー郊外が設立されましたが、ウィレムスタットは成長を続けました。^{[ 3 ]} 1818年までに、ウィレムスタットの人口は9,536人に増加しました。^{[ 9 ]} 1861年5月13日、市壁を取り壊し、ウィレムスタットとピーテルマーイを隔てる隙間に住宅を建設することが決定されました。^{[ 3 ]}

1925 年頃、石油とリン酸塩産業の隆盛がさらなる成長を促し、新たな地区の創設につながった。^{[ 10 ]} 1945 年から 1955 年の間に、ロイヤルダッチ シェルは、新しい労働者を収容するためにジュリアナドルプとエマスタッドを建設した。 ^{[ 11 ]} 1985 年、12,000 人を雇用していた石油精製所はシェルによって閉鎖された。キュラソー政府は、精製所を 1.00 ユーロで購入し、将来のすべての汚染賠償請求の責任を負うことを決定した。1986 年、ベネズエラのPDVSAにリースされ、限定的な規模で再開された。^{[ 12 ]} 2017 年、PDVSA は米国政府の懲罰的制裁を受け、^{[ 13 ]}精製所を差し押さえようとする試みが行われた。^{[ 12 ]}

On 30 May 1969, the Curaçao uprising, a strike at a subcontractor of the oil refinery, turned into a riot. The riot resulted in two deaths, 300 arrests and a part of the historic centre being burnt down. The Netherlands Marine Corps was sent to Willemstad and the entire city centre was closed down.^[14] In 1997, the centre of Willemstad and its former suburbs were designated a UNESCOWorld Heritage Site.^[15] In the 21st century, a largescale program of renovation started.^[16][17]

The University of Curaçao is the national university of Curaçao and located in Willemstad.^[26] The Avalon University School of Medicine is located in Willemstad. The Caribbean Medical University^[27] is also located in Willemstad, close to the city centre.

Major League Baseball players Jair Jurrjens, Wladimir Balentien, Jurickson Profar, Andruw Jones, Ozzie Albies, Kenley Jansen, Jonathan Schoop, Ceddanne Rafaela and Andrelton Simmons are from Willemstad.

Noted tennis doubles player Jean-Julien Rojer was born in Willemstad.

Enith Brigitha, a bronze medalist swimmer who represented the Netherlands in the Summer Olympics was born in Willemsted. She was also the first black athlete to win a swimming medal at the Olympics.

In 1985, Willemstad hosted the Curaçao Grand Prix for Formula 3000. The race was won by Danish racing driver John Nielsen. Pabao Little League has appeared in nine Little League World Series, winning in 2004. They were crowned the International Champions in 2005, 2019, 2022, and 2023. In 2008, another Pabao Little League team won the Junior League World Series, after winning the Latin America Region, then defeating the Asia-Pacific Region and Mexico Region champions to become the International champion, and finally defeating the U.S. champion (West Region), Hilo American/National LL (Hilo, Hawaii), 5–2.

• ケミー・アグスティン、サッカー選手^{[ 29 ]}
• オジー・アルビーズ、メジャーリーグベースボール選手
• タヒス・チョン、サッカー選手
• レベッカ・コーエン・ヘンリケス、活動家^{[ 30 ]}
• 元プロサッカー選手、ジュリアーノ・ディアス
• ルイジソン・V・ドラン、サッカー選手
• ヤン・ヘレヌス・ファーガソン、オランダ領ゴールドコーストの植民地総督^{[ 31 ]}
• エルソン・ホーイ、サッカー選手^{[ 32 ]}
• ジャッキー・ヤコバ、野球選手^{[ 33 ] [ 34 ]}
• アンドリュー・ジョーンズ、野球殿堂入り選手^{[ 35 ] [ 36 ]}
• ジョージ・マドゥロ、第二次世界大戦の抵抗運動メンバーであり、ウィリアム軍事勲章の受章者
• マヌエル・ピアル、ベネズエラ独立戦争時の陸軍総司令官
• ジャン＝ジュリアン・ロジェ、テニス選手
• ゲリット・ショット、初代キュラソー首相
• ジョナサン・スクープ、野球選手^{[ 37 ]}
• ケンリー・ジャンセン、メジャーリーグベースボールの投手
• ルイス・ブリオン、ベネズエラ独立戦争中の提督
• ジュリクソン・プロファー、メジャーリーグベースボール選手

• 
  ウィレムスタットのカラフルな歴史地区
• 
  ウィレムスタットの歴史地区にある建物群
• 
  バンコ・ディ・カリベ
• 
  ウィレムスタットの歴史地区、旧市街、港は、1997年にユネスコによって世界遺産に登録されました。
• 
  ウィレムスタッドのクイーン・エマ浮橋
• 
  夜のクイーン・エマ・ブリッジ
• 
  ペンハ・ビルディング（1708年建造）
• 
  キュラソー島ウィレムスタッドのセントアンナ湾に架かるクイーン・ジュリアナ橋
• 
  至聖なるロザリオの女王大聖堂

• ベンジャミンズ、ハーマン・ダニエル。ヨハネス・スネルマン（1917年）。西インド諸島西インド百科事典(オランダ語)。ライデン：マルティヌス・ナイホフ出版社。