Loading article…
| カペル・リグウィ | |
|---|---|
 廃墟となった礼拝堂。入り口と 16 世紀の脇礼拝堂 (右側) が見える。 | |
  カペル・リグウィ アングルシー島の位置 | |
| 北緯53°21′09″ 西経4°15′23″ / 北緯53.352429° 西経4.256416° / 53.352429; -4.256416 | |
| OSグリッドリファレンス | SH 499 863 |
| 位置 | ロス・リグウィ、アングルシー島 |
| 国 | ウェールズ、イギリス |
| 歴史 | |
| 状態 | 安らぎのチャペル |
| 設立 | 12世紀 |
| 献身 | 未知 |
| 建築 | |
| 機能状態 | 台無しになった |
| 遺産指定 | グレード II |
| 指定された | 1952年9月2日 |
| 建築タイプ | 教会 |
| スタイル | 中世 |
| 閉鎖 | 18世紀 |
| 仕様 | |
| 材料 | 石積み |
カペル・リグウィ（ヘン・ガペル・リグウィとも呼ばれる）は、ウェールズ北部のアングルシー島、ロス・リグウィ近くにある、12世紀前半に建てられた廃墟となった礼拝堂です。礼拝堂の本来の目的は不明ですが、記念礼拝堂、地元の王室関連の礼拝堂、あるいは人口増加中の大規模教区の礼拝所として使用されていた可能性があります。18世紀初頭まで、近くの家の私的な礼拝所として使用されていましたが、その後荒廃しました。壁は今も残っており、内部にはレンダリングの痕跡が残っていますが、屋根はありません。
16 世紀のサイド チャペルがあり、その下には埋葬室として使用される丸天井があります。この建物はグレード II の指定建造物であり、特に「保存するためにあらゆる努力を払う価値のある特別な関心のある建物」に与えられる国指定です。[1]特に「実質的に 12 世紀の建造物」であり、「珍しい 16 世紀の丸天井の南のチャペル」があるためです。[2]
歴史と所在地
カペル・リグウィの最も古い部分は12世紀前半に遡る。これは、ヴァイキングの襲撃とノルマン人が島を支配しようとする試みが終わった後、ウェールズ北西部のアングルシー島の多くの教会が最初に石で建てられた時代であった。 [3]建設の理由とそれが捧げられた聖人は不明である。2006年のアングルシー島の教会ガイドの著者であるジェレイント・ジョーンズは、もともとは記念礼拝堂であったか、近くの王宮に関連していた可能性があると示唆している。[4] 2001年のアングルシー島の古代記念碑ガイドの著者であるイェーツとロングリーは、それがペンロス・リグウィの大きな教区に建てられ、中世に増加した人口に奉仕することを意図していた可能性があると述べている。それにもかかわらず、それは独自の教区教会になるのではなく、礼拝堂として残っていたようだ。この礼拝堂は「ヘン・ガペル・リグウィ」と呼ばれることもある（「ヘン」はウェールズ語で「古い」を意味し、「カペル」は「礼拝堂」を意味する）。[3]
壁は14世紀に部分的に再建され、壁の上部はこの時代のものである。[3] 16世紀には建物の南側に礼拝堂が増築された。南礼拝堂の下の納骨堂は地元のピアース・ロイド家の人々の埋葬に使用された。[2] 1999年、この納骨堂は、エコー・アンド・ザ・バニーメン、スーパー・ファーリー・アニマルズ、エクトグラム のメンバーを含むウェールズのミュージシャン集団ザ・サーペンツのアルバム「You Have Just Been Poisoned By The Serpents」の「雰囲気」を録音するために使用された。あるジャーナリストは、この集団を「おそらく史上最も奇妙なポップグループ」と評した。[5]
ケイペル・リグウィは、かつてロイド家が所有していた「由緒ある邸宅」で、18世紀に初代ボストン男爵ウィリアム・アービーの手に渡ったリグウィ・ハウスの私的な礼拝所として使われていた時期もあった。 [2] [6] [7]しかし、18世紀初頭以降、礼拝堂は使われなくなり、荒廃し始めた。[2]壁は切妻の高さまで残っており、内部には下塗り の跡が残っているが、屋根はなくなってしまった。[2]
カペル・リグウィはアングルシー島の田園地帯、ランアルゴの近くにあり、ランアルゴのセント・ガルゴ教区教会は約0.78マイル（1.26 km）離れている。[2]教会墓地の壁の一部が残っており、初期の教会によく見られるように、もともと円形の囲いの中にあったことがわかる。[4]ウェールズの建築遺産を担当するウェールズ議会政府機関であるカドゥ によって管理されており、一般に公開されている。[8]
建築と設備
カペル・リグウィは石積みで建てられている。壁から5フィート（1.5メートル）ほど上で様式が変わり、大きな石の間のスペースに小さな石が挿入されており、14世紀の再建が始まった場所を示している。[2] [9]出入り口は南側にあり、シンプルなアーチで始まっており、12世紀のものである。西端には石造りの鐘楼がある。身廊（会衆が座っていた場所）と内陣（祭壇が置かれていた場所）の間には構造上の区別はない。[2]北側には窓の開口部はないが、東側には塞がれた開口部（幅約5フィート（1.5メートル））があり、南壁には窓の跡がある。[2] [9]南礼拝堂の南壁には塞がれた窓がある。広さ約27平方フィート（ 2.5m2 ）の円形天井へは、南礼拝堂の内側から石段で行くことができます。[2]円形天井の屋根と上の礼拝堂の床は石灰岩の板でできています。[10]身廊にある約2平方フィート（ 0.19m2 ）の石で、上部に穴が開いており、かつては教会の墓地の十字架として使用されていた可能性があります。[4] [9]
評価
カペル・リグウィは 、3つの指定建造物の中で最低のグレードIIの指定建造物に指定されており、国による認知と改変に対する法的保護を受けています。この指定建造物は「保存のためにあらゆる努力を払うべき特別な関心のある建物」に指定されています。 [1]この指定は1952年9月2日に与えられ、現在は「荒廃した状態」にあるにもかかわらず、「実質的に12世紀の建造物として重要であり、この初期の時代から残っている建築の詳細もある」ため指定されました。[2] Cadw（ウェールズの建物を法定リストに含める責任を負っている）は、「珍しい16世紀の丸天井の南礼拝堂」にも言及しています。[2]
19世紀の古物研究家アンガラッド・リイドはアングルシーの歴史書の中でこの教会について言及している。彼女はその建築は「最も粗野な種類で、その非常に古い時代を物語っている」と述べた。[11]彼女はかつてキツネが遺跡に隠れていたことを詳しく述べ、遺跡を掘り起こしたところ、地下室が発見され、「数体の人間の骨が空気にさらされると粉々に砕け散った」と記している。[11] さらに地下室を調査すると、「深さ数フィートの大量の人間の骨」が見つかったと付け加えた。[11]
1990年に出版されたウェールズの廃墟教会に関する本では、アングルシー島のこの地域にある古代の建造物について触れ、カペル・リグウィを「明らかに異教の精神が染み付いた土地における、キリスト教の力の中世的表現」と呼んでいる。[12] また、「車輪は完全に一周し、カペル・リグウィは今日の過去の遺跡の1つに過ぎない」と指摘している。[12] 著者らは、礼拝堂を「小さくて粗野で質素な南礼拝堂」を備えた「シンプルで四角い建物」と表現し、天井の上の石板は「周囲の風景に点在する古代の埋葬室をほぼ模倣している」と付け加えている。[12]
参照
参考文献
- ^ ab リストとは何か? (PDF) . Cadw . 2005. p. 6. ISBN 1-85760-222-6. 2012年4月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年10月19日閲覧。
- ^ abcdefghijkl Cadw (2009). 「Capel Lligwy」. Historic Wales. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月15日閲覧。
- ^ abc Yates, MJ; Longley, David (2001).アングルシー: アングルシー島の古代遺跡ガイド。Cadw. p. 29. ISBN 1-85760-142-4。
- ^ abc ジョーンズ、イリノイ州ゲラント (2006)。アングルシー島の教会。グワスグ・カレッグ・グワルチ。 p. 122.ISBN 1-84527-089-4。
- ^ シンプソン、デイブ（1999年5月31日）。「70本の足があり、フクロウのように鳴くものは何か？」ガーディアン。 2011年12月1日閲覧。
- ^ ルイス、サミュエル(1849)。 「ペンロス・リグウィ」。ウェールズの地誌辞典。2011 年3 月 21 日に取得。
- ^ 「Bangor University Lligwy Papers」。ウェールズ国立公文書館。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
- ^ 「Places to visit: Capel Lligwy」 Cadw. 2010年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
- ^ abc ウェールズおよびモンマスシャーの古代および歴史的建造物に関する王立委員会(1968) [1937]。「ペンロス-リグウィ」。アングルシー島の古代建造物目録。女王陛下の文房具事務所。pp. 132–133。
- ^ ハスラム、リチャード、オーバック、ジュリアン、フェルカー、アダム (2009)。「アングルシー」ウェールズの建物：グウィネズ。イェール大学出版局。p. 218。ISBN 978-0-300-14169-6。
- ^ abc Llwyd、アンガラド(2007) [1833].モナ島の歴史。スランサドゥルン、アングルシー島: Llyfrau マグマ。 168–169ページ。ISBN 1-872773-73-7。
- ^ abc デイビス、ポール・R.; ロイド・ファーン、スーザン (1990)。ウェールズとマーチの失われた教会。アラン・サットン出版。pp. 144–145。ISBN 0-86299-564-7。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、カペル・リグウィに関連するメディアがあります。
- 建物の写真
- Cadw 訪問者ページ