カリフォルニアのインディアン居留地と割譲

1851年から1852年にかけて、米国陸軍はカリフォルニアの部族に対し、保留地と引き換えに各部族の伝統的な土地に対する権利を放棄する18の条約に署名するよう強制した。カリフォルニアの代表者からの圧力により、上院は条約を否認し、秘密にするよう命じた。1896年、アメリカ民族学局によるアメリカ先住民インディアンと米国政府との主要な関わりに関する報告書で、初めて条約が公開された。チャールズ・C・ロイスが編集した報告書「米国におけるインディアンの土地割譲（書籍）」には、州内部族間の失われた18の条約と保留地の地図が含まれている。以下は、条約を列挙した報告書のカリフォルニアの部分である。完全な報告書は、米国政府と全国の48州の部族の関わりすべてを網羅している。

歴史家ロバート・リー^[1]と報告書「土地収奪の大学、ハイ・カントリー・ニュースの調査」（2020年）の他の著者によると、批准されていない条約の対象となった土地は米国政府によって収用され、1862年のモリル土地付与法によって設立された土地付与大学の資金として売却された。^[2]^[3]

カリフォルニアのインディアン居留地と割譲

以下のデータベースは、1896年にアメリカ民族学局がスミソニアン協会に提出した第18回年次報告書^[4]に記載されている、1851年から1892年の間にカリフォルニアインディアンに対して行われた米国のすべての正式な行動を抜粋したものです。

歴史

1850年に州になったカリフォルニアは、米国政府が部族社会とすべての正式な関係を結ぶことを許可するよう法律で義務付けられました。カリフォルニアの前メキシコ政府は、スペイン統治時代のカトリック伝道所を閉鎖した1833年の世俗化法以降、インディアンと正式な関係を持たなかったため、生き残った15万人の部族のほとんどは、カリフォルニア牧場の所有者の使用人になったり、東のシエラ山脈や北に移住して、メキシコから放置されていた他の非伝道部族と混ざり合ったりしました。

カリフォルニアの農民と金鉱夫たちは、インディアンやその他の「外国人」に重税を課すか、金鉱から追い出すよう要求した。1851年、米国はメキシコ共和国との1848年グアダルーペ・イダルゴ条約で義務付けられていた公有地委員会を設立し、1846年以前にカリフォルニア市民に与えられたカリフォルニア・ランチョの土地許可の合法性を確認していたが、同時に政府は軍の支援を受けた委員会も設立し、その結果、州内の300以上のインディアン部族のうち134部族が、州全体に広がる740万エーカーの「保留地」の土地と引き換えに主権を放棄する18の条約に署名した。

1851年から1865年にかけて、カリフォルニア州は市民の願いを遂行しました。つまり、カリフォルニア州全域で軍隊を使って部族コミュニティを先祖伝来の土地から追い出すというものでした。米国は、1850年のインディアン保護法と、部族メンバーを追い詰めて殺害した数十の州民兵に資金を提供する多数の債券および資金調達措置によって正当化されたカリフォルニア虐殺の時代から州を阻止するために自国の資源を使うのではなく、これらの行動に同調しました。

1851年から1852年にかけての最初の数年間、カリフォルニア州選出の米国上院議員ジョン・フレモントは、マリポサ大隊を組織し、自身のマリポサ牧場に住んでいた部族の代表者を一斉に逮捕した。フレモントは、連邦軍と部族の代表者から条約協定を取り付けた3人のインディアン委員に対し、カリフォルニアでの土地訴訟のための最初の保留地と引き換えに彼らの土地を放棄するよう圧力をかけた。しかし、州はこれらの大規模な土地収用さえ許可せず、条約は当初失敗に終わり、上院の命令により条約の存在自体が45年以上にわたって国民から隠された。

任命された3人の委員のうちの1人、オリバー・M・ウォーゼンクラフトは、1852年5月31日に政府の行動が州の部族民に対する「絶滅戦争」につながると報告し、その影響を説明したパンフレットを出版して公表したが、声を上げたことにより同年9月までに職務を解かれた。

もともと米国陸軍省の一部であった米国インディアン局は、最終的に議会の規定に従って4つの居留地を設立し、その後、主に南カリフォルニアに位置するさまざまなミッションインディアンにさらに土地を譲渡しました。1896年、スミソニアン協会は、米国インディアン局によって奪われた土地や居留地が作られたすべての歴史的行動を日付と部族別に記録した報告書を作成しました。

ラリサ・ミラーは、北カリフォルニア・インディアン協会（NCIA）が1903年にルーズベルト大統領に、州内の何千人ものホームレスのインディアンのために連邦政府の土地を購入するよう請願した経緯を記録^した[5]。その理由は、「この美しい土地の所有権と権利は、決して消滅していない」からである。彼らの運動は、カリフォルニア人の134の部族が署名した18の条約の再発見と、1905年1月18日の上院の秘密保持命令の解除につながった。

アメリカ民族学局は、スミソニアン協会に、ネイティブアメリカン（ファースト・ネーション）に関するさまざまな主題についての年次報告書を提出した。第18回年次報告書2巻本では、1896年以前の米国のすべての収用（割譲）、条約、保留地の完全なリストを発表した。^[4]この報告書はチャールズ・C・ロイスが編集し、サイラス・トーマスによる122ページの序文では、米国が行動の根拠とした行動に対する法的主張を文書化しており、特に1823年の米国最高裁判所のディスカバリー原則の判決に重点が置かれている。

序文の雰囲気を決めたのは、トーマスの次の発言でした。

「その広さは、すべての人々の野心と事業に十分な場を与え、原住民の性格、文化的地位の低さ、宗教的信念は、彼らをヨーロッパの優れた才能が正当に優位に立つことができる人々と見なすことの言い訳を与えた。したがって、旧世界の君主たちは、彼らと彼らの国を支配することと引き換えに、文明とキリスト教の恩恵を彼らに与えることで、原住民に十分な補償をしたと自分たちを納得させることに何の困難も感じなかった。」

この報告書には、各州のカラー地図（カリフォルニア州については 2 枚）が含まれており、各割譲地または保留地を識別するための番号付きエリア（これもカラー）が記載されています。これらの地図を使用して土地の位置を特定できます。

アメリカ合衆国におけるインディアンの土地割譲

パート 2 の 781 ～ 948 ページのスプレッドシートセクションのタイトルは「米国におけるインディアンの土地割譲」です。データは、1851 ～ 1896 年に米国政府がカリフォルニアの部族と結んだ条約、保留地、土地割譲から抽出されています。スプレッドシートのカリフォルニアの例には、法的な引用や歴史的資料へのページ参照が含まれています。スプレッドシートに埋め込まれたすべてのリンク (特定の「ミッションインディアン」部族を識別する名前を含む) は、元のレポートをより明確にするために追加されています。公共土地調査システムの個々の区画に関するセクションの一部は、元のレポートから省略されています。

以下のデータベースでは、各取引に関係する土地を、上記の地図に表示されている番号で識別しています。それ以降の取引は、2 番目の地図または「Ca-2」に適切な番号を添えて記載されています。以下で未批准条約として説明されている最初の 18 件のエントリは、1896 年のスミソニアンレポートではそのようには記載されていませんでしたが、土地区画と引き換えに譲渡された土地として記載されていました。

注記

^ シヤンテ、ポトヤンティ、ココヌーン、アパンアッセ、アプラシェ、アワラチェ
^ ハウエッチ、チュクチャニー、チャウチルリー、ポーホーニーチー、ヌクチュー、ピットキャットチー、キャソン、トゥームナ、トールインチー、パスケサ、ワチャエ、イタチ、チョーネムニー、チョーキメンア、ウィーマルチェ、ノートノト
^ ターチェ、チャウィア、ヨーコル、トルンネ、ウィックチュムネ、ホルクマ、トゥエネチェ、トゥヒクマッハ、インティムピーチ、チェナック、ウィミルチェ、ノトノト
^ ヨルムネ、コイエティ
^ イオ・ノ・フム・ネ、ウィ・チル・ラ、ス・カ・ア、コ・トゥ・プラン・エ・ニー、チャッパ・シム、セージ・ウォム・ニー
^ コ・ヤ・テ、ウォ・ラ・シ、ニュー・チョウ・ウェ、ワック・サ・チェ、パル・ウィス・ハ、ポー・ケン・ウェル、ヤ・ウィル・チン
^ チュヌテ、ウォウォル、ヨルムネ、コイェティ
^ カステイク、テホン、サンイミリ、ウヴァ、カリセ、ブエナビスタ、セラフオウ、ホロクラメ、ソーホーナット、トシア、ホルミウク
^ ダスピア、ヤマド、ヨル・ラ・メール、ワイ・デ・パ・カン、オン・オ・ポ・マ、モン・エ・ダ、ワン・ナック、ネム・ショー、ビー・ノ-ピ、ヤカムナ
^ ミチョプダ、エスキウン、ホロルピ、トト、スヌ、チェノ、バットシ、ユトゥク、シムサワ
^ ノエマノエマ、Yラックカ、ノイムノイム
^ Ca-la-na-po、Ha-bi-na-po、Da-noha-bo、Mo-al-kai、Checom、How-ku-ma、Cha-nel-kai、Me-dam-a -rec
^ サイネル、ユウキアス、マスタカヤ、ポモ
^ コ・ル、ウィル・レイ、コ・ハマ、タ・ナ、チャ、ドク・ドゥク、チャム・エ・コ、トック・デ
^ クーリー、ヤスシー、ロークラムネ、ウォープムネ
^ ポリック（クラマス川下流）、ペタック（クラマス川上流）、フーパ（トリニティ川）
^ O-de-i-lah、I-ka-ruck、Ko-se-tah、I-da-kar-i-waka-ha、Wat-sa-he-wa、E-eh
^ サン・ルイス・レイ、カー・ウェ・ア、コ・コム・カ・ラ
^ ディエゲノス
^ この保護区は、その位置が判明して間もなく HD ウォッシュバーンによって測量され、約 75,000 エーカーの広さがありました。1856 年 11 月 25 日、内務長官は、1855 年 3 月 3 日の法令で規定された範囲内に収めるため、保護区の面積を 25,000 エーカーに縮小するよう命じました。縮小された保護区の境界は測量されませんでした。その後、元監督官ビールらが、元の保護区に含まれる土地のほとんどについて、旧スペイン特許による特許を取得しました。そのため、インディアンを移住させ、保護区を放棄する措置が取られました。最後のインディアンは、監督官ワイリーの報告によると、1864 年 7 月 11 日にトゥーレ川保護区に移住しました。地図に示されている地域は、当初測量された保護区の境界を示しています。
^ ヘンリー監督官がノームラッキーと呼ばれる保護区を設立 | この保護区は 1857 年 9 月にニコラスグレイによって測量され、25,139.71 エーカーを占めていました。1861 年 7 月、ハンソン監督官によって事実上放棄されました。監督官は売却を推奨しました。1870 年 7 月 7 日、インディアン事務局長は、インディアンの目的にはもはや必要ないことを土地総局に正式に通知しました。
^ これは、1855年3月3日の議会の法令により認可された2つの追加保護区のうちの1つとして、ヘンリー監督官により選定された。1857年にルイス副測量官により測量が行われた。1861年12月31日、インディアン代理人は、洪水により保護区とその上の公共財産の両方が完全に破壊され、土壌が数フィートの深さまで砂で覆われたと報告した。インディアンは直ちにスミス川保護区に移された。正式には放棄されなかったものの、クラマスはその後、1877年にインディアン局長が陸軍省に白人の侵入者を排除するよう要請するまで、インディアン保護区として占有されることはなかった。最近、余剰の土地を公共の領域に戻すことを目的として、保護区に住むインディアンに個別に土地を割り当てる措置が取られている。
^ 1857年から1858年にかけて、インディアン局の職員であったトーマス・P・マッデン氏が、公立学校の許可を得て土地に立ち入り、所有権を取得した。その後、この土地は1,280エーカーの土地を含むマッデン農場として知られるようになり、合衆国は彼にその土地の賃料を支払っていたが、1876年に放棄され、インディアンは1873年1月9日と10月3日の大統領令により設立された新しいトゥーリー川保留地に移った。マッデン農場に加えて、合衆国は隣接する160エーカーの土地を占拠して柵で囲ったが、1864年にはインディアン職員がそこも開拓地として立ち入った。
^ 当初は一時的なインディアン農場として設立されましたが、それ以来ずっとインディアン保留地として存続しています。1858 年 11 月 18 日、ヘンリー監督官はラウンドバレー全体が保留地であるとの公布を行うよう指示されました。1860 年 3 月、アンドリュー J. ハッチによって測量が行われました。測量された境界はここで赤線で示されており、25,030.08 エーカーを含んでいましたが、1853 年 3 月 3 日の法令で認められた制限まで縮小されました。その後の拡張と測量は 1870 年に行われ、その境界は青線で示されています (1870 年 3 月 30 日の行政命令を参照)。さらに後になって境界の修正が行われており、これについては 1873 年 3 月 3 日の議会法令および 1876 年 7 月 26 日の行政命令を参照
^ 現在のフォホネチェ族は、カリフォルニアバレーミウォック族、トゥオルミ族、ブエナビスタランチェリア、チキンランチランチェリア、アイオネ族、ジャクソンランチェリア、シングルスプリングス族、ポモインディアンのミドルタウンランチェリアです。
^ 特別捜査官 J. ロスブラウンは 1859 年 11 月 4 日、この保護区の農業部分に関する限り、1854 年以来個人に貸し出されていた農場から成っていると報告しました。この保護区はもともと一時的なインディアン保護区として設立され、知られている限りではその境界に関する公式な測量は行われていませんが、1857 年 8 月 15 日のヘンリー監督官の報告によると、1853 年 3 月 3 日の法令で認可された 5 つの恒久保護区の最後の 1 つとしてこの保護区を選んだと述べられています。この保護区の位置は (どのような権限によるかは不明ですが) インディアン事務所のファイル番号 186 のカリフォルニアの地図に記載されています。より明確な場所がないため、このように示された場所が採用されています。
^ 大統領は、適切とみなされた場合、彼らのために居留地を設置する権限を与えられました。場所は主にネバダ州ですが、カリフォルニア州も含まれます。これらの部族や部族の領土の正式な購入は行われませんでしたが、米国はそれを所有し、彼らの居住に不可欠と思われる居留地を割り当て、生活必需品を適切と思われる程度に供給することで、彼らの要求を満たす権利を負いました。
^ ショーショーニ・ゴシップの境界の別の定義については、1863年10月12日の同部族との条約を参照。この権限に基づいて設立された保留地については、1875年2月12日の行政命令によるレムヒ保留地、1877年5月10日の行政命令によるカーリンファーム保留地、および1877年4月16日の行政命令によるダックバレー保留地を参照。1859年にはユービーバレーにも保留地が設立されたが、数年間の居住の後放棄された。
^ 1864 年 10 月 3 日、インディアン局長は、ワイリー監督官の措置を承認するにあたり、保護区の境界の定義に特に注意を払うよう指示しました。1865 年 3 月 3 日、議会は保護区の白人入植者の改善に充てる 6 万ドルを割り当てました。1875 年に境界は CT ビッセルによって測量され、1876 年 6 月 23 日の行政命令により、これらの境界が採用され、フーパバレー保護区の真の境界であると宣言されました。
^ 1865 年 7 月 1 日、エージェントロックハートは、カーソン渓谷とワショー渓谷にそれぞれ 360 エーカーの 2 つの保護区を設立することを推奨しました。1865 年 7 月 10 日、内務長官は、合計 8 つのセクションを含む 2 つの保護区を彼らのために確保するよう指示しました。1865 年 10 月 23 日、エージェントパーカーは、そのような保護区に適した空き地は残っていないと報告し、それ以上の措置は取らないよう推奨しました。ワショーの元の土地はここに示されています。
^ クラマス川保護区は破壊され、インディアンは1862年にスミス川に移住した。1862年5月、内務長官とインディアン委員はスミス川に追加の土地を確保したが、議会はそれを購入するための予算を組むことができなかった。スミス川は1869年に放棄された。
^ 議会はメンドシノインディアン居留地を公有地に復帰させた。この土地はクラマス川の河口から上流 20 マイルの両岸、ノヨ川の南岸 (ノヨ川を含む) とヘイル川またはビーダロー川の北 1 マイルの地点の間に位置し、海岸から東に広がり、最初の丘陵地帯を越えて海岸山脈に至る谷を含むように、その形状に従っていた。| 1853 年 3 月 3 日の議会の法令により、カリフォルニアのインディアン用軍事居留地をそれぞれ 25,000 エーカーを超えない範囲で 5 か所選定することが認可された。
^ 1855 年 11 月 17 日、ヘンリー監督官は、メンドシノ保留地として選ばれた地域を示し、その設立を推奨する地図を添えたハインツェルマン少佐の報告書を送付した。1856 年 8 月 16 日、インディアン担当長官は、この保留地を別にする行政命令の発令を推奨した。1856 年 5 月 22 日、ピアス大統領は希望通りの行政命令を発令した。インディアンの目的のために実際に放棄されたのは、1866 年 3 月 31 日であった。
^ ラウンドバレー、または当時は「ノームカルト」と呼ばれていたこの場所は、1856 年にヘンリー監督官によってインディアン居住地として選定されました。1858 年 11 月 18 日、内務長官は、この谷全体をインディアン居留地として指定したことを公示するよう命じ、1860 年 5 月 3 日に調査を指示しました。1873 年 3 月 3 日の連邦議会の法令、および 1870 年 3 月 30 日、1873 年 4 月 8 日、1873 年 5 月 18 日、および 1876 年 1 月 26 日の行政命令を参照してください。この行政命令 (1870 年 3 月 30 日) によって拡大された居留地の境界は、青い線で示されています。
^ 大統領は1873年1月9日の大統領令で定められた保留地を取り消し、その代わりにトゥーレ川に次の境界で別の保留地を設定する: トゥーレ川南支流から始まり、同川のソーダ泉の下流4マイル、そこから北に進みトゥーレ川北支流と中支流を分ける山の尾根まで、そこから同尾根を東に、必要であれば真南に走る線が通る地点まで延長。
^ 1878 年 8 月 3 日の行政命令により、その命令の下に示されているように、部分的にパブリックドメインに復元されました。残りの部分は現在のトゥーレ川保護区を構成しており、ここに示されています。(これには No. 547 と 607 が含まれます。以前の保護区に追加された部分は、607 の北の部分と黄色の No. 547 です。)
^ この保護区の設立は、1859 年 11 月 25 日にエージェントドッジによって推奨されました。1859 年 11 月 29 日、内務長官は保護区の設立を指示しました。1861 年 2 月 15 日、エージェントロックハートは境界を測量するよう指示されました。境界は 1865 年 1 月にユージンモンローによって測量されました。その後の調査で、モンローの東境界の測量が不正確であることが判明しました。モンローの測量の不正確な部分は、黒の点線で示されています。パイユテ族の土地の残りの部分は、インディアンによる正式な譲渡なしに米国が所有しました。
^ これらは、キャンプライトの 1 平方マイルの軍事保護区が 1876 年 7 月 26 日の行政命令によってインディアン保護区に追加されたことを除き、現在の保護区の境界を構成しています。(1873 年 4 月 8 日と 1870 年 3 月 30 日の行政命令を参照)
^ 1880 年 1 月 16 日に JJ Warner に発行された特許と、1886 年 1 月 16 日に Harmon T. Helm に発行された特許は、これにより売却および決済から取り下げられ、ミッションインディアンの保留地として確保されます。ただし、所有権が米国外に譲渡された、またはパブリックドメインの処分を規定する米国の現行法に基づいて有効な法的権利が付与されたその他の地域も、これにより除外され、これにより作成された保留地から除外されます。
^ この拡張には、1855 年 11 月 16 日の行政命令によってクラマス族インディアンに割り当てられた土地が含まれますが、大規模な洪水によって彼らの財産が破壊されたため、彼らはその後この土地を放棄しました。(カリフォルニア州地図 2、No. 400 を参照) この追加は、フーパ保留地から太平洋まで伸びる青い線で示されています。1892 年 6 月 17 日の議会の法令により、この土地は 1891 年 10 月 16 日の行政命令に関係なく、公有地に復元されました。

参照

参考文献

^ 「Dr Robert Lee」.ケンブリッジ大学歴史学部. 2023年7月12日閲覧。
^ リー、ロバート（2022年7月19日）。「アメリカの「土地収奪」大学：ロバート・リーが「条約のような協定」による植民地からの搾取について語る」パブリックブックス（インタビュー）。インタビュー：ジョン・プロッツ、ジェローム・タロー。 2023年7月12日閲覧。
^ ロバート・リー、トリスタン・アトーン、マーガレット・ピアース、カレン・グッドラック、ジェフ・マクギー、コーディ・レフ、キャサリン・ランファー、タリン・サリナス（2020年）。「土地収奪の大学：ハイ・カントリー・ニュースの調査」コロラド州パオニア：ハイ・カントリー・ニュース。 2023年7月12日閲覧。
^ ab Royce, Charles C. (1899). 「アメリカ合衆国のインディアン土地割譲」アメリカ民族学局第18回年次報告書（第2部）: 781–948 . 2017年12月23日閲覧。
^ ミラー、ラリサ・K.「カリフォルニアのインディアンとの秘密条約」（PDF）。Archives.gov 。 2017年12月25日閲覧。

外部リンク

OM ウォーゼンクラフト [1851]、「カリフォルニア州のインディアンの間で生活し、交易を行っている人々へ」
インディアン部族の部族主権ロイ・ムーア著
1852 年 1 月 5 日、カリフォルニア州テメキュラで K 条約が締結された場所の歴史的標識とアドベ
1852年1月5日のK条約のデジタルコピー
1920 年インディアン問題に関する議会小委員会 – 18 の条約とその議会の歴史
国立公園局のリンク。州ごとの部族名のバリエーション。
カリフォルニア州の連邦政府公認部族のリスト
ジョージ W. バーバーの日記、1851 年 5 月 1 日から 10 月 4 日まで: パート I
ジョージ W. バーバーの日記、1851 年 5 月 1 日から 10 月 4 日まで: パート 2

[6] シヤンテ、ポトヤンティ、ココヌーン、アパンアッセ、アプラシェ、アワラチェ

[7] ハウエッチ、チュクチャニー、チャウチルリー、ポーホーニーチー、ヌクチュー、ピットキャットチー、キャソン、トゥームナ、トールインチー、パスケサ、ワチャエ、イタチ、チョーネムニー、チョーキメンア、ウィーマルチェ、ノートノト

[8] ターチェ、チャウィア、ヨーコル、トルンネ、ウィックチュムネ、ホルクマ、トゥエネチェ、トゥヒクマッハ、インティムピーチ、チェナック、ウィミルチェ、ノトノト

[9] ヨルムネ、コイエティ

[10] イオ・ノ・フム・ネ、ウィ・チル・ラ、ス・カ・ア、コ・トゥ・プラン・エ・ニー、チャッパ・シム、セージ・ウォム・ニー

[11] コ・ヤ・テ、ウォ・ラ・シ、ニュー・チョウ・ウェ、ワック・サ・チェ、パル・ウィス・ハ、ポー・ケン・ウェル、ヤ・ウィル・チン

[12] チュヌテ、ウォウォル、ヨルムネ、コイェティ

[13] カステイク、テホン、サンイミリ、ウヴァ、カリセ、ブエナビスタ、セラフオウ、ホロクラメ、ソーホーナット、トシア、ホルミウク

[14] ダスピア、ヤマド、ヨル・ラ・メール、ワイ・デ・パ・カン、オン・オ・ポ・マ、モン・エ・ダ、ワン・ナック、ネム・ショー、ビー・ノ-ピ、ヤカムナ

[15] ミチョプダ、エスキウン、ホロルピ、トト、スヌ、チェノ、バットシ、ユトゥク、シムサワ

[16] ノエマノエマ、Yラックカ、ノイムノイム

[17] Ca-la-na-po、Ha-bi-na-po、Da-noha-bo、Mo-al-kai、Checom、How-ku-ma、Cha-nel-kai、Me-dam-a -rec

[18] サイネル、ユウキアス、マスタカヤ、ポモ

[19] コ・ル、ウィル・レイ、コ・ハマ、タ・ナ、チャ、ドク・ドゥク、チャム・エ・コ、トック・デ

[20] クーリー、ヤスシー、ロークラムネ、ウォープムネ

[21] ポリック（クラマス川下流）、ペタック（クラマス川上流）、フーパ（トリニティ川）

[22] O-de-i-lah、I-ka-ruck、Ko-se-tah、I-da-kar-i-waka-ha、Wat-sa-he-wa、E-eh

[23] サン・ルイス・レイ、カー・ウェ・ア、コ・コム・カ・ラ

[24] ディエゲノス

[25] この保護区は、その位置が判明して間もなく HD ウォッシュバーンによって測量され、約 75,000 エーカーの広さがありました。1856 年 11 月 25 日、内務長官は、1855 年 3 月 3 日の法令で規定された範囲内に収めるため、保護区の面積を 25,000 エーカーに縮小するよう命じました。縮小された保護区の境界は測量されませんでした。その後、元監督官ビールらが、元の保護区に含まれる土地のほとんどについて、旧スペイン特許による特許を取得しました。そのため、インディアンを移住させ、保護区を放棄する措置が取られました。最後のインディアンは、監督官ワイリーの報告によると、1864 年 7 月 11 日にトゥーレ川保護区に移住しました。地図に示されている地域は、当初測量された保護区の境界を示しています。

[26] ヘンリー監督官がノームラッキーと呼ばれる保護区を設立 | この保護区は 1857 年 9 月にニコラスグレイによって測量され、25,139.71 エーカーを占めていました。1861 年 7 月、ハンソン監督官によって事実上放棄されました。監督官は売却を推奨しました。1870 年 7 月 7 日、インディアン事務局長は、インディアンの目的にはもはや必要ないことを土地総局に正式に通知しました。

[27] これは、1855年3月3日の議会の法令により認可された2つの追加保護区のうちの1つとして、ヘンリー監督官により選定された。1857年にルイス副測量官により測量が行われた。1861年12月31日、インディアン代理人は、洪水により保護区とその上の公共財産の両方が完全に破壊され、土壌が数フィートの深さまで砂で覆われたと報告した。インディアンは直ちにスミス川保護区に移された。正式には放棄されなかったものの、クラマスはその後、1877年にインディアン局長が陸軍省に白人の侵入者を排除するよう要請するまで、インディアン保護区として占有されることはなかった。最近、余剰の土地を公共の領域に戻すことを目的として、保護区に住むインディアンに個別に土地を割り当てる措置が取られている。

[28] 1857年から1858年にかけて、インディアン局の職員であったトーマス・P・マッデン氏が、公立学校の許可を得て土地に立ち入り、所有権を取得した。その後、この土地は1,280エーカーの土地を含むマッデン農場として知られるようになり、合衆国は彼にその土地の賃料を支払っていたが、1876年に放棄され、インディアンは1873年1月9日と10月3日の大統領令により設立された新しいトゥーリー川保留地に移った。マッデン農場に加えて、合衆国は隣接する160エーカーの土地を占拠して柵で囲ったが、1864年にはインディアン職員がそこも開拓地として立ち入った。

[29] 当初は一時的なインディアン農場として設立されましたが、それ以来ずっとインディアン保留地として存続しています。1858 年 11 月 18 日、ヘンリー監督官はラウンドバレー全体が保留地であるとの公布を行うよう指示されました。1860 年 3 月、アンドリュー J. ハッチによって測量が行われました。測量された境界はここで赤線で示されており、25,030.08 エーカーを含んでいましたが、1853 年 3 月 3 日の法令で認められた制限まで縮小されました。その後の拡張と測量は 1870 年に行われ、その境界は青線で示されています (1870 年 3 月 30 日の行政命令を参照)。さらに後になって境界の修正が行われており、これについては 1873 年 3 月 3 日の議会法令および 1876 年 7 月 26 日の行政命令を参照

[30] 現在のフォホネチェ族は、カリフォルニアバレーミウォック族、トゥオルミ族、ブエナビスタランチェリア、チキンランチランチェリア、アイオネ族、ジャクソンランチェリア、シングルスプリングス族、ポモインディアンのミドルタウンランチェリアです。

[31] 特別捜査官 J. ロスブラウンは 1859 年 11 月 4 日、この保護区の農業部分に関する限り、1854 年以来個人に貸し出されていた農場から成っていると報告しました。この保護区はもともと一時的なインディアン保護区として設立され、知られている限りではその境界に関する公式な測量は行われていませんが、1857 年 8 月 15 日のヘンリー監督官の報告によると、1853 年 3 月 3 日の法令で認可された 5 つの恒久保護区の最後の 1 つとしてこの保護区を選んだと述べられています。この保護区の位置は (どのような権限によるかは不明ですが) インディアン事務所のファイル番号 186 のカリフォルニアの地図に記載されています。より明確な場所がないため、このように示された場所が採用されています。

[32] 大統領は、適切とみなされた場合、彼らのために居留地を設置する権限を与えられました。場所は主にネバダ州ですが、カリフォルニア州も含まれます。これらの部族や部族の領土の正式な購入は行われませんでしたが、米国はそれを所有し、彼らの居住に不可欠と思われる居留地を割り当て、生活必需品を適切と思われる程度に供給することで、彼らの要求を満たす権利を負いました。

[33] ショーショーニ・ゴシップの境界の別の定義については、1863年10月12日の同部族との条約を参照。この権限に基づいて設立された保留地については、1875年2月12日の行政命令によるレムヒ保留地、1877年5月10日の行政命令によるカーリンファーム保留地、および1877年4月16日の行政命令によるダックバレー保留地を参照。1859年にはユービーバレーにも保留地が設立されたが、数年間の居住の後放棄された。

[34] 1864 年 10 月 3 日、インディアン局長は、ワイリー監督官の措置を承認するにあたり、保護区の境界の定義に特に注意を払うよう指示しました。1865 年 3 月 3 日、議会は保護区の白人入植者の改善に充てる 6 万ドルを割り当てました。1875 年に境界は CT ビッセルによって測量され、1876 年 6 月 23 日の行政命令により、これらの境界が採用され、フーパバレー保護区の真の境界であると宣言されました。

[35] 1865 年 7 月 1 日、エージェントロックハートは、カーソン渓谷とワショー渓谷にそれぞれ 360 エーカーの 2 つの保護区を設立することを推奨しました。1865 年 7 月 10 日、内務長官は、合計 8 つのセクションを含む 2 つの保護区を彼らのために確保するよう指示しました。1865 年 10 月 23 日、エージェントパーカーは、そのような保護区に適した空き地は残っていないと報告し、それ以上の措置は取らないよう推奨しました。ワショーの元の土地はここに示されています。

[36] クラマス川保護区は破壊され、インディアンは1862年にスミス川に移住した。1862年5月、内務長官とインディアン委員はスミス川に追加の土地を確保したが、議会はそれを購入するための予算を組むことができなかった。スミス川は1869年に放棄された。

[37] 議会はメンドシノインディアン居留地を公有地に復帰させた。この土地はクラマス川の河口から上流 20 マイルの両岸、ノヨ川の南岸 (ノヨ川を含む) とヘイル川またはビーダロー川の北 1 マイルの地点の間に位置し、海岸から東に広がり、最初の丘陵地帯を越えて海岸山脈に至る谷を含むように、その形状に従っていた。| 1853 年 3 月 3 日の議会の法令により、カリフォルニアのインディアン用軍事居留地をそれぞれ 25,000 エーカーを超えない範囲で 5 か所選定することが認可された。

[38] 1855 年 11 月 17 日、ヘンリー監督官は、メンドシノ保留地として選ばれた地域を示し、その設立を推奨する地図を添えたハインツェルマン少佐の報告書を送付した。1856 年 8 月 16 日、インディアン担当長官は、この保留地を別にする行政命令の発令を推奨した。1856 年 5 月 22 日、ピアス大統領は希望通りの行政命令を発令した。インディアンの目的のために実際に放棄されたのは、1866 年 3 月 31 日であった。

[39] ラウンドバレー、または当時は「ノームカルト」と呼ばれていたこの場所は、1856 年にヘンリー監督官によってインディアン居住地として選定されました。1858 年 11 月 18 日、内務長官は、この谷全体をインディアン居留地として指定したことを公示するよう命じ、1860 年 5 月 3 日に調査を指示しました。1873 年 3 月 3 日の連邦議会の法令、および 1870 年 3 月 30 日、1873 年 4 月 8 日、1873 年 5 月 18 日、および 1876 年 1 月 26 日の行政命令を参照してください。この行政命令 (1870 年 3 月 30 日) によって拡大された居留地の境界は、青い線で示されています。

[40] 大統領は1873年1月9日の大統領令で定められた保留地を取り消し、その代わりにトゥーレ川に次の境界で別の保留地を設定する: トゥーレ川南支流から始まり、同川のソーダ泉の下流4マイル、そこから北に進みトゥーレ川北支流と中支流を分ける山の尾根まで、そこから同尾根を東に、必要であれば真南に走る線が通る地点まで延長。

[41] 1878 年 8 月 3 日の行政命令により、その命令の下に示されているように、部分的にパブリックドメインに復元されました。残りの部分は現在のトゥーレ川保護区を構成しており、ここに示されています。(これには No. 547 と 607 が含まれます。以前の保護区に追加された部分は、607 の北の部分と黄色の No. 547 です。)

[42] この保護区の設立は、1859 年 11 月 25 日にエージェントドッジによって推奨されました。1859 年 11 月 29 日、内務長官は保護区の設立を指示しました。1861 年 2 月 15 日、エージェントロックハートは境界を測量するよう指示されました。境界は 1865 年 1 月にユージンモンローによって測量されました。その後の調査で、モンローの東境界の測量が不正確であることが判明しました。モンローの測量の不正確な部分は、黒の点線で示されています。パイユテ族の土地の残りの部分は、インディアンによる正式な譲渡なしに米国が所有しました。

[43] これらは、キャンプライトの 1 平方マイルの軍事保護区が 1876 年 7 月 26 日の行政命令によってインディアン保護区に追加されたことを除き、現在の保護区の境界を構成しています。(1873 年 4 月 8 日と 1870 年 3 月 30 日の行政命令を参照)

[44] 1880 年 1 月 16 日に JJ Warner に発行された特許と、1886 年 1 月 16 日に Harmon T. Helm に発行された特許は、これにより売却および決済から取り下げられ、ミッションインディアンの保留地として確保されます。ただし、所有権が米国外に譲渡された、またはパブリックドメインの処分を規定する米国の現行法に基づいて有効な法的権利が付与されたその他の地域も、これにより除外され、これにより作成された保留地から除外されます。

[45] この拡張には、1855 年 11 月 16 日の行政命令によってクラマス族インディアンに割り当てられた土地が含まれますが、大規模な洪水によって彼らの財産が破壊されたため、彼らはその後この土地を放棄しました。(カリフォルニア州地図 2、No. 400 を参照) この追加は、フーパ保留地から太平洋まで伸びる青い線で示されています。1892 年 6 月 17 日の議会の法令により、この土地は 1891 年 10 月 16 日の行政命令に関係なく、公有地に復元されました。