カレドニアンパーククロックタワー

カレドニアンパーククロックタワー
カレドニアンパーククロックタワー
	「イタリア風、バロック風、クアトロチェント風の壮大な時計塔」
タイプ	時計塔
位置	イズリントン、ロンドン
座標	北緯51°32′50″ 西経0°07′25″ / 北緯51.5471° 西経0.1236° / 51.5471; -0.1236
構築済み	1855
建築家	ジェームズ・バンストーン・バニング
建築様式	イタリア風
統治機関	イズリントンロンドン特別区議会
指定建造物– グレード II*
正式名称	時計塔
指定された	1972年9月29日
参照番号	1298021
指定建造物– グレード II
正式名称	カレドニアン公園の手すり、壁、門柱、門
指定された	1994年9月30日
参照番号	1208009
指定建造物– グレード II
正式名称	イズリントンテニスセンターとキングジョージフィールドの柵と門
指定された	1994年9月30日
参照番号	1195681
指定建造物– グレード II
正式名称	ラムタバーンパブリックハウス
指定された	1972年9月29日
参照番号	1208151
指定建造物– グレード II
正式名称	マーケットハウス (旧ホワイトホースパブリックハウス)
指定された	1972年9月29日
参照番号	1195680
	ロンドン・イズリントン区のカレドニアン・パーク時計塔の位置

ロンドンのイズリントンにあるカレドニアン・パーク時計台は、1855年にシティ・オブ・ロンドン市がスミスフィールドの市場の代わりとして開設したメトロポリタン家畜市場の主要部分として残っている。この複合施設は市の測量士、ジェームズ・バンストーン・バニングによって設計され、もともとコペンハーゲン・ハウスという邸宅の敷地であった30エーカー (0.12 km 2 )の敷地に作られた。^市場は、中央の時計台、動物の囲い、屠殺場、販売場、管理事務所、および複合施設の各隅に1軒ずつ建つ4軒のパブで構成されていた。家畜市場は1930年代に、肉市場は1960年代に閉鎖され、その敷地の大部分は公営住宅用に再開発された。現在残っているのは、時計台、2本の柵、および4軒あったパブのうち3軒である。 20 世紀後半に放置され、破壊された後、時計塔は 2016 年から 2019 年にかけて修復され、現在は一般公開されています。これはグレード II* の指定建造物であり、手すりとパブはそれぞれグレード II の指定を受けています。

歴史

ロンドン市スミスフィールドの市場は、800年以上も営業を続けています。ビクトリア朝中期までに、ロンドンの発展により、市の中心部への家畜の輸送が困難になり、1852年にスミスフィールド市場移転法が可決され、ロンドン北部のイズリントンにある取り壊された邸宅、コペンハーゲンハウスの跡地に新しいメトロポリタン家畜市場の建設が許可されました。^[a]^[2]市場複合施設はロンドン市の測量士ジェームズ・バンストン・バニングによって設計され、1855年6月15日にアルバート王子によってオープンしました^{。 [3]}長方形の敷地は中央の時計塔から放射状に広がり、12,700頭の牛、羊、豚を収容できる家畜小屋、屠殺場、販売場、事務所、銀行、電信局、そしてロンドンに動物を運ぶ牛飼いや市場労働者の休憩と娯楽のための2軒のホステルと5軒のパブで構成されていました。^[4]^[5]^[6]

この場所での家畜の販売は1930年代に終了し、肉の販売は1960年代に終了しました。その後、市場の建物はほとんど取り壊され、市場団地を中心とする公営住宅が敷地の大部分に建てられ、残りの部分は市営公園に改造されました。^[7] 20世紀後半、塔は破壊行為にかなり見舞われました。2016年、イズリントン議会は200万ポンド弱の費用をかけて修復プロジェクトを開始し、^[8] 2019年に時計塔が再オープンしました。^[9]現在、塔は一般公開されており、ガイド付きツアーも行っています。^[10]

アーキテクチャと説明

塔の高さは46メートル（151フィート）で、ロンドンに入る牛追い人の拠点となるよう設計されている。 ^{[5]塔は5階建てで、}ポートランド石で造られている。^[11]土台は素朴な造りで、両側の「急降下する支え壁」で支えられている。^[4] 4階に設置された時計は、クラークンウェルのジョン・モリス社によるもので^[11]、3つの鐘が付いており、毎日市場の開場と閉場を知らせる。最終階にはロンドンの素晴らしい景色が見える手すりがあり、^[12]頂上にはドラゴンの形をした風見鶏が取り付けられており、 2016年から2019年の修復中に金メッキが再施された。 ^[b]^[13]ブリジット・チェリーは、改訂版ロンドン4: 北版のペヴスナー建築物群の中で、カレドニアン・パーク・クロック・タワーを「壮麗で、バロック様式の控え壁と、より伝統的なクアトロチェント様式の屋根を持つイタリア風」と評している。^[4]この塔はグレード II* の指定建造物である。^[11]かつて市場を完全に囲っていた2組の柵もグレード II に指定されている。^[14]^[15]市場の各隅に元々あった4軒のパブのうち、残っているのはホワイト・ホース、^[16]ラム、^[17]ライオンの3軒のみで、いずれもグレード II に指定されている。^[18]南西隅にあった4軒目のブラック・ブルは取り壊された。 ^[4]

脚注

^ 邸宅の取り壊し後、敷地は当初コペンハーゲン・フィールズと名付けられた公共スペースと遊園地となった。1834年、何千人ものロンドン市民がトールパドル殉教者を支援するためにこの広場でデモを行った。^[1]
^ 塔の修復は2019年のAJアーキテクチャー賞の最終候補に選ばれました。 ^[13]

参考文献

^ 「コペンハーゲン・フィールズ」. Hidden London . 2021年10月1日閲覧。
^ 「スミスフィールドマーケットの歴史」シティ・オブ・ロンドン・コーポレーション。 2021年10月1日閲覧。
^ 「JB バニング氏、FSA」『ジェントルマンズ・マガジン』1863年、800ページ。
^ abcd Cherry & Pevsner 2002、667-668ページ。
^ ab 「Cally Clock Tower: 46メートルの歴史」Islington Faces . 2021年10月1日閲覧。
^ 「メトロポリタン・キャトル・マーケット - カレドニアン・パーク」。カレドニアン・パークの友の会。 2021年10月1日閲覧。
^ チェリー＆ペブスナー 2002、667-68頁。
^ 「Caledonian Park」. www.islington.gov.uk . イズリントン評議会. 2021年10月1日閲覧。
^ 「カレドニアン時計塔と新しいヘリテージセンターは公園の中心です」。www.islington.gov.uk。イズリントン議会。 2021年10月1日閲覧。
^ 「復元された象徴的なカレドニアン時計塔と新しいヘリテージセンターが6月8日にオープンします」。www.islington.gov.uk。イズリントン評議会。2021年10月1日閲覧。
^ abc Historic England . 「The Clock Tower, Caledonian Park, Market Road (Grade II*) (1298021)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年10月1日閲覧。
^ 「カレドニアンパーク：クロックタワーツアー」。OpenHouse London 。 2021年10月1日閲覧。
^ ab 「Caledonian Park Clock Tower and Heritage Centre」Dannat Johnson Architects . 2021年10月1日閲覧。
^ Historic England . 「Caledonian Park の手すり、壁、門柱、門（グレード II）（1208009）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。
^ ヒストリック・イングランド。「イズリントン・テニスセンターとキング・ジョージズ・フィールドの手すりと門（グレードII）（1195681）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。
^ Historic England . 「マーケットハウス（旧ホワイトホースパブリックハウス）（グレードII*）（1298021）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。
^ Historic England . 「The Lamb Tavern Public House (Grade II) (1208151)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。
^ Historic England . 「24, North Road (formerly The Lion Public House) (Grade II) (1195691)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。

出典

チェリー、ブリジット、ペブスナー、ニコラウス（2002）。ロンドン4：北。イングランドの建物。ニューヘイブン、米国およびロンドン：イェール大学出版局。ISBN 978-0-300-09653-8. OCLC 1080929646.

外部リンク

請負建築家による塔の修復に関するイラスト記事

[2] 邸宅の取り壊し後、敷地は当初コペンハーゲン・フィールズと名付けられた公共スペースと遊園地となった。1834年、何千人ものロンドン市民がトールパドル殉教者を支援するためにこの広場でデモを行った。^[1]

[15] 塔の修復は2019年のAJアーキテクチャー賞の最終候補に選ばれました。 ^[13]

[1] 「コペンハーゲン・フィールズ」. Hidden London . 2021年10月1日閲覧。

[3] 「スミスフィールドマーケットの歴史」シティ・オブ・ロンドン・コーポレーション。 2021年10月1日閲覧。

[4] 「JB バニング氏、FSA」『ジェントルマンズ・マガジン』1863年、800ページ。

[FOOTNOTECherryPevsner2002667–668-5] Cherry & Pevsner 2002、667-668ページ。

[auto-6] 「Cally Clock Tower: 46メートルの歴史」Islington Faces . 2021年10月1日閲覧。

[7] 「メトロポリタン・キャトル・マーケット - カレドニアン・パーク」。カレドニアン・パークの友の会。 2021年10月1日閲覧。

[FOOTNOTECherryPevsner2002667–68-8] チェリー＆ペブスナー 2002、667-68頁。

[9] 「Caledonian Park」. www.islington.gov.uk . イズリントン評議会. 2021年10月1日閲覧。

[10] 「カレドニアン時計塔と新しいヘリテージセンターは公園の中心です」。www.islington.gov.uk。イズリントン議会。 2021年10月1日閲覧。

[11] 「復元された象徴的なカレドニアン時計塔と新しいヘリテージセンターが6月8日にオープンします」。www.islington.gov.uk。イズリントン評議会。2021年10月1日閲覧。

[auto1-12] Historic England . 「The Clock Tower, Caledonian Park, Market Road (Grade II*) (1298021)」.イングランドの国家遺産リスト. 2021年10月1日閲覧。

[13] 「カレドニアンパーク：クロックタワーツアー」。OpenHouse London 。 2021年10月1日閲覧。

[auto2-14] 「Caledonian Park Clock Tower and Heritage Centre」Dannat Johnson Architects . 2021年10月1日閲覧。

[16] Historic England . 「Caledonian Park の手すり、壁、門柱、門（グレード II）（1208009）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。

[17] ヒストリック・イングランド。「イズリントン・テニスセンターとキング・ジョージズ・フィールドの手すりと門（グレードII）（1195681）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。

[18] Historic England . 「マーケットハウス（旧ホワイトホースパブリックハウス）（グレードII*）（1298021）」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。

[19] Historic England . 「The Lamb Tavern Public House (Grade II) (1208151)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。

[20] Historic England . 「24, North Road (formerly The Lion Public House) (Grade II) (1195691)」。イングランドの国家遺産リスト。 2021年10月1日閲覧。