カイガ カイガ

Caiga Quien Caiga ( Whoever May Fall ) は、 CQCとしても知られるアルゼンチンの テレビ番組です。CQCは、制作会社Cuatro Cabezasのフォーマットで、スペイン、フランス、チリ、イタリア、ブラジル、ポルトガルでも放送され、イスラエルとオランダでも短期間放送されました。

この作品は2010年に国際エミー賞の最優秀ノンスクリプトエンターテイメント賞を 受賞した。

CQC は、時事問題、芸能界、スポーツをユーモアと皮肉たっぷりに伝える週刊ニュースまとめ番組です。CQCの記者は著名人に政治的に不適切な質問をすることで知られており、場合によってはインタビュー対象者に不快感を与えることもあります。

この番組の特徴の 1 つは、インタビューの内容を漫画や効果音などを加えて徹底的に編集し、インタビュー対象者の反応を（嘲笑によって）強調することである。記者が有名人に物議を醸す贈り物を贈ることもある。

司会者や記者は全員、クエンティン・タランティーノ監督の映画『レザボア・ドッグス』の登場人物にインスピレーションを受けて、黒いスーツを着て黒い眼鏡をかけている。

この番組のスペイン語名は、「どんなことがあっても」（文字通り「誰が落ちても」）を意味するよく使われるフレーズであり、型破りなインタビュー方法を指しています。

定期的に放送されるコーナーは「Proteste Ya」（「今すぐ抗議」）で、特定の地区や自宅地域の住民が「Proteste Ya」専用のメールアドレスにメールを送信し、その地区における政府の怠慢について苦情を訴える内容です。その後、 CQC のジャーナリストがその地区を訪れ、問題を調べ、責任者に状況を改善する約束をさせようとします。多くの場合、その担当者のオフィスから「担保」として何かを持ち出します。

アルゼンチン版CQCは、2009 年までマリオ ペルゴリーニ、エドゥアルド デ ラ プエンテ、フアン ディ ナターレが司会を務めていました。新しいアンカーはロベルト ペティナートです。^[1]

1995年にカナル2（現在はアメリカTVとして知られている）で放送を開始した。この最初の段階は、ブエノスアイレスのグラン・レックス劇場から生中継された特別番組で1999年に終了した。2001年には、翌年の番組の新シーズンを発表する特別番組（同じ劇場で制作）があり、今度はカナル13で放送された。2005年、カナル13は、番組で頻繁に議論され、マリオ・ペルゴリーニの長年のライバルであるマルセロ・ティネッリを雇った。これにより、CQC （およびクアトロ・カベサスが制作したすべての番組）はテレフェに移った。番組は毎週月曜日の午後10時30分（現地時間）に放送された。2008年12月15日、ペルゴリーニは正式に番組を引退した。^[2]

カナル 2 に出演したジャーナリストは、クレメンテ カンセラ、アンディ クスネツォフ、ギレルモ ロペス、ダニエル マルナッティ、ゴンサロ ロドリゲス、ダニエル トグネッティでした。カナル 13 のキャストは、クレメンテ カンセラ、ディエゴ デッラ サッラ、ギレルモ ロペス、ダニエル マルナッティ、ゴンサロ ロドリゲスでした。^[要出典]

チリ版は2002年にメガで毎週日曜午後10時に放送を開始した。司会者はニコラス・ラライン、ゴンサロ・フェイト、イヴァン・ゲレーロ。ジャーナリストの出演者はセバスチャン・エイサギレ、ジャン・フィリップ・クレットン、パメラ・ル・ロイ、そして司会者のフェイトとゲレーロ。以前は、リポーターのマルセロ・アリスメンディ、フェルナンド・ラサルビア、司会者のフェリペ・ビアンキとパブロ・マッケンナが出演していた。この番組はキリスト教チャンネルで放送されているため、教会関係者と話すことは制限されている。この番組はチリの制作会社Eduの支援を受けて制作されている。彼らの最も人気のあるミームには、El Hombre de Trabajo Trabajo y Trabajo ^[3]とEduardo Bonvalletがある。 Megaでの最後のシーズンは2011年に制作されました。その後、チリ版はモバイルキャリアWOMのスポンサーにより、 ChilevisiónとYouTubeで散発的に特別エピソードが放送されました。

スペイン語版は、1996年から2008年までテレシンコ（番組が打ち切られた2003年と2004年を除く）、2008年5月から12月までラ・セクスタ、2010年にはクアトロで放送された。最初の期間（1996年から2002年）はグロボメディアが制作し、2002年から2010年はクアトロ・カベサスが担当した。

番組は当初、エル・グラン・ワイオミングが司会を務めていた。レポーターの中には（パブロ・カルボネルなど）すでに経験を積んだテレビジャーナリストもいたが、ハビエル・マルティンやアルトゥーロ・ヴァルスなど、 CQCでテレビキャリアを始めた人もいた。高視聴率を誇り、番組と司会者は数々の賞を受賞したにもかかわらず、テレシンコは2002年末にビジネス上の理由で番組を打ち切ることを決めた。打ち切りが発表されてから数週間後、番組の視聴率は上昇した。打ち切りは、レポーターがスペイン元首相の妻アナ・ボテラに関するコーナーを入れるよう提案した後に発表されたが、テレシンコは打ち切りとそれとの関連を否定した。^[4]

2005年に番組はテレシンコに戻り、今度はマネル・フエンテス、アルトゥーロ・バルス、エドゥアルド・アルダン、そして女性キャスト初のデボラ・オンブレスが司会を務めた。視聴率が良かったため、番組は契約を更新して第2シーズンを迎え、アルトゥーロ・バルス、マネル・フエンテス、フアン・ラモン・ボネット（フアンラ）が司会を務め、トニ・ガリド、フェルナンド・ゴンザレス（ゴンゾ） 、クリスチャン・ガルベスがリポーターとして出演し、アルトゥーロ・バルスもリポーターを務めた。第3シーズンでは、トニ・ガリドがエウジェニ・アレマニーに交代し、リポーターのコンテストで優勝したフランシスコ・ロドリゲスが出演した。後にクリスチャン・ガルベスはテレシンコの別のプロジェクトのために番組を離れ、マルドがリポーターチームに登場した。 2007年秋に始まった第4シーズンでは、マネル・フエンテス、フアン・ラモン・ボネット、レアンドロ・リベラが司会を務め、リベラはアルトゥーロ・バルスに代わって司会を務めた。

2008年、ラ・セクスタはライバル局テレシンコから番組の権利を購入した。^[5]番組のこの新期間は、2008年5月14日に多くの新顔を迎えて始まった。以前の司会者やレポーターの中にはテレシンコと契約していた者（マネル・フエンテスなど）や、他のプロジェクト（ゴンゾなど）に移籍することを決めた者もいた。この期間の司会者はラジオプレゼンターのフランク・ブランコで、2シーズンぶりに番組に復帰するフアン・ラモン・ボネットとトニ・ガリードが同席した。エスティバリス・ガビロンド、コメディアンデュオのニーニョ・イ・フォックス、ミゲル・マルティン [es]が新レポーターとなった。^[6]番組は視聴率低迷のため、2008年12月に17話で打ち切られた。^[7]

2010年、テレビ局クアトロは女性3人組の司会者でこの番組の形式を採用することを決定した。この新しい期間の司会者はアナ・ミラン、シルビア・アブリル、タニア・サリアスであった。^[8]視聴率が低かったため、番組は更新されなかった。

イタリア語版は「Le Iene」と呼ばれ、タランティーノ監督の映画「レザボア・ドッグス」のイタリア語タイトルに由来している。1996年に放送が開始され、現在はイタリア1で放送されている。

フランスではCQCの「Les Hyènes」版が存在し、^[9] France 2で放送されている。

イスラエル版CQCは2001年に放送されたが、視聴率が低かったため1シーズンで打ち切られた。成功しなかった理由は、すでに定着している他の風刺番組との激しい競争によるものと考えられている。^[9]

CQCのブラジル版はCuste o Que Custar（「何でもやる」）と呼ばれ、2008年3月17日から2015年12月28日まで、月曜日の夜（ブラジル時間午後10時15分）にRede Bandeirantes（バンド）で放送され、土曜日（同時間帯午前12時）に再放送された。この番組は、マルセロ・タス、マルコ・ルケ、オスカル・フィリョ（背が低いことからチームの小さなポニー（小さなポニー）の愛称で呼ばれる）が司会を務め、ジャーナリストクルーにはフェリペ・アンドレオリ、ラファエル・コルテス、モニカ・イオッツィ（ 「CQCの8人目のメンバーになりたいのは誰か？」コンテストで優勝）がおり、2011年後半にはマウリシオ・メイレレスが加わった。 2012年にはロナルド・リオスも参加しました。

メイレレスとリオスは、元共同司会者のラフィーニャ・バストス（歌手ワネッサの妊娠について不適切なジョークを言った後に番組を離れ、その後メディアからの非難を受けてバンドから解雇されたが、その後RedeTV!で短命に終わったブラジル版サタデー・ナイト・ライブの司会を務め、ケーブルチャンネルFXで自身の番組も持つ）とダニロ・ジェンティリ（以前は「経験の浅い記者」として知られていた）の代わりとして番組に参加した。ジェンティリはバンドで自身のプロジェクトであるトークショー「アゴラ・エ・タルド（もう遅すぎる）」に出演するために番組を離れ、最終年（2014年）はバストスが司会を務め、ジェンティリはSBTに移り、そこで同じ型の別のトークショー「ダニロ・ジェンティリのノイテ」の司会を務め、2024年10月現在も放送されている。後年、記者たちがメディアの有名人になり、他のネットワークからスカウトされるようになると、番組の離職率は上昇し、最終年には 俳優のダン・スタルバックがマルセロ・タスに代わって出演した。

クアトロ・カベサスは^{[いつ? ]}この番組を米国に輸出する計画を立てており、司会者のドミニク・モナハン、ザック・セルウィン、故グレッグ・ヒラルドとともにアルゼンチンでパイロット版を撮影した。^[10]パイロット版のクリップと司会者（およびモナハンの恋人エヴァンジェリン・リリー）のインタビューは、2008年6月23日のアルゼンチン版で放映された。

番組のポルトガル語版「Caia Quem Caia」は、2008年10月25日にTVIで初放送された。番組の司会はペドロ・フェルナンデス、ホセ・ペドロ・バスコンセロス、ジョアナ・クルス。追加の現地リポーターはジョアン・サントス、ミゲル・ロチャ、フィリペ・カルドーゾが務めた。番組の通常の放送時間は土曜日の夜だったが、翌日の夜に変更されることもあった。最初のシリーズは2009年1月17日に終了し、今後再開される兆候はなかった。

CQCのオランダ版は2009年8月からVeronicaで放送され、オランダのテレビ司会者のボー・ファン・エルヴェン・ドレンス、ピーター・ヨウケ、ダーン・ニーバーによって進行された。翌年の4月5日に終了した。

• （スペイン語）アルゼンチン公式サイト
• （イタリア語）イタリア語版公式サイト
• （スペイン語）スペイン語版公式サイト
• （スペイン語）以前の公式スペイン語版サイト
• （スペイン語）チリ版公式サイト
• （ポルトガル語）公式ブラジル版サイト 2008年4月9日Wayback Machineにアーカイブ
• （ポルトガル語）ポルトガル語版公式サイト
• (スペイン語) CQCモノグラフィー
• （英語）アルゼンチンへの輸出用テレビ。
• （オランダ語）オランダの公式サイト 2013年2月22日アーカイブarchive.today