Loading article…
| スペイン語: Acta Presidencial de Brasilia ポルトガル語: Ato Presidencial de Brasilia | |
|---|---|
 | |
| 署名済み | 1998年10月26日 |
| 位置 | ブラジリア |
| 署名者 | |
| 言語 | スペイン語 |
| 全文 | |
 es:Acta de Brasilia (ウィキソース) | |
.svg/500px-Flag_of_Ecuador_(1900%E2%80%932009).svg.png){kind=small}
ブラジリア大統領法（スペイン語: Acta Presidencial de Brasilia、ポルトガル語: Ato Presidencial de Brasília ）は、フジモリ・マフアド条約（スペイン語: Tratado Fujimori-Mahuad ）としても知られ、[1]は当時のブラジリアで署名された国際条約です。エクアドルのジャミル・マフアド大統領とその後のペルーのアルベルト・フジモリ大統領が事実上終焉を迎えた。エクアドルとペルーの領土問題へ。
背景
1941年のエクアドル・ペルー戦争後、両国は米国、アルゼンチン、チリ、ブラジルの仲介により、リオデジャネイロでリオ議定書に調印し、ペルーとエクアドルの国境線を確定した。それぞれのマイルストーンを設置する過程で、両国はコンドル山脈の地理的誤りにより意見が一致しなかった。両国はブラジルのブラス・ディアス・デ・アギアールの仲裁に頼ることに決め、作業は続行された。しかし、この地域に関する知識が限られていたため、「divortium aquarum」や「nascent river X」などのあいまいな用語が使用され、矛盾が再び現れ、1948年に境界線が78キロメートルしか欠落していなかったときに、エクアドルはランドマークの設置を一時停止し、1960年に議定書は執行不可能で無効であると宣言しました。紛争は未解決のまま、両国は1981年にパキシャ戦争で再び戦争になり、1995年にはセネパ戦争が発生しました。 [2]
条約
紛争の終結後、ペルーのフェルナンド・デ・トラゼニエス代表とエクアドルのエドガー・代表の間で交渉が始まった。1年半の激しい協議と国境線に関する国際専門家の発表を経て、両国はそれぞれの議会の承認を得て、1942年のリオ議定書の保証人の決定に相違点を委ねることに合意した。両国は、上記の文書、ディアス・デ・アギアルの仲裁裁定、およびその他の補足文書の有効性を批准した。
条約は1998年10月26日にイタマラティ宮殿で調印され、署名者は以下の通りです。[3]
和平協定に続いて、1999年5月13日に国境が正式に画定され、1999年6月17日にエクアドル・ペルー多国籍軍事監視団（MOMEP）の部隊展開が終了した。[2]この監視団は、条約に署名した調停国の軍事代表で構成され、1995年4月13日からエクアドルのパトゥカに本部を置いて活動していた。[4] [5] [6]
領土の変更
ティウィンザ
この文書は、ティウィンサにおけるペルーの主権を認め、その地域内の1平方キロメートルを私有地としてエクアドルに貸与した。その地域で生まれた人は誰でもペルー国民として認められるが、それでもその地域はエクアドルへの貸与のままとなる。条約によれば、その地域は両国が紛争を記念できるよう、儀式目的のみに使用される。この計画の一部には、紛争中に亡くなった人々を追悼する記念碑を含む平和公園（スペイン語：Parque de la Paz）を設立し、その地域と国の他の地域を結ぶ道路網を整備することが含まれていた。[7]しかし、この目的は、地雷やその他のブービートラップで覆われたままのその地域の地雷除去作業の遅さによって中断されている。 [8]この作業は2024年に完了する予定である。 [9]
1999年にエル・コンドル生物保護区が設立されました。[10]この公園は2つの地域に分かれており、1つはエクアドル領、もう1つはペルー領となっています。[11]
ピジュアヤルとサラミリザ
条約によれば、エクアドルにはペルーのピフアヤルとサラミリサの2つの町に150ヘクタールの領土が50年間付与され、 [12]アマゾン川への出口を提供するために貿易航行センター（スペイン語：Centros de Comercio y Navegación、CECONA ）が設立される予定である。[13] [14] [15]しかし、地元の部族の抗議により、プロセスは遅れている。[16] [17]
注目すべき抗議活動の 1 つは、条約調印の 2 日前の 1998 年 10 月 24 日に行われた。[18]このイベントは、平和開発委員会が主催し、 7 月 28 日広場ロレト愛国戦線(スペイン語: Frente Patriótico de Loreto )が参加した平和的な抗議活動として始まったが、最終的には、グループのメンバーと、ホセ・ビリャヌエバ・ルエスタ率いる地元警察および軍隊との間で暴動に発展し、5 人が死亡し、抗議者によって数台の車両と建物が焼失した。[1] [19] [20]このイベントは、グループのメンバーによって毎年記念されており、尊厳の日(スペイン語: Día de la Dignidad ) として知られている。このイベントは政治的な性質を持ち、反フジモリズムを特徴としている。[21] [22]
エクアドル外務省、国防省、軍事地理研究所の当局者によると、数年にわたるプロジェクトの延期の後、2018年にエクアドルの機関間チームがピフアヤルを訪れ、最初のCECONAが機能する土地の境界を確定した。これは、同年10月25日と26日にキトで開催されたレニン・モレノとマルティン・ビスカラの二国間閣僚会議と大統領会議に先立ち行われたもので、会議では境界線の画定を強調したほか、境界未設定地域の最終的な地雷除去やプヤンゴ・トゥンベスの二国間灌漑プロジェクトなど、他の国境統合プロジェクトについても検討された。[23] [24] [25]
余波
1999年5月、30の節目のうち最後の節目が設けられ、1世紀半以上続いた紛争に終止符が打たれ、ロレト地域の緯度0度0分を通じた両国の統合が実現した。この緯度はそこからティウィンサを通りペルー北部のサルミラ川にまで伸びている。 [26]
参照
参考文献
- ^ ab ラモス・ボスメディアーノ、ホセ (2011-10-25)。 「ENTRE EL TRATADO FUJIMORI – MAHUAD Y LA PATRIA 1998年10月24日、ペルー、イキトス」。レイナ・デ・ラ・セルバ。 2016年10月18日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab 「紛争名: エクアドル - ペルー、詳細、1995 年の戦闘の背景、およびエクアドルとペルーの武力紛争」。ウプサラ紛争データ プログラム紛争百科事典、一般紛争情報。2013 年 9 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年 7 月 15 日閲覧。
- ^ “ブラジリア大統領アクタ”.ペルー議会。
- ^ "MOMEP". Argentina.gob.ar .
- ^ Recasens Figueroa、Rafael (2000)。エクアドル・ペルー監視団（MOMEP）。チリの参加体験(スペイン語)。レビスタ デ マリーナ。
- ^ “エクアドル・ペルー軍事観測所の創造記念式典。”.ゴブペ。 2018年4月13日。
- ^ ゴメス、フアン・ホセ (2020-02-09). 「ティウィンザの平和な公園」。ディアリオ・コレオ。
- ^ レオン、リカルド (2019-01-25). 「ティウィンザ：セクレトス・エン・ラ・フロンテラ」。エル コメルシオ。
- ^ レオン、リカルド。 「ティウィンサ: 20 アニョス デル アクエルド デ パス」。エル コメルシオ。
- ^ “エル・コンドル生物保護区”. Agua y Transición Ecológica 環境大臣。
- ^ “Los instruments bi Lateres que forman el Acuerdo Global y Definitivo: Propuesta definitiva de los Países Garantes sobre la fijación en el terreno de lafrontera terrestre común”.ペルー議会。 1999年。
- ^ サンティジャーナ、ミゲル (2016-11-26)。 「エクアドルとの新紛争？」。ペルー研究所。
- ^ "1998 年 11 月 13 日、共和国会議の議席、継続的な討論と議会運営、貿易管理、ナベガシオン、および Acuerdo Amplio de Integración Fronteriza、Desarrollo y Vecindad entre las Repúblicas del Perú y del Ecuador」。ペルー議会。 1998 年 11 月 13 日。
- ^ 「サービス機関に関する情報」(PDF)。無敵海洋保存研究所。 2015年11月26日。[永久リンク切れ ]
- ^ カマーチョ、クリスティーナ。 「イキトス、ビナシオナル・アル・セントロ・デ・コマース・ナベガシオン・デ・ピフアイアル訪問 — 13 AL 21 DE SEPTIEMBRE, 2016」(PDF)。エクアドル外務省。
- ^ “ピジュアヤルとサラミリサのインディヘナ・アン・コントラ・デ・ラ・エントレガ”.ディアリオ・ラ・リージョン。 2010年5月15日。
- ^ “エクアトリノスの飛び地であるピジュアヤルとサラミリサに対する厳粛な決定”.ディアリオ・ラ・リージョン。 2014年12月18日。
- ^ シリフ、アルベルト (2002). El Frente Patriótico de Loreto: fortalezas y debilidades (PDF) (スペイン語)。 Centro de Estudios y Promoción del Desarrollo (DESCO)。
- ^ “1998 年 10 月 24 日、解決策を見つけてください。”.ディアリオ・ラ・リージョン。 2013年10月24日。
- ^ “Conmemoró dignidad loretana”.ディアリオ プロ＆コントラ。 2012年10月25日。
- ^ メネンデス、アメリカ (2014-10-21)。 「FPL は 98 年 10 月 24 日を救出します」。ディアリオ プロ＆コントラ。
- ^ “ロレートの殉教者の記録”.ディアリオ プロ＆コントラ。 2011年10月25日。
- ^ “ペルーとエクアドルのキト大統領の宣言”.アンディーナ。 2018年10月26日。
- ^ “エクアドル アバンザ エン プロセス デ コンストラクション デ ウン セントロ ビナシオナル コン ペルー エン エル リオ アマゾナス”.エル コメルシオ。 2018年9月19日。
- ^ “エクアドル アバンサ エン エル プロセス デ コンストラクション デ ウン セントロ ビナシオナル コン ペルー エン エル リオ アマゾナス”.レヴィスタ・コンストワール。 2018年9月24日。
- ^ チャベス、ルイス・アルベルト (1998)。 「デ・ヒト・エン・ヒト」。カレタス。 2016年3月5日のオリジナルからアーカイブ。
外部リンク
- ブラジリア大統領法（スペイン語）
- 国連ピースメーカー 国連平和協定データベース