Loading article…
ビョムケシュ・チャクラバルティ（Byomkesh ChakrabortyまたはByomkesh Chakrabartyとも綴られる）（1923年 - 1981年）は、ベンガル語の民族言語研究者でした。彼は教育者であり詩人でもありました。[ 1 ]彼の言語学への主な貢献は、サンタリ語とベンガル語の基本的な関係性を発見したことです。彼は、ベンガル語がサンタリ語の影響を受けて、他のインドの言語には見られない独特の特徴を持っていることを示しました。彼の貢献は、ベンガル語の起源と発展に関する研究の基礎となり、言語学の新たな地平における研究の可能性を広げました。[ 2 ]
サラット チャンドラ チャクラバルティとシタラ スンダリ チャクラバルティの息子であるビョムケス チャクラバルティは、1923 年にインドの西ベンガル州パスシム メディニプール地区のカラール ゴピナスプール村で生まれました。
彼はカルカッタ大学で英語とベンガル語の修士号を取得した。彼は同大学でサンタリ語の博士号を取得した最初の人物である。チャクラバルティは学生としてスニティ・クマール・チャタジーとスクマル・センに師事し、現地で言語学研究の才能を磨いた。ミドナプール地区の部族社会との交流を通じて、彼は彼らの文化を研究するようになった。特にサンタリ文化に力を注ぎ、サンタリ語に関する深い知識を習得した。そして、サンタリ語とベンガル語の比較研究を体系的に行った。
チャクラバルティは校長としてキャリアをスタートさせ、その後、西ミドナプール県ジャールグラムのカプガリにあるセヴァ・バラティ・マハヴィディヤラヤと、西ベンガル州ムルシダーバード県カンディにあるラジャ・ビレンドラ・チャンドラ・カレッジで校長を務めた。
チャクラバルティの研究は、音声学と音韻論、形態論、統語論、意味論、文学や語彙における言語の一般的な特徴など、あらゆる側面を網羅していた。オーストロアジア語族に属し、アーリア人以前の時代にまで遡る伝統を持つサンタリ語は、独自のアイデンティティを保持し、インド・アーリア語族に属するベンガル語とベンガル地方で共存していた。この関係は一般的に受け入れられているが、多くの相反する疑問や謎が存在する。
西ヒンディー語のような現代インドの言語では、中部プラークリット語サウラセーニ語からの進化の過程を明確にたどることができる。ベンガル語の場合、そのような進化の過程は必ずしも明確ではない。ベンガル語の本質的な特徴を形成した他の影響にも目を向ける必要がある。チャクラバルティは、ベンガル語による非アーリア語要素、特にサンタリ語要素の複雑な同化過程を調査し、ベンガル語がサンタリ語に及ぼした圧倒的な影響を示した。彼の理論は、両言語のあらゆる側面における相互影響の詳細な研究に基づいており、両言語の独自の特徴を明らかにしようとしている。