インフェルノの光によって

「インフェルノの光のもとに」は、テレビシリーズ『 スタートレック:ディープ・スペース・ナイン』の第113話、第5シーズンの第15話である。

24世紀を舞台とするこのシリーズは、ベイジョー星の近くにある宇宙艦隊が運営する宇宙ステーション、ディープ・スペース・ナインの乗組員の冒険を追うもので、ベイジョー人は帝国主義的なカーデシア人による数十年にわたる占領から立ち直る中で、銀河のアルファ宇宙域とガンマ宇宙域を結ぶワームホールを守っています。ガンマ宇宙域はドミニオンと呼ばれる敵対的な帝国の本拠地であり、形を変えるチェンジリングが統治しており、彼らの意志は冷酷な兵士であるジェムハダーと管理者であるヴォルタによって強制されています。シリーズの中盤では、ドミニオンがカーデシア人、クリンゴン帝国、惑星連邦の間に不和を煽ります。

このエピソードは 2 部構成のエピソードの後半です。前作の「In Purgatory's Shadow」では、ディープ スペース ナインの士官と仲間数名がドミニオンの拘留施設に囚われている中、ドミニオンは待望のアルファ宇宙域侵攻を開始する準備をしていました。このエピソードでは、カーデシアがドミニオンに加わり、銀河の勢力バランスが劇的に変化します。このエピソードでは、いくつかの常連キャラクターが復帰し、第 3 シーズンの「Improbable Cause」と「The Die is Cast 」、第 4 シーズンの本体、第 5 シーズンのオープニング「 Apocalypse Rising 」のストーリーラインを引き継いでいます。

このエピソードは初公開され、約600万人の視聴者を獲得した。^[1]

これは、 DS9の主要キャストが古いDS9スタイルの制服を着ているシリーズの最後のエピソードです。この場合、本物のジュリアン・バシール博士です。

ドミニオン艦隊はワームホールを通過し、カーデシアに向けて飛び立ちます。カーデシアの士官ガル・デュカットが彼らに加わり、ドミニオンがカーデシアをメンバーとして受け入れ、デュカットが新しいリーダーになったことを発表します。

DS9のウォーフとバシール博士、カーデシアの元スパイのガラック、クリンゴン将軍のマートクが収容されているドミニオンの収容所では、囚人たちが監獄の壁の中に違法な送信機を作り上げていた。ガラックは壁の中に潜り込み、ランナバウトに合図して脱出できるように改造したが、これが重度の閉所恐怖症を引き起こした。一方、ウォーフはジェムハダーの警備員の白兵戦の練習相手に選ばれる。ジェムハダーの敵を次々と倒しながらも降伏を拒否したウォーフを見て、ガラックは恐怖心を克服し、仕事を続けることを決意する。

デュカットはドミニオンの協力を得て、カーデシアがアルファ宇宙域で大国になるのを阻む者を皆殺しにすることを誓う。クリンゴン艦がカーデシア領への侵攻から急いで撤退する中、ディープ・スペース・ナインのシスコ艦長はクリンゴンのガウロン議長を説得し、ドミニオンと戦うためにクリンゴンと連邦の同盟を復活させる。デュカットはシスコに連絡し、ドミニオンのためにディープ・スペース・ナインを征服するつもりだと警告する。シスコは宇宙船ディファイアント号と3機のランナバウトを派遣し、迫りくるカーデシア/ドミニオン艦隊と戦う。これにクリンゴン艦隊とロミュラン艦隊が加わる。シスコは知らないが、バシールに扮したチェンジリングがランナバウトの1機の舵を取っている。

収容所に戻ると、ジェムハダーはガラックを発見する寸前まで行くが、他の囚人に圧倒される。一方、ウォーフはジェムハダーの指揮官イカティカと戦っていた。ウォーフは屈服せず、イカティカはウォーフの決意に感銘を受け、戦いを譲る。ヴォルタの監督官はうんざりして、ウォーフとイカティカの即時処刑を命じる。兵士たちがウォーフにフェイザーを向けると、ガラックはなんとか送信機を起動し、囚人たちは最後の瞬間にランナバウトに 転送される。そこで、バシールは DS9 に緊急メッセージを送信する。

チェンジリングのバシールのランナバウトには、ベイジョーの太陽の中で爆発して超新星を引き起こし、DS9、ベイジョー、そして宇宙艦隊、クリンゴン、ロミュラン連合軍を焼き尽くす爆弾が搭載されている。バシールのメッセージを受け、シスコはランナバウトの破壊を命じる。ディファイアントは、ランナバウトを安全に爆発させる恒星から引き離すために、惑星系内でワープ ドライブを起動するという危険な操作を行う。カーデシア/ドミニオン艦隊は到着しない。

ガラック、ウォーフ、バシール、マートクがステーションに戻り、シスコはガウロンとの和平条約を締結する。マートクは DS9 の新しい常駐クリンゴン司令官に任命される。

2018年、CBRは「In Purgatory's Shadow」と「By Inferno's Light」を、全スター・トレックのマルチエピソードストーリーアークの中で9番目に優れたものとして評価した。^[2]

2015年、Geek.comは『スタートレック：ディープ・スペース・ナイン』の短縮版 一気見ガイドでこのエピソードを「必見」として推奨した。^[3]

2020年、デジタルフィックスは「煉獄の影の中で」と「地獄の光の中で」をディープ・スペース・ナインの4番目に優れたエピソードにランク付けした。彼らはこのエピソードを「番組の長期にわたる物語を新たなレベルに引き上げた」壮大な2部構成と呼び、さまざまな筋書きや暴露を称賛した。^[4]

WikiquoteにBy Inferno's Lightに関連する引用句があります。

• IMDbの「インフェルノの光によって」
• メモリーアルファのインフェルノズライトより
• Wayback Machineの「By Inferno's Light」(StarTrek.com のオリジナルからアーカイブ)