ブルム・ソー言語

ブルムソ語は、ムマニ語、^[2]マニ語、あるいはマンディンギ語とも呼ばれ、現在ギニア国境近くのシエラレオネのカンビア県サム地域のいくつかの村で話されている絶滅危惧言語である。ニジェール・コンゴ語族のメル語派に属し、特にボム語と近縁である。ブルムソ話者とテムネ語およびスス語話者との結婚は一般的である。ブルムソ話者はわずかしかおらず、全員が60歳以上であるため、この言語は消滅しつつあると考えられている。^{[要出典] [ Eth. 15での同様の主張は放棄された]}

チャイルズによれば、マニ族はかつて、現在マニ語が話されている地域よりもはるかに広い地域を支配していた。18世紀初頭、マニ王国はシエラレオネからギニアまで広がっていた。^[3]その後、戦争、侵略、異文化適応により、沿岸地域ではテムネ・バガ語話者に取って代わられ、さらにソソ語話者に取って代わられた。 ^[3]

ブルム・ソ（マニ）語はメル語派に属するニジェール・コンゴ語族の言語である。キシ語、シェルブロ語、キム語、ボン語と密接な関係がある。^[3]

Bullom So（マニ語）で最も一般的な音節タイプはCVとCVCです。^[3]鼻音も音節になることがあります。ただし、Vのみの音節と同様に、比較的まれです。^[3]

音節末尾に鼻音が含まれる場合、母音は鼻音化されます。以下は Childs (2011: 37) からの例です。

退行性鼻音同化

• /wàm/ [wãm] または [wã] 'ten'
• /tún/ [tũ] 「コミットする」
• /bìn/ [bĩ] 「板」
• /nyɛ̀n/ [nyɛ̃] 「口」

グスタフス・ラインホルト・ニーレンダーはマタイによる福音書をブルム・ソーに翻訳し、聖書の一部は彼の祈祷書にも収録されました。これらは1816年に教会宣教協会 (CMS) によって出版されました。

^[4]

^[5]

• チャイルズ、G. タッカー (2011)。マニ語の文法(ムートン文法図書館; 54.) ベルリン、ボストン: De Gruyter Mouton。ISBN 978-3-11-026497-5 
• チャイルズ、G. タッカー (2007)。ヒンソムサック！オマーシfɔ mfɔ ママニ! （マニの入門書）。ポートランド;または: Real Estate Publishers, Inc.
• モイティ、マルセル (1948)。 Étude sur la langue mmani (未発表のms)。ダカール：イファン。
• モイティ、マルセル (1957)。確かにレ・マニ（ギネ・フランセーズ）に注意してください。Bulletin de l'Institut Français d'Afrique Noire 19:302-307。
• ニュレンダー、グスタフス・ラインホルト。1814年。ブルム語の文法と語彙。ロンドン：キリスト教宣教協会。
• Pichl, Walter J. (1980)。Mmani。西アフリカ言語データシート第2巻。ME Kropp Dakubu (編)、1～6。アクラおよびライデン：西アフリカ言語学会およびアフリカ研究センター。

• イングランドとアイルランドの合同教会の慣例に従った祈祷書（1816年）の抜粋、グスタフス・ラインホルト・ニールンダーによる翻訳、リチャード・マンマナによるデジタル化
• マニ語文書化プロジェクト（2004-2006）、ニジェール・コンゴの南大西洋言語である消滅しつつあるマニ語の文書化