バッファロースタジアム

バッファロースタジアム

バフスタジアム
バッファロー スタジアムのファサード、1948 年頃
フルネーム	バッファロースタジアム
旧名	ブッシュスタジアム（1958年～1963年）
位置	テキサス州ヒューストン
所有者	セントルイス・カーディナルス（1928–1958） アンハイザー・ブッシュ（1958–1960） ウィリアム・ホプキンス（1960–1961） ヒューストン・スポーツ協会（1961–1963）
容量	11,556 (1928–1938) 14,000 (1938–1963)
フィールドサイズ	LF 344 CF 440 RF 344
表面	草
工事
オープン	1928年4月11日
改装済み	1938年、1948年
閉鎖	1961年10月15日[1]
破壊された	1963
建設費	40万ドル （2023年のドル換算で710万ドル[2]）
建築家	ヘンリー・R・ジョーンズ＆タボル[3]
テナント
ヒューストン・クーガーズ野球( NCAA ) 1947 ヒューストン・イーグルス( NAL ) 1949–1950 ヒューストン・バッファローズ( TL、AA ) 1928–1961 テキサス・サザン・タイガースフットボール( NCAA ) 1947–1951

バッファロー・スタジアムは、1928年から1961年まで（第二次世界大戦のため1943年から1945年は除く）ヒューストン・バッファローズが主に使用していたマイナーリーグのスタジアムである。 ^{[要出典] 1931年に}シカゴ・ホワイトソックスとニューヨーク・ジャイアンツの間で行われた、2つのメジャーリーグベースボールチーム間の初のナイトゲームの場所であった。バッファローはメジャーリーグのセントルイス ・カーディナルスのファームチームであり、1930年代と1940年代のカーディナルスの成功のために多くの素晴らしい選手を輩出した。 1962年にナショナルリーグの ヒューストン・コルト.45sが参入したことで、ヒューストンのマイナーリーグベースボールは終焉を迎えた。このスタジアムはバフ・スタジアム、後にブッシュ・スタジアムとも呼ばれた。^[4]ヒューストン・アストロズの現在の野球場 があるユニオン駅へ続く鉄道の線路は、センターフィールドの壁の後ろを走っていた。ヒューストン大学の近くにあるこのスタジアムは、 1940年代には ヒューストン・クーガーズの野球チームの本拠地でもあった。

バフ・スタジアム以前、ヒューストンの野球チームは1905年から1928年までウエストエンド・パークで試合をしていた。バフ・スタジアムはヒューストンのイーストエンドに建設された。^[5]ウエストエンド・パークは、現在のダウンタウンの南西端、アンドリュース通りとハイナー通りの南東角に位置していた。^[6] ホームプレートの特定の位置は、2013年まで、フィンガー家具店の一部であったヒューストン・スポーツの殿堂の銘板で記念されていた。

1927年1月5日、当時メジャーリーグのカージナルスのオーナーであったサム・ブレッドンは、テキサスリーグのバッファローズのために新しい球場を建設するためにヒューストン市から土地を購入したいと発表した。 ^{[7] 1月18日、}イーストエンドにその場所を購入したことが発表された。^{[8] 1927年2月1日の}セントルイス・カージナルスの取締役会 で、その土地に資金が割り当てられました。^[9] バッファローズは1920年以来カージナルスの所有であった。

バッファロースタジアムの名称は、1928年1月21日にヒューストン野球協会会長フレッド・アンケンマンとヒューストンの日刊紙3紙のスポーツ編集者からなる委員会によって決定されました。^[10]

スタジアムは1928年4月11日にオープンし、ウェーコ・カブスに7対5で勝利し、悪名高いクッションファイトも行われました。^[11] 15,000人のファンが集まり、当時ヒューストンで野球の試合を観戦した観客としては過去最大でした。それ以前の記録は1925年の8,300人でした。テキサス州知事ダン・ムーディが始球式を行い、ヒューストン市長オスカー・F・ホルコムが捕手、ヒューストンの実業家ジェシー・H・ジョーンズが審判を務めました。

1931年3月21日、シカゴ・ホワイトソックスとニューヨーク・ジャイアンツがバッファロー・スタジアムでエキシビション試合を行った。これはメジャーリーグの2球団による初のナイトゲームとなった。試合は10イニング続いた。^{[12] [13] [14]}

1950 年 6 月 11 日、ヒューストンとタルサ オイラーズの試合中に球場で死亡事故が発生しました。50 歳の洗濯屋の従業員、サンフォード B. トゥエンテが記者席で自殺したのです。^[15] この事件は球場にいた人だけでなく、KLEE-TVでテレビ中継を聴いていた人たちも耳にしました。自殺の直後、カメラが倒れる男性の映像を放映しました。警察は事件の 30 分前に、男性がウェイトレスに自殺すると告げたと聞いていました。試合の 6 回目に記者席のテレビ ブースに到着すると、トゥエンテはアナウンサーのディック ゴットリーブに「話がある」と言いました。ゴットリーブは男性を退出させ、試合の解説を続けました。トゥエンテは立ち去る代わりに、ゴットリーブとテレビ技術者の間に座りました。技術者がトゥエンテを記者席から連れ出そうとすると、トゥエンテは拳銃を取り出し、自らを撃ちました。彼の体はその後、エンジニアの上に倒れた。

1952年のシーズン終了後、このスタジアムはカージナルスの本拠地になるところだった。 1947年にカージナルスとバッファローズの両チームを買収したフレッド・セイグは、脱税で有罪判決を受けて野球界から追放される寸前だったため、カージナルスを売りに出した。最も有利なオファーは、カージナルスをヒューストンに移転しようと計画していたヒューストンの実業家コンソーシアムからのものだった。当時のメジャーリーグのルールでは、カージナルスがバッファローズを所有していたため、ヒューストンのメジャーリーグの権利もカージナルスが所有していた。このため、唯一の問題は、1952年のシーズンまでにバフ・スタジアムをメジャーリーグの基準にアップグレードできるかどうかだった。^[16] しかし、土壇場でセイグはアンハイザー・ブッシュからのやや低いオファーを受け入れた。

スタジアムは、セントルイス・カージナルスのスポーツマンズ・パークと同様に、1958年にブッシュ家に敬意を表して「ブッシュ・スタジアム」に改名された。同時に、バッファローズはカージナルスのトップ傘下チームとしてアメリカン・アソシエーションのトリプルAに移籍した。チームは1958年11月26日にマーティ・マリオンに売却されたが、ブッシュ・スタジアムはアンハイザー・ブッシュ社の所有のままであった。^[17]

最終的にスタジアムは、ヒューストン・バッファローズをマーティ・マリオンから買収した後、ウィリアム・ホプキンスによってアンハイザー・ブッシュから買収された。^[18] 当初、スタジアムはメジャーリーグの野球チームを収容できるように30,655人まで拡張される予定だった。しかし、ヒューストン・コルト.45のオーナーがバッファローズの領土権を買収したとき、彼らはスタジアムを練習にのみ使用することを選択し、最終的にコルト・スタジアムとアストロドームを建設した。

バッファロースタジアムでの最後の試合は、1961年10月15日にヒューストンプロ野球選手協会が主催したメジャーリーグオールスターゲーム（ミッドサマークラシックとは別物）でした^。[1]

スタジアムは1963年3月14日のオークションでAWジョージサルベージカンパニーにわずか19,750ドルで売却されたが、その時点では未使用の状態だった。スタジアムに対する唯一の入札だった。^[19]

ヒューストンに拠点を置くフィンガー・ファニチャーのオーナー、サミー・フィンガーはスタジアムを購入し、その後取り壊して家具ショールームと倉庫を建設し、1965年に完成した。スタジアムは2年前にハリケーン・カーラによって大きな被害を受けていた。フィンガー・ファニチャーはホームプレートの周りにショールームを建設し、敷地内にヒューストン・スポーツ博物館を建設したほか、床にホームプレートの位置を示す記念プレートを残した。^[20]

解体工事中、球場の残骸はテキサス州ヒッチコック近郊に移送され、ヒッチコック海軍航空基地に保管された。^[21]

2013年にフィンガーファニチャーストアの建物は閉鎖され、2014年2月に開発業者のフランク・リューに売却された。^[22]

バッファロー・スタジアムは、その主要テナントであるヒューストン・バッファローズにちなんで名付けられました。バッファローズ自体も、ヒューストンを分割するバッファロー・バイユーにちなんで名付けられました。この球場は、後のコルト.45sの最初のスタジアムと多くの点で非常に似ていました。まず、投手有利で、風は右翼から吹き込み、屋外で湿度が高かったです。当時、4000万ドルの費用をかけた最先端のマイナーリーグ施設でした。スペイン風のタイル張りの屋根の入り口があり、アドビの壁にはバッファローの大きな絵が描かれ、1950年代後半には女性用トイレにエアコンが完備されました。^[23] 1930年7月22日、バッファロー・スタジアムでの最初のナイトゲームには12,000人のファンが集まりました。照明構造物の費用は25万ドルでした。 1948年、スタジアムは新しい座席、駐車場の増設、より便利な売店、広々としたロビーなどを含む大幅な改修工事を受けた。^[24]

左中間のスコアボードの両側には、向かい合って2頭の大きな黒いバッファローが立っていました。当初、外野の距離は、左翼が344フィート (105 m)、中堅が430フィート (130 m)、右翼が344フィート (105 m) で、収容人数は12,000人でした。1938年に、外野の寸法は若干変更され、左翼が345フィート (105 m)、中堅が440フィート (130 m)、右翼が325フィート (99 m) となり、収容人数は14,000人に増加しました。外野フェンスの高さは様々で、左翼と右翼のフェンスは12フィート (3.7 m)、左中間のスコアボードは24フィート (7.3 m)、中堅のフェンスは18フィート (5.5 m) でした。

スポーツの伝説によると、バッファロースタジアムが雨天中止になった後、ロイ・ホフハインツは娘のディーンがなぜ屋内で野球ができないのかと声を大にして疑問を呈したことから、ドーム型スタジアムのアイデアを思いついた。そのアイデアが後にアストロドームとなった。^[25]

1960年代初頭、バフ・スタジアムはAFL ヒューストン・オイラーズの練習施設として使用されていました。 1961年にウォークオンとしてチーム入りを目指していたチャーリー・ヘニガンは次のように回想しています。

私はフットボールをプレーしたくてたまらなかった。チャーリー・トーラーと一緒に車で向かったが、到着するとオイラーズのキャンプには62人の選手がいた。私たちはヒューストン大学の古い野球場、バフ・スタジアムでトレーニングしたが、キャンプに参加していた選手の中には体調を崩していた者もいた。文字通り這って入ってきた。2週間以内に、50人を除いて全員が脱落した。当時、登録選手は33人しかいなかった。最終選考に残ることは誰もが望んでいたことだった。

• シュローダーパーク
• プレーリービューボウルは、1929年から1952年までバッファロースタジアムで毎年開催されました。

• グリーン カテドラル、フィリップ J. ローリー、2006 年頃
• アメリカンフットボールリーグ：1960年から1969年までの年次歴史、エド・グルーバー、1997年頃
• テキサスリーグ 1888-1987: 野球の世紀、ビル・オニール、1987 年頃
• ローンスター州の野球：テキサスリーグのベストヒット、トム・カイザーとデビッド・キング、トリニティ大学出版、 2005年

北緯29度44分5秒 西経95度20分31秒 / 北緯29.73472度 西経95.34194度 / 29.73472; -95.34194