ブルタキは、13 世紀初頭に存在した、所在地と起源が不明な ユダヤ人の政体です。
歴史
13世紀、モンゴルのグユク・ハーンの宮廷に派遣された教皇特使、ジョヴァンニ・ダ・ピアン・デル・カルピネは、その記録の中でモンゴル人が征服した民族のリストを挙げている。その中の1つ、コーカサス、ポントス草原、カスピ海地方の部族の中に「ユダヤ人であるブルタキ族」が挙げられていた。[1] [2] [3]ニコライ・カラムジンは、カルピネがブルタシュとはブルタス族を意味していたことを指摘した。[4]
いくつかの翻訳では「Comani Brutakhi」(Comani Brutachi, qui sunt Iudii )とされており、これはクマン人-キプチャク人とのつながりを示しているようですが、この解釈は多くの歴史家によって異議を唱えられており、Comaniと Brutakhi の間にはコンマが必要であると主張しています。しかし、同じリストの前のほうでジョヴァンニは「Comania」に言及しており、一部の人々は想定されたコンマは冗長であり、したがって非常に疑わしいと考えています。
不明な身元
ブルタキ族の正体は不明である。ジョヴァンニは後に、ブルタキ族は頭を剃っているが、これはトルコの一般的な習慣である、と述べている。[1]歴史家の中には、ブルタキ族はハザール人の残党か、何らかの布教活動の結果ではないかと推測する者もいる。[3] [5]あるいは、彼らはユダヤ教に改宗したクマン・キプチャク人であった可能性もある(おそらくクリムチャク人やカライム人と関係がある)。別の可能性としては、ブルタキ族はダゲスタンの山岳ユダヤ人と関係があり、彼らは歴史上、独立国家を統治したと考えられている。[6]学者の中には、「ブルタキ」は、中世の他の資料で言及されている、民族的所属がはっきりしないステップ地帯の部族である「ブルタス」または「ブルタス」の訛りではないかと推測する者もいる。[7]
外部リンク
- ジョヴァンニの記述のグーテンベルク電子テキスト(ラテン語)
- ジョヴァンニ・ディ・プラノ・カルピーニ著。『タタール人と呼ばれるモンゴル人の物語』。エリック・ヒルディンガー訳。ボストン:ブランデン出版、1996年。
参考文献
- ^ ab Hakluyt, Richard (2005年2月). The Principal Navigations, Voyages, Traffiques, and Discoveries of the English People, v. 2 Northeastern Europe and Adjacent Countries.: Part 1. Tartary (in English and Latin) (10 ed.). 2004年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月3日閲覧。
- ^ Нечай、Александр (2004)。 Конец двух царств (ロシア語)。 ЛираЛТД。ISBN 978-966-7894-50-4。
- ^ ab 北オセチア:歴史と現代(ロシア語)。北オセチア自治ソビエト社会主義共和国閣僚評議会科学研究所言語学・経済研究所。1989年。
- ^ カラムジン、ニコライ・ミハイロヴィチ。ロシア国家の歴史。サンクトペテルブルク:皇帝陛下の参謀本部軍事印刷局で印刷、第 8 巻、1816 年、15 ページ
- ^ ブルック、ケビン・アラン(2006年9月27日)。ハザールのユダヤ人。ロウマン&リトルフィールド出版社。ISBN 978-1-4422-0302-0。
- ^ ゲッケンヤン、ハンスゲルト;クニュッペル、マイケル。ウィンクラー、エバーハルト (2007)。 Ungarn、Türken und Mongolen: kleine Schriften von Hansgerd Göckenjan (ドイツ語)。コミッションのハラソウィッツ。ISBN 978-3-447-05628-1。
- ^ Дзвін: часопис Спілки письменників України (ウクライナ語)。 Каменяр。 1997年。
