ブルーノ・ヴァレラ

ブルーノ・ヴァレラ
	2017年、ベンフィカに所属するヴァレラ
個人情報
フルネーム	ブルーノ・ミゲル・セメド・バレラ
生年月日	1994年11月4日（30歳）
出生地	リスボン、ポルトガル
身長	1.91メートル（6フィート3インチ）
ポジション	ゴールキーパー
チーム情報
現在のチーム	ヴィトーリア・ギマランイス
番号	14
ユースキャリア
2002–2006	ポンテ・フリエラス
2006–2013	ベンフィカ
シニアキャリア*
年	チーム
2012–2016	ベンフィカB
2015–2016	→バリャドリッド（ローン）
2016–2017	ヴィトーリアセトゥーバル
2017–2020	ベンフィカ
2019–2020	→アヤックス（ローン）
2019–2020	→ヨング・アヤックス（ローン）
2020年～	ヴィトーリア・ギマランイス
国際的なキャリア‡
2009–2010	ポルトガル U16
2010–2011	ポルトガル U17
2011–2012	ポルトガル U18
2012–2013	ポルトガル U19
2012–2013	ポルトガル U20
2014–2017	ポルトガル U21
2016	ポルトガル U23
2023年～	カーボベルデ
メダル記録
男子サッカー
ポルトガル代表
UEFA 欧州U-21選手権
	*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は、2024年10月14日 15:18時点（UTC）です。; ‡代表チームの出場試合数とゴール数は、2024年10月15日 23:21時点（UTC）です。

ブルーノ・ミゲル・セメド・バレラ（1994年11月4日生まれ）は、ヴィトーリア・デ・ギマランイスのゴールキーパーとしてプレーするプロサッカー選手。

彼はプリメイラ・リーガでベンフィカ、ヴィトーリア・デ・セトゥーバル、ヴィトーリア・デ・ギマランイスの代表を務めた。海外ではスペインのバリャドリードやオランダのアヤックスなどでプレーした。

バレラは全年齢層を通じてポルトガル代表として53試合に出場し、2016年オリンピックではU-23代表の一員だった。2023年10月、彼はカーボベルデに所属先を変更した。

クラブキャリア

ベンフィカ

リスボン生まれでカーボベルデ系である^[2]バレラは、 11歳で地元クラブSLベンフィカのユースシステムに加入した。2012年9月22日、まだジュニアだった彼はプロデビューを果たし、セグンダ・リーガのCDアヴェスとのアウェー戦で2-0の勝利を収めた。^[3]

2013年から2015年まで、チームがまだ2部リーグにいた頃、バレラは誰もが認めるスターターだった。メインチームでの彼の公式戦出場は9回で、その最初の出場は2011年8月29日のプリメイラ・リーガのCDナシオナル戦で、当時彼はまだ16歳だった。^[4]

2015年8月29日、バレラはレアル・バリャドリッドに1シーズンの期限付き移籍した。^[5]アスレティック・ビルバオのユース出身選手ケパ・アリサバラガのせいで出場を禁じられ、^[6]在籍中、スペイン人選手として公式戦に出場したのは最終戦のRCDマジョルカとのセグンダ・ディビシオンのホーム戦で1-3で敗れた1試合のみだった。^[7]

ヴィトーリアセトゥーバル

2016年7月2日、バレラはベンフィカを離れ、同じくトップリーグのヴィトーリアFCと2021年6月まで契約を結んだ。 ^{[8]彼は8月21日に}エスタディオ・ダ・ルスに戻って、現チャンピオンと1-1で引き分け、大会デビューを果たした。 ^[9]

ベンフィカへの復帰

2017年7月、バレラは移籍金約10万ユーロでベンフィカに復帰することに合意した。^[10]^[11]彼は8月5日、カンディド・デ・オリヴェイラ・スーペルタッサでのヴィトーリアSC戦で3-1の勝利を挙げ、公式戦デビューを果たした。^[12]^[13]彼のUEFAチャンピオンズリーグ初出場は9月12日、グループステージのホームでのPFC CSKAモスクワ戦で1-2で敗れた。^[14]

2017年9月16日、ヴァレラはボアヴィスタFCとのアウェー戦でミスを犯し、1対2で敗北した。^{[15]彼はすぐに}ルイ・ヴィトーリア監督から不要とみなされ、クラブはその後数週間でミレ・スヴィラールとオディッセアス・ヴラホディモスを獲得した。 ^{[16]しかし、前者が}インフルエンザで倒れ、後者は1月に到着する予定だったため、彼は再び先発に抜擢され、^[17]FCポルトとのアウェー戦で0対0の引き分けに終わり、MVPを受賞した。^[18]

2019年1月26日、ヴァレラは一度も公式戦に出場することなく、買い取りオプション付きでシーズン終了までオランダのエールディビジのクラブ、AFCアヤックスに貸し出された。 ^[19]^[20] 6月24日、移籍はさらに1年間延長された。^[21]

アムステルダムでの在籍中は主に控え選手だったが、^[22] 2020年1月22日、KNVBカップのベスト16でSVスパケンブルクをホームで7-0で破った試合で、アヤックスでの公式戦デビューを果たした。^{[23]彼の最初のリーグ戦は4日後に行われ、}FCフローニンゲンとのアウェー戦で2-1で敗れた。^[24]

ヴィトーリア・ギマランイス

2020年8月19日、バレラはポルトガルに戻り、4年契約でヴィトーリアSCに加入した。 ^[25]^[26]2年目のシーズン開幕は右太もも断裂のため欠場したが、その間はマトゥシュ・トルマルがチームでプレーしていた。^[27] 2023年5月、2026年までの新契約に署名した。^[28]

国際的なキャリア

ポルトガル

ヴァレラはポルトガル代表として2013年のUEFA欧州U-19選手権^[29]と2013年のFIFA U-20ワールドカップに出場し、後者の大会ではジョゼ・サのバックアップを務めた。また、2014年のトゥーロン国際大会ではU- 20代表の一員として出場し^[30]、最終的には3位に終わった。

ヴァレラは2015年のU-21欧州選手権でもサの代役を務めたが、準優勝した試合には出場できなかった。^[31]2016年夏季オリンピックでは第一候補となり、最終的に準々決勝まで進出した。^[32]^[33]^[34]

2017年3月21日、バレラはポルトガル代表に初めて招集され、負傷したアントニー・ロペスに代わって2018 FIFAワールドカップ予選のハンガリー戦と、同月後半に行われるスウェーデンとの親善試合に出場した。 ^{[35] 2020年10月、同じ選手が}COVID-19の検査で陽性反応を示したため、彼はその選手に代わって出場した。^[36]

カーボベルデ

2023年10月4日、バレラはアルジェリアとコモロとの親善試合に出場するカーボベルデ代表に招集された。^[37]^[38]彼はその8日後にアルジェリアに5対1で敗れた試合で初キャップを獲得した。 ^{[39]しかし、}予選に参加していないという理由で、延期された2023年アフリカネイションズカップ決勝への選出を辞退した。^[40]

キャリア統計

2024年5月18日の試合時点^[41]^[42]

栄誉

ベンフィカ

スーパータサカンディドデオリベイラ: 2017 ^[42]

アヤックス

KNVBカップ：2018–19 ^[42]
ヨハン・クライフシールド：2019

国際的

UEFA欧州U-21選手権準優勝: 2015年^[42]

個人

プリメイラ・リーガ月間最優秀ゴールキーパー: 2023年8月、^[43] 2024年8月^[44]

参考文献

^ abcd 「ブルーノ・ヴァレラ」（ポルトガル語）。マイス・フテボル。 2018年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 20 日に取得。
^ ピレス、セルジオ (2015 年 10 月 13 日)。「ネルソン・セメド: e Portugal lá pescou mais um "tubarão"...」 [ネルソン・セメド: そしてポルトガルはまた別の「サメ」を釣り上げた...] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2018年9月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 27 日に取得。
^ “アベス対ベンフィカ B、0–2: アギアスの勝利” [アベス対ベンフィカ B、0–2: イーグルスの勝利].記録（ポルトガル語）。 2012 年 9 月 22 日。2016 年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ アントゥネス、ルイス (2011 年 8 月 28 日)。「Garay e Eduardo de fora, Rodrigo e Bruno Varela integrados nas opções do Benfica para a Choupana」[ガライとエドゥアルドがアウト、ロドリゴとブルーノ・バレラがベンフィカのチョパナのオプションに加わった]。Jornal de Notícias (ポルトガル語)。 2017 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 1 日に取得。
^ “Bruno Varela llega al Valladolid cedido por el Benfica” [ブルーノ・バレラ、ベンフィカからレンタルでバリャドリッドに到着]。マルカ（スペイン語）。 2015 年 8 月 29 日。2016 年 8 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ ポサダ、アルトゥーロ (2016 年 4 月 7 日)。「Kepa y Bruno, formadores por un día」[ケパとブルーノ、一日トレーナー]。El Norte de Castilla (スペイン語)。 2016 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ “El Mallorca remonta en Zorrilla y logra la salvación” [マジョルカがソリリャで逆転して生き残る].マルカ（スペイン語）。 2016年6月4日。2016年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ ロペス、カルロス (2016 年 7 月 2 日)。「Bruno Varela e Nuno Santosconfirmados no V. Setúbal」[ブルーノ・バレラとヌーノ・サントスはV. セトゥーバルで確認された]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2016 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ “Varela feliz sem vinganças” [復讐せずに幸せなヴァレラ].オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2016 年 8 月 22 日。2017 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 1 日に取得。
^ “Bruno Varela de regresso” [ブルーノ・バレラが帰ってきた] (ポルトガル語). SLベンフィカ。 2017年7月2日。2017年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。
^ “公式: Bruno Varela regressa ao Benfica” [公式: ブルーノ・バレラがベンフィカに復帰].記録（ポルトガル語）。 2017年7月2日。2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 12 日に取得。
^ “Benfica vence V. Guimarães (3-1) e faz a festa em Aveiro” [ベンフィカが V. ギマランイスを破り (3-1)、アベイロでパーティが始まる]。ボーラ（ポルトガル語）。 2017 年 8 月 5 日。2017 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。
^ カストロ、リカルド・ホルヘ (2017 年 8 月 5 日)。「ルイ・ヴィトーリア：「ブルーノ・ヴァレラ、フェズ・ウム・ボン・プリメイロ・ジョゴ」」 [ルイ・ヴィトーリア：「ブルーノ・ヴァレラは良い初戦だった」]（ポルトガル語）。マイス・フテボル。 2017 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。
^ “Benfica estreia-se na fase de grupos com derrota caseira” [グループステージデビュー戦でベンフィカのホーム敗戦] (ポルトガル語). UEFA。 2017 年 9 月 12 日。2017 年 9 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 13 日に取得。
^ “Benfica derrotado no Bessa” [ベッサで敗北したベンフィカ] (ポルトガル語)。TSF。 2017年9月16日。2017年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 24 日に取得。
^ ペドロ、アレクサンドラ (2017 年 10 月 10 日)。「Vlachodimos está em Lisboa para assinar pelo Benfica」[ヴラホディモスはベンフィカと契約するためにすでにリスボンに入っている]（ポルトガル語）。サバド。 2017 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 24 日に取得。
^ “Está de volta. Varela aproveita gripe de Svilar e joga na Taça” [彼は戻ってきた。バレラはスビラールインフルエンザから利益を得てカップに出場]（ポルトガル語）。ラジオ・レナセンサ。 2017年11月17日。2017年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 4 日に取得。
^ アルビノゴメス、トマス (2017 年 12 月 2 日)。「クラシコ・ア・ゼロス：ヴァレラのセウ、マレガの地獄」[オールゼロのクラシック：天国のヴァレラ、地獄のマレガ]（ポルトガル語）。サポ。 2017 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 4 日に取得。
^ サンチェス、ジョアン (2019 年 1 月 26 日)。「Bruno Varela emprestado ao Ajax」[ブルーノ・バレラ、アヤックスにレンタル]（ポルトガル語）。 SLベンフィカ。 2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 27 日に取得。
^ “Ajax huurt doelman Varela van Benfica” [アヤックス、ゴールキーパー・ヴァレラをベンフィカからレンタルで獲得] (オランダ語)。 AFCアヤックス。 2019年1月26日。2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 27 日に取得。
^ “Ajax huurt Bruno Varela nog een jaar” [アヤックス、ブルーノ・バレラをさらに1年間ローンで獲得] (オランダ語)。 VTBL。 2019年6月24日。2019年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 24 日に取得。
^ Doodeman, Michel (2019年5月16日). 「Een ode aan Bruno Varela, de stille ster van dit Ajax」[アヤックスの沈黙のスター、ブルーノ・ヴァレラへの頌歌]（オランダ語）Vice。2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。
^ “試合レポート：デ・ヨング、トラオレ、ウンニュヴァルがアレナで大活躍、カップ戦で大勝利”. All About Ajax. 2020年1月23日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。
^ ジャンセン、フリーク (2020 年 1 月 26 日)。「Ajax struikelt: FC Groningen knokt zich naar terechte zege」 [アヤックスのつまずき: FC フローニンゲンは当然の勝利を目指して戦う]。Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2020年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 26 日に取得。
^ “Bruno Varela chegou a Guimarães” [ブルーノ・バレラがギマランイスに到着].ボーラ（ポルトガル語）。 2020年8月19日。2020年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 20 日に取得。
^ ローザ、メロ (2021年8月19日)。「Bruno Varela explica opção pelo Vitória: "Estamos a falar de um clube grande"」 [ブルーノ・バレラ、ヴィトーリアを選んだ理由を説明: 「我々はビッグクラブのことを話しているんだ」]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 12 日に取得。
^ ロシャ、ペドロ (2021年10月6日)。「Equipa do V. Guimarães já beneficiou com regresso de Bruno Varela à baliza」 [V.ギマランイスのチームはブルーノ・バレラのゴール復帰ですでに恩恵を受けている]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2021年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 12 日に取得。
^ “Bruno Varela renova contrato com o V. Guimarães até 2026” [ブルーノ・バレラ、V・ギマランイスとの契約を2026年まで更新]。記録（ポルトガル語）。 2023 年 5 月 12 日。2024 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 14 日に取得。
^ “Sub-19: Rui Silva substitui José Costa” [U-19: ルイ・シウバがホセ・コスタの代わりとなる].記録（ポルトガル語）。 2013 年 7 月 14 日。2015 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ “Sub-20: Ilídio Vale convoca 20 para o Torneio de Toulon” [U-20: Ilídio Vale convoca 20 para o Torneio de Toulon].記録（ポルトガル語）。 2014 年 5 月 13 日。2016 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 24 日に取得。
^ ケル、トム (2015年6月30日). 「Spot-on Sweden beat Portugal to win U21 EURO」. UEFA. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。
^ “Vitória na estreia” [デビュー戦で勝利] (ポルトガル語).ポルトガルサッカー連盟。 2016年8月4日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ “Portugal vence e garante quartos de Final” [ポルトガルが勝利し、準々決勝進出を確認] (ポルトガル語)。ポルトガルサッカー連盟。 2016年8月7日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。
^ “Portugal assegura primeiro lugar” [ポルトガルが1位を確認] (ポルトガル語).ポルトガルサッカー連盟。 2016年8月10日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 11 日に取得。
^ “Bruno Varela chamado para o lugar de Anthony Lopes” [ブルーノ・バレラがアンソニー・ロペスの代わりに呼ばれた].記録（ポルトガル語）。 2017年3月21日。2017年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 26 日に取得。
^ “ブルーノ・ヴァレラ・チャマド” [ブルーノ・ヴァレラと呼ばれる] (ポルトガル語).ポルトガルサッカー連盟。 2020年10月9日。2020年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 10 日に取得。
^ “Seleção masculina defronta Argelia e Comores em compromiso amigável” [男子代表チームは親善試合でアルジェリアとコモロと対戦] (ポルトガル語)。カーボベルデサッカー連盟。 2023年10月4日。2023年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。
^ “Bruno Varela convocado pela primeira vez para seleção de Cabo Verde” [ブルーノ・バレラ、カーボベルデ代表に初招集].オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2023年10月4日。2023年10月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。
^ “Futebol: Cabo Verde goleado pela Argélia no dia em que conhece adversários do CAN'2023” [サッカー: カーボベルデはAFCON'2023の対戦相手を知った日にアルジェリアに惨敗] (ポルトガル語)。インフォプレス。 2023年10月12日。2023年10月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 12 日に取得。
^ “Bruno Varela justifica ausência da CAN: "Decisão tomada por uma Questão ética e道徳"" [ブルーノ・ヴァレラ、CAN欠席を正当化: 「倫理的および道徳的根拠に基づく決定」].記録（ポルトガル語）。 2023年12月28日。2024年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 3 日に取得。
^ ブルーノ・ヴァレラ、ForaDeJogoにて（アーカイブ）
^ abcd ブルーノ・バレラ、サッカーウェイで
^ “Varela é o EuroBic Guarda-Redes do Mês da Liga Portugal Betclic” [ヴァレラはリーガ・ポルトガル・ベトリッチの今月のユーロビックゴールキーパーである] (ポルトガル語)。リーガ・ポルトゥゲサ・デ・フテボル・プロフェッショナル。 2023年9月12日。2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 15 日に取得。
^ “Bruno Varela vence Prémio ABANCA Guarda-Redes do Mês” [ブルーノ・バレラ、ABANCA 月間最優秀ゴールキーパー賞を受賞] (ポルトガル語)。リーガ・ポルトゥゲサ・デ・フテボル・プロフェッショナル。 2024 年 9 月 9 日。2024 年9 月 11 日に取得。

外部リンク

ブルーノ・ヴァレラ、ForaDeJogo (アーカイブ)
ポルトガルサッカー連盟のブルーノ・バレラ代表チームプロフィール（ポルトガル語）
ブルーノ・バレラ at National-Football-Teams.com
ブルーノ・バレラ – UEFA大会記録 (アーカイブ)
ブルーノ・バレラ – FIFA大会記録 (アーカイブ)

[43] UEFAチャンピオンズリーグ出場

[44] スーパータサ・カンディド・デ・オリベイラ出演

[45] UEFAヨーロッパリーグ出場

[:0-46] UEFAヨーロッパカンファレンスリーグ出場

[Bio-1] 「ブルーノ・ヴァレラ」（ポルトガル語）。マイス・フテボル。 2018年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 20 日に取得。

[2] ピレス、セルジオ (2015 年 10 月 13 日)。「ネルソン・セメド: e Portugal lá pescou mais um "tubarão"...」 [ネルソン・セメド: そしてポルトガルはまた別の「サメ」を釣り上げた...] (ポルトガル語)。マイス・フテボル。 2018年9月15日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 27 日に取得。

[3] “アベス対ベンフィカ B、0–2: アギアスの勝利” [アベス対ベンフィカ B、0–2: イーグルスの勝利].記録（ポルトガル語）。 2012 年 9 月 22 日。2016 年 9 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[4] アントゥネス、ルイス (2011 年 8 月 28 日)。「Garay e Eduardo de fora, Rodrigo e Bruno Varela integrados nas opções do Benfica para a Choupana」[ガライとエドゥアルドがアウト、ロドリゴとブルーノ・バレラがベンフィカのチョパナのオプションに加わった]。Jornal de Notícias (ポルトガル語)。 2017 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 1 日に取得。

[5] “Bruno Varela llega al Valladolid cedido por el Benfica” [ブルーノ・バレラ、ベンフィカからレンタルでバリャドリッドに到着]。マルカ（スペイン語）。 2015 年 8 月 29 日。2016 年 8 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[6] ポサダ、アルトゥーロ (2016 年 4 月 7 日)。「Kepa y Bruno, formadores por un día」[ケパとブルーノ、一日トレーナー]。El Norte de Castilla (スペイン語)。 2016 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[7] “El Mallorca remonta en Zorrilla y logra la salvación” [マジョルカがソリリャで逆転して生き残る].マルカ（スペイン語）。 2016年6月4日。2016年7月27日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[8] ロペス、カルロス (2016 年 7 月 2 日)。「Bruno Varela e Nuno Santosconfirmados no V. Setúbal」[ブルーノ・バレラとヌーノ・サントスはV. セトゥーバルで確認された]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2016 年 8 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[9] “Varela feliz sem vinganças” [復讐せずに幸せなヴァレラ].オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2016 年 8 月 22 日。2017 年 3 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 1 日に取得。

[10] “Bruno Varela de regresso” [ブルーノ・バレラが帰ってきた] (ポルトガル語). SLベンフィカ。 2017年7月2日。2017年9月4日のオリジナルからアーカイブ。2017 年7 月 3 日に取得。

[11] “公式: Bruno Varela regressa ao Benfica” [公式: ブルーノ・バレラがベンフィカに復帰].記録（ポルトガル語）。 2017年7月2日。2021年10月29日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 12 日に取得。

[12] “Benfica vence V. Guimarães (3-1) e faz a festa em Aveiro” [ベンフィカが V. ギマランイスを破り (3-1)、アベイロでパーティが始まる]。ボーラ（ポルトガル語）。 2017 年 8 月 5 日。2017 年 8 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。

[13] カストロ、リカルド・ホルヘ (2017 年 8 月 5 日)。「ルイ・ヴィトーリア：「ブルーノ・ヴァレラ、フェズ・ウム・ボン・プリメイロ・ジョゴ」」 [ルイ・ヴィトーリア：「ブルーノ・ヴァレラは良い初戦だった」]（ポルトガル語）。マイス・フテボル。 2017 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年8 月 6 日に取得。

[14] “Benfica estreia-se na fase de grupos com derrota caseira” [グループステージデビュー戦でベンフィカのホーム敗戦] (ポルトガル語). UEFA。 2017 年 9 月 12 日。2017 年 9 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年9 月 13 日に取得。

[15] “Benfica derrotado no Bessa” [ベッサで敗北したベンフィカ] (ポルトガル語)。TSF。 2017年9月16日。2017年10月25日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 24 日に取得。

[16] ペドロ、アレクサンドラ (2017 年 10 月 10 日)。「Vlachodimos está em Lisboa para assinar pelo Benfica」[ヴラホディモスはベンフィカと契約するためにすでにリスボンに入っている]（ポルトガル語）。サバド。 2017 年 10 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年10 月 24 日に取得。

[17] “Está de volta. Varela aproveita gripe de Svilar e joga na Taça” [彼は戻ってきた。バレラはスビラールインフルエンザから利益を得てカップに出場]（ポルトガル語）。ラジオ・レナセンサ。 2017年11月17日。2017年12月4日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 4 日に取得。

[18] アルビノゴメス、トマス (2017 年 12 月 2 日)。「クラシコ・ア・ゼロス：ヴァレラのセウ、マレガの地獄」[オールゼロのクラシック：天国のヴァレラ、地獄のマレガ]（ポルトガル語）。サポ。 2017 年 12 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年12 月 4 日に取得。

[19] サンチェス、ジョアン (2019 年 1 月 26 日)。「Bruno Varela emprestado ao Ajax」[ブルーノ・バレラ、アヤックスにレンタル]（ポルトガル語）。 SLベンフィカ。 2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 27 日に取得。

[20] “Ajax huurt doelman Varela van Benfica” [アヤックス、ゴールキーパー・ヴァレラをベンフィカからレンタルで獲得] (オランダ語)。 AFCアヤックス。 2019年1月26日。2019年1月27日のオリジナルからアーカイブ。2019 年1 月 27 日に取得。

[21] “Ajax huurt Bruno Varela nog een jaar” [アヤックス、ブルーノ・バレラをさらに1年間ローンで獲得] (オランダ語)。 VTBL。 2019年6月24日。2019年6月24日のオリジナルからアーカイブ。2019 年6 月 24 日に取得。

[22] Doodeman, Michel (2019年5月16日). 「Een ode aan Bruno Varela, de stille ster van dit Ajax」[アヤックスの沈黙のスター、ブルーノ・ヴァレラへの頌歌]（オランダ語）Vice。2020年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月19日閲覧。

[23] “試合レポート：デ・ヨング、トラオレ、ウンニュヴァルがアレナで大活躍、カップ戦で大勝利”. All About Ajax. 2020年1月23日. 2020年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月26日閲覧。

[24] ジャンセン、フリーク (2020 年 1 月 26 日)。「Ajax struikelt: FC Groningen knokt zich naar terechte zege」 [アヤックスのつまずき: FC フローニンゲンは当然の勝利を目指して戦う]。Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2020年1月26日のオリジナルからアーカイブ。2020 年1 月 26 日に取得。

[25] “Bruno Varela chegou a Guimarães” [ブルーノ・バレラがギマランイスに到着].ボーラ（ポルトガル語）。 2020年8月19日。2020年8月20日のオリジナルからアーカイブ。2020 年8 月 20 日に取得。

[26] ローザ、メロ (2021年8月19日)。「Bruno Varela explica opção pelo Vitória: "Estamos a falar de um clube grande"」 [ブルーノ・バレラ、ヴィトーリアを選んだ理由を説明: 「我々はビッグクラブのことを話しているんだ」]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2021年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 12 日に取得。

[27] ロシャ、ペドロ (2021年10月6日)。「Equipa do V. Guimarães já beneficiou com regresso de Bruno Varela à baliza」 [V.ギマランイスのチームはブルーノ・バレラのゴール復帰ですでに恩恵を受けている]。オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2021年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2021 年10 月 12 日に取得。

[28] “Bruno Varela renova contrato com o V. Guimarães até 2026” [ブルーノ・バレラ、V・ギマランイスとの契約を2026年まで更新]。記録（ポルトガル語）。 2023 年 5 月 12 日。2024 年 1 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 14 日に取得。

[29] “Sub-19: Rui Silva substitui José Costa” [U-19: ルイ・シウバがホセ・コスタの代わりとなる].記録（ポルトガル語）。 2013 年 7 月 14 日。2015 年 10 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[30] “Sub-20: Ilídio Vale convoca 20 para o Torneio de Toulon” [U-20: Ilídio Vale convoca 20 para o Torneio de Toulon].記録（ポルトガル語）。 2014 年 5 月 13 日。2016 年 9 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 24 日に取得。

[31] ケル、トム (2015年6月30日). 「Spot-on Sweden beat Portugal to win U21 EURO」. UEFA. 2015年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月8日閲覧。

[32] “Vitória na estreia” [デビュー戦で勝利] (ポルトガル語).ポルトガルサッカー連盟。 2016年8月4日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[33] “Portugal vence e garante quartos de Final” [ポルトガルが勝利し、準々決勝進出を確認] (ポルトガル語)。ポルトガルサッカー連盟。 2016年8月7日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 8 日に取得。

[34] “Portugal assegura primeiro lugar” [ポルトガルが1位を確認] (ポルトガル語).ポルトガルサッカー連盟。 2016年8月10日。2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2016 年8 月 11 日に取得。

[35] “Bruno Varela chamado para o lugar de Anthony Lopes” [ブルーノ・バレラがアンソニー・ロペスの代わりに呼ばれた].記録（ポルトガル語）。 2017年3月21日。2017年3月26日のオリジナルからアーカイブ。2017 年3 月 26 日に取得。

[36] “ブルーノ・ヴァレラ・チャマド” [ブルーノ・ヴァレラと呼ばれる] (ポルトガル語).ポルトガルサッカー連盟。 2020年10月9日。2020年10月10日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 10 日に取得。

[37] “Seleção masculina defronta Argelia e Comores em compromiso amigável” [男子代表チームは親善試合でアルジェリアとコモロと対戦] (ポルトガル語)。カーボベルデサッカー連盟。 2023年10月4日。2023年10月9日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。

[38] “Bruno Varela convocado pela primeira vez para seleção de Cabo Verde” [ブルーノ・バレラ、カーボベルデ代表に初招集].オ・ジョゴ（ポルトガル語）。 2023年10月4日。2023年10月13日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 9 日に取得。

[39] “Futebol: Cabo Verde goleado pela Argélia no dia em que conhece adversários do CAN'2023” [サッカー: カーボベルデはAFCON'2023の対戦相手を知った日にアルジェリアに惨敗] (ポルトガル語)。インフォプレス。 2023年10月12日。2023年10月14日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 12 日に取得。

[40] “Bruno Varela justifica ausência da CAN: "Decisão tomada por uma Questão ética e道徳"" [ブルーノ・ヴァレラ、CAN欠席を正当化: 「倫理的および道徳的根拠に基づく決定」].記録（ポルトガル語）。 2023年12月28日。2024年1月3日のオリジナルからアーカイブ。2024 年1 月 3 日に取得。

[41] ブルーノ・ヴァレラ、ForaDeJogoにて（アーカイブ）

[SW-42] ブルーノ・バレラ、サッカーウェイで

[47] “Varela é o EuroBic Guarda-Redes do Mês da Liga Portugal Betclic” [ヴァレラはリーガ・ポルトガル・ベトリッチの今月のユーロビックゴールキーパーである] (ポルトガル語)。リーガ・ポルトゥゲサ・デ・フテボル・プロフェッショナル。 2023年9月12日。2023年10月18日のオリジナルからアーカイブ。2023 年9 月 15 日に取得。

[48] “Bruno Varela vence Prémio ABANCA Guarda-Redes do Mês” [ブルーノ・バレラ、ABANCA 月間最優秀ゴールキーパー賞を受賞] (ポルトガル語)。リーガ・ポルトゥゲサ・デ・フテボル・プロフェッショナル。 2024 年 9 月 9 日。2024 年9 月 11 日に取得。