ブロークン・イングリッシュ（バンド）

ブロークン・イングリッシュは、当時ローリング・ストーンズのトリビュートバンドで活動していたスティーブ・エルソン（歌手兼ギタリスト）によって1987年に結成されたイギリスのロックバンドです。

このグループは、エルソンが「Comin' On Strong」という曲を書いた後に結成されました。友人のオリバー・スモールマンがその曲を聴いて、一回限りのノベルティ曲にしてはあまりにも素晴らしいと感じ、エルソンにバンドを結成してもっと曲を録音するように勧めました。最初のシングルはまずまずのヒットでしたが、その後の 2 つのシングルはそれほどヒットしませんでした。このことは、バンドが活動を休止してから数年後の 2007 年にリリースされた唯一のアルバムの スリーブ ノートで強調され、詳細に説明されています。

ブロークン・イングリッシュは、 BBCテレビの『トップ・オブ・ザ・ポップス』に対抗して作られたITV番組『ザ・ロキシー』のオープニングアクトを務めたバンドのひとつだった。

「カミン・オン・ストロング」には、ゴーストバスターズの衣装を着たバンドが荒れ果てた作業場で曲を演奏するフルレングスのミュージックビデオが収録されています。息の蒸気が見えることにより、ビデオではバンドが寒い屋外にいるような印象を与えます。

Love on the Side は砂漠/カウボーイをテーマにした曲で、バンドがギターを演奏しています。最後のショットでは、バンドが夕日に向かって丘を登り、そこでバンドのゴーストバスターズのユニフォームを着た他の 3 人とすれ違う場面が映し出されています。

「Do You Really Want Me Back」はバンドがスタジオで演奏している様子を映しており、白黒で撮影されている。ビデオでは、女性が窓の氷を溶かしてバンドの演奏を観察する様子が映されている。ビデオの最後に、バンドはA-haの「Take On Me」のビデオのようなスタイルで登場する。

• スティーヴ・エルソン - ギター、ボーカル（現在はカウンターフェイト・ストーンズのリードシンガー「ニック・ダガー」^[1]）
• ジェイミー・モーゼス- ギター（クイーン、ポール・ロジャース、ブライアン・メイ、トム・ジョーンズ、ポール・ヤングと共演）
• アラン・コーツ - ギター（ザ・ホリーズでの演奏に使用）
• ポール・フェントン - ドラムス（ T.Rexでの演奏時）
• ジェフ・クーパー - ドラム（カウンターフェイト・ストーンズで演奏していた）

ブロークン・イングリッシュは 1 枚のアルバム ( Platinumというタイトル) を録音しましたが、このアルバムは最初に録音されてからほぼ 20 年後の 2007 年にリリースされました。アルバムのスリーブ ノートには、バンドの詳細な歴史と、彼らが忘れ去られてしまった理由が記されています。

• ラフ・ウィズ・ザ・スムース（2007）

トラックリスト

1. 「少しの慈悲を見せて」
2. 「ストレート レース ガールズ」
3. 「変わらないで」
4. 「感情的な自殺」
5. 「あなたは私を連れ去る」
6. 「強くなる」
7. 「カサノバ」
8. 「ボール・アンド・チェーン」
9. 「愛の裏側」
10. 「石の女」
11. 「本当に私を戻してほしいの？」

ボーナストラック

1. 「カムイン・オン・ストロング（2）」
2. 「ファイア・ミー・アップ」
3. 「ラフカットダイヤモンド」
4. 「逃げる」

バンドの唯一のヒット曲「Comin' On Strong」は、ビデオゲーム「 グランド・セフト・オートV」に登場します。 ^[4] この曲はゲーム内のラジオ局「Los Santos Rock Radio」で流れ、カスタマイズ可能な2人のプレイヤーキャラクターがビールを飲んでいるバーで再生される最初の強盗「フリーカの強盗」のマルチプレイヤーの最後の「強盗完了」画面の短いカットシーンのサウンドトラックとして使用されます。

• ギネスブック オブ ブリティッシュ ヒットシングル- 第 16 版 - ISBN  0-85112-190-X

• ジェイミー・モーゼスのウェブサイト
• 偽造石のウェブサイト
• 壊れた英語のAMGエントリー