用心棒（隣人）

バウンサー
隣人のキャラクター
演じるのは	バウンサー
間隔	1987–1993
初登場	1987年2月4日 ( 1987-02-04 )
最後の登場	1993年2月12日 ( 1993-02-12 )
分類	元; レギュラー
紹介者	レグ・ワトソン
種	犬
繁殖	ラブラドールレトリバー
世界観情報 所有者 ルーシー・ロビンソン マイク・ヤング ネル・マンゲル ジョー・マンゲル トビー・マンゲル ドロシー・バーク その他の親族 バウンサー2

バウンサーは、オーストラリアのメロドラマ「ネイバーズ」に登場するラブラドール・レトリバーです。1987年2月4日に放送されたエピソードで初めてスクリーンに登場し、6年後の1993年2月12日にシリーズを去りました。番組出演中ずっとバウンサーが演じ、ルーク・フーラが訓練しました。

ネイバーズがゴールデンラブラドールの子犬を必要としたとき、彼らは動物トレーナーのルーク・フーラと彼の犬俳優事務所に頼み、バウンサーを提供してもらいました。 ^[1]バウンサーは人間の俳優よりも高額の報酬を受け取っており、フーラはバウンサーの報酬は10万ドルから20万ドルの間であると明かしました。^[1]

1989年、マイク・ヤングを演じた俳優ガイ・ピアースは、犬が好きではないのでバウンサーと一緒にいるシーンに出演させないでほしいとプロデューサーに頼んだ。^[2]彼はバウンサーは「素晴らしい犬」だったが、彼と密接に仕事をすることはできず、「バウンサーを私から引き離すように言わなければならなかった。マイクがバウンサーを撫でているのを二度と見ることはないだろう」と付け加えた。^{[2]スクリーン上では、バウンサーは最終的に}マンゲル夫人（ヴィヴィアン・グレイ）の世話になる。^[2]

バウンサーはネイバーズに出演中、3か所の住所を転々とし、交通事故、道に迷い、家が火事になり、キノコ中毒に遭った。バウンサーのファンカードは、出演者の中で最も人気のあるものとなった。^[3]バウンサーの最も有名なストーリーラインの1つは、隣に住むクラリー・マクラクラン（フレデリック・パースロー）のボーダーコリー、ロージーと結婚する夢を見るというものだった。アン・チャールストン（マッジ・ビショップ役）はインタビューで、「キャスト全員がそのことでショックを受けました！3歳児向けの番組になってしまいました。とても奇妙でした」と語っている。^[4]

ネイバーズでの最後のシーンを終えてから13週間後、バウンサーは癌で7歳で亡くなった。^[5]彼の死後、バウンサーは世界中のファンから人間のキャストの中で一番多くの追悼の言葉を受け取った。^[6]

2015年、ネイバーズはバウンサーの30周年を記念してバウンサー2を登場させ、バウンサーに敬意を表した。ジェイソン・ハービソンはバウンサー2が「間違いなくオリジナルのバウンサーの直系の子孫」であることを確認した。[ ^7]ハービソンはバウンサー2はバウンサーが番組に出演していたときの「数少ない注目すべき出来事」の1つの結果であり、このキャラクターの登場を「歴史へのうなずき」と呼んだと説明した。^[7]

マイク・ヤングは、溺れかけたルーシー・ロビンソン（カイリー・フリンカー、サッシャ・クローズ）のペットのテリア、バジルを助け損ねたため、地元の動物保護施設に行き、バウンサーを彼女のために家に連れて帰る。ルーシーは、マイクがバジルの代わりをしようとしていることに傷つき、怒り、最初は新しい子犬と関わりたがらなかった。しかし、バウンサーはすぐに彼女の心を掴み、バジルと同じくらい彼を愛するようになる。ルーシーがヨーロッパ旅行に出かけるためにラムゼー通りを離れるとき、彼女はバウンサーをマイクに預ける。クラーク家の他の家族と同様、マイクもバウンサーをとても愛するようになり、ルーシーが戻ったとき、彼女はバウンサーを一緒に住まわせる。しかし、バウンサーは孤独なマンゲル夫人という新しい仲間を見つける。バウンサーはマンゲル夫人の家で多くの時間を過ごすようになり、彼女も彼に愛着を持つようになる。マイクはそれを知ると、バウンサーが誰と一緒に暮らすべきかでマンゲル夫人と口論になり、バウンサーに自分で選ばせることにしました。マイクはマンゲル夫人のところへ駆け寄り、マイクはバウンサーを彼女と一緒に暮らすことを許可しました。マンゲル夫人が結婚して新しい夫とイギリスに移住した後、バウンサーは彼女の息子ジョー・マンゲル(マーク・リトル) と二人きりになりました。バウンサーは最初マンゲル夫人を恋しく思いますが、すぐにジョーの息子トビー・マンゲル(フィン・グリーンツリー＝キーン) に新しい飼い主を見つけ、二人は切っても切れない仲になります。バウンサーは助けを求めて吠えてマッジ・ビショップとスカイ・ビショップ(ミランダ・フライヤー) をマンゲル家の火事から救い出し、ラムゼイ通りの英雄になります。

マンゲル家が田舎に引っ越したとき、バウンサーはトビーとドロシー・バーク(マギー・デンス) の隣の家に引っ越してくる。ドロシーとフィービー・ブライト(シモーヌ・ロバートソン) はバウンサーと一緒に暮らすことを喜んでいる。トビーとドロシーがラムゼー通りを離れて田舎のマンゲル家に加わることにしたとき、トビーはバウンサーを置いていくわけにはいかないとわかっていたので、一緒に連れて行く。しかし、バウンサーは通りが恋しくなり、出発してから数日後、トビーはジム・ロビンソン(アラン・デール) にバウンサーが逃げ出したと電話する。住人たちはバウンサーがラムゼー通りに戻ることを確信し、ハンナ・マーティン(レベッカ・リッターズ) はアンソンズ・コーナーでバウンサーと彼が生んだ子犬の群れを見つける。その後、子犬たちはバウンサー近くの田舎の農場で暮らすことになった。ダグ・ウィリス(テレンス・ドノヴァン) とパム・ウィリス(スー・ジョーンズ) は子犬たちを車に乗せ、バウンサーと一緒に田舎へ向かいます。

2015年、ナオミ・カニング(モルガナ・オライリー) はラブラドールを見つけ、クリス・パパス(ジェームズ・メイソン) はその犬の飼い主が最近亡くなったことを知る。ルーシー (現在のメリッサ・ベル) はすぐにその犬がバウンサーの直系の子孫であることを知り、その犬をポール・ロビンソン(ステファン・デニス) に譲り、バウンサー2と名付ける。

バウンサーの夢のシーンは、タイムズ紙によってネイバーズで最も記憶に残るシーンの1つに挙げられた。^[9]同紙はまた、バウンサーがチップパンの火災からマッジを救うストーリーラインを記憶に残るシーンのリストに加えた。同紙は「想像できるようなシーンの1つだが、そうではない。バウンサーはマンゲルズが炎に包まれる中、粘り強く緊急サービスに電話をかける」と述べた。^[9] 1992年1月、デイリーミラー紙のヒラリー・キングスレーは、マッジを救ったバウンサーを「今週の犬」に選んだ。キングスレーは「クラフツのチャンピオンは忘れてください。チップパンが燃えている中、意識を失ったマッジの耳元で電話越しに見事に吠えたネイバーズ（再び）のバウンサーでした」と書いた。 ^[10]ガーディアン紙のヴィッキー・フロストはバウンサーを最高のテレビ犬の一匹に挙げ、ペット保険会社ペットプランは彼を「トップテレビペット」第10位、「男性テレビペット」第9位に選んだ。^{[11] [12]}

BBCは、バウンサーの最も注目すべき瞬間は「トビー・マンゲルから特別勇気賞にノミネートされたこと」だと述べた。^[13] MSN TVの編集者ローナ・クーパーもバウンサーと彼の夢について次のようにコメントしている。「ネイバーズには奇妙な夢のシーンがいくつかありました。クリスマス版ではマイク・ヤングとシェーン・ラムゼイがトゥイードル・ダムとトゥイードル・ディーを演じ、ハロルド・ビショップがスコットランドの領主になることを夢見るエピソードもありました。しかし、ラブラドールのバウンサーがクラリー・マクラクランの犬ロージーと結婚するという夢を超えるものはありませんでした。脚本家は何を考えていたのでしょうか？」^[5]バウンサーの夢は後に番組史上2番目に「奇妙な」ストーリーラインと評された。^[14]

ジョセフィン・モンローは著書『隣人：最初の10年』の中でバウンサーについて次のように肯定的に評している。「バウンサーは英雄だった。赤ん坊のスカイが困っていると、電話に出たりジョーに吠えたりした。車にひかれて死にそうになった時など、彼自身の大きなストーリーラインもしばしばあった。しかし最も重要なのは、彼は忠実で愛される友人だったということだ。」^[6]また、彼女は彼をこの連続ドラマ史上最も愛されたキャラクターの一人と位置付けている。^[6]連続ドラマの25周年を祝って、イギリスの雑誌NOWはお気に入りのキャラクターを紹介し、バウンサーもその中に含まれ、彼の夢のシーンをこの連続ドラマで最も記憶に残る瞬間の一つと位置付け、彼のスクリーン上での死をその年の主なストーリーラインとして挙げた。^[15]

オレンジのウェブサイトのライターはバウンサーを「おそらくソープの歴史上最も有名な犬」と評し、ジョーとの関係を「感動的」と表現した。^[16] 1980年代の文化に特化したウェブサイトDoyouremember.co.ukは、バウンサーの夢の脚本家を批判し、「脚本家はLSDを飲んでいたのか？ あるいは誰かがラシターズのラザニアにマジックマッシュルームを紛れ込ませたのかもしれない」と述べた。 ^[17]ガーディアン紙のダニエル・ベットリッジは、「忠実なゴールデンレトリバー」であるバウンサーは「ラムゼイ通りの舗装道路を歩く」最高の俳優の一人だと述べた。^[8]彼はバウンサーの夢を「隣のソースポット・シープドッグと結婚するという犬の白昼夢に捧げられた悪名高いエピソード。ワンワン」と表現した。^[8] デジタル・スパイのジャック・クロンパスは、バウンサーが夢のシーンで「スポットライトを浴びたことは有名だ」と述べた。^[7]

メトロのアンドリュー・ウィリアムズは、バウンサーは「写真映えする」そして「遊び好きなラブラドール」だったと述べた。彼は、バウンサーは「マッジをフライドパンの火事から救い、誤ってはしごから突き落としてマンゲル夫人に記憶喪失を起こさせ、さらに近所の雌犬との間に2匹の子犬をもうけた」が、それでも「悪名高い夢」で最もよく知られていると指摘した。^[18] TVマガジンの読者は投票でバウンサーを「これまでで一番好きなソープ・ドッグ」の3位に選んだ。彼はコロネーション・ストリートのシュマイケルとイーストエンダーズの ウェラードに次いで14%の票を獲得した。^[19] 2022年、ヒートのケイト・ランドールは、同誌の歴代ネイバーズキャラクターのトップ10特集にバウンサーを含めた。ランドールはまた、バウンサーを「断然最も人気のあるキャラクター」と呼んだ。彼女はさらに、犬は「迷子になったり、フライパンが火事になったり、とても奇妙な夢を見たりしながらも生き延びた」と付け加えた。^{[20]また、その年、}スコッツマン紙の記者はバウンサーの夢を番組史上最高の5つの瞬間の1つに挙げた。^[21]

2022年、ネイバーズはアマゾンで公式グッズを発売した。バウンサーの漫画バージョンは、クリスマスをテーマにした2つのTシャツのデザインに登場した。^[22]

• 個々の犬のリスト
• 架空の犬のリスト

• BBCのキャラクタープロフィール