| 個人情報 | |
|---|---|
| 生まれる | 1975 年 6 月 22 日 ティエス、セネガル |
| 国籍 | セネガル人 |
| 記載高さ | 6フィート7インチ(2.01メートル) |
| 記載重量 | 228ポンド(103キログラム) |
| キャリア情報 | |
| 高校 | イーストコロンバス (ノースカロライナ州レイクワッカマウ) |
| カレッジ | ジョージタウン(1994–1998) |
| NBAドラフト | 1998年:ドラフト外 |
| 選手としての経歴 | 1998–2008 |
| 位置 | パワーフォワード/センター |
| 経歴 | |
| 1998–2000 | ベルグラーノ・デ・サン・ニコラス |
| 2000 | ジムナシア・ラ・プラタ |
| 2000–2001 | ベルグラーノ・デ・サン・ニコラス |
| 2001–2002 | サンニコラスのレガッタ |
| 2003 | ラ オラ ロハ デル ディストリト連邦 |
| 2004 | カトリック大学 |
| 2004 | キルメス |
| 2004 | ラ オラ ロハ デル ディストリト連邦 |
| 2004–2005 | オラバリアの学生 |
| 2005 | ノガレスのギンダ |
| 2006–2007 | ラ オラ ロハ デル ディストリト連邦 |
| 2007–2008 | キンタナ ロー州の開拓者 |
| キャリアのハイライトと受賞歴 | |
| |
メダル | |
ブバカール・リチャード・アウ[1] (1975年6月22日生まれ)は、セネガル出身の元プロバスケットボール選手。ティエスで育ったアウは、 1993年にアメリカに移住し、ノースカロライナ州レイクワッカマウの高校でバスケットボールをプレーし、その後ジョージタウン大学で4年間プレーした。大学卒業後、アウは中南米で10年間のプロキャリアを積んだ。彼はセネガルのバスケットボール代表チームのメンバーでもあり、 1997年のFIBAアフリカ選手権で金メダルを獲得し、1998年のFIBA世界選手権に出場した。バスケットボール選手を引退した後、アウは教師とユースバスケットボールのコーチになった。 [2]
高校時代
アウはセネガルのティエスで大家族に生まれた。父親には3人の妻がおり、アウには19人の異母兄弟姉妹がいた。[2]セネガルで育ち、フランス語とウォロフ語を話した。[2]子どもの頃はサッカーをしていたが、同年代の子どもたちよりかなり背が高くなったためバスケットボールに転向し、[2]ティエスのUSレールでプレーした。[3]青少年バスケットボールのトーナメント中に、アウは当時ジョージタウンでアシスタントコーチをしていたクレイグ・エシェリックと出会い、ジョージタウンに通うために米国に移住するよう誘われた。[2]ノースカロライナ州デルコ出身でジョージタウンでプレーしていたバスケットボール選手ジョン・ジャックの助けもあり、 [4]アウは1993年に米国に移住し、ノースカロライナ州レイクワッカモーのイーストコロンバス高校の教師兼バスケットボールコーチであるゲイリー・バトルのもとで過ごした。[2]アウはアメリカに到着したとき英語が話せなかったが、それでも1年で高校を卒業し、1993年から1994年にかけてオールコロンバスバスケットボール年間最優秀選手に選ばれた。[5]
大学でのキャリア
アウは1994年にジョージタウン大学と契約し、そこで1994-95年に2年生だったもう一人のセネガル人選手、シェイク・ヤヤ・ディアと出会った。ジョージタウン大学での最初のシーズン、コーチのジョン・トンプソンのもとでアウはバックアップフォワードとして30試合に出場した。 [ 6]彼は1年生の時にチームで6番目に優れたリバウンダー(2.5)と8番目に優れたスコアラー(1試合あたり4ポイント)であり、[7] 1995年2月14日のUConn戦で17ポイントを獲得し、自己最高得点を記録した。 [8]
2年生のシーズンに、コーチのトンプソンはアウをジェローム・ウィリアムズと共に先発に昇格させた。[6] そのシーズン、ナイジェリア人のゴドウィン・オウィンジェとカメルーン人のジョセフ・トゥオモウの2人のアフリカ人選手がジョージタウンに加わり、チームのアフリカ人選手は合計4人になった(アウ、ディア、オウィンジェ、トゥオモウ)。アウはシーズン中に37試合に出場し、最高のパフォーマンスは1996年2月19日のUConn戦であった(11得点、5リバウンド)。[6]彼は平均4.5得点、3リバウンドを記録し、[9] 1試合平均18.8分プレイし、1996年のNCAAトーナメントに出場し、ジョージタウンはエリートエイトに進出したが、UMassに敗れた。[6] NCAAトーナメントでは、AWは3月17日のニューメキシコ戦で6リバウンドを記録した後、3月21日のテキサス工科大学戦でトーナメント最高の8得点を記録した。 [10]
3年生の頃、アウはシニアのオセラ・ハリントンとジェローム・ウィリアムズの卒業に伴い、チームでより重要な役割を担った。 [6]彼は30試合すべてに先発出場し、20.7分プレーし、1997年3月14日の1997年NCAAトーナメント中のシャーロット戦で、シーズン最高の16得点と9リバウンドを記録した。[6] [11]アウは攻撃面での貢献が向上し、平均得点が1試合あたり7.4得点に上がり、チームで3番目にリバウンドが多い選手で、1試合あたり5リバウンド(ディアとジャヒディ・ホワイトに次ぐ)だった。また、フィールドゴール成功率もキャリア最高の53.9%を記録した。[12]
シニアシーズンには、アウはチームのキャプテンに任命された。[2] 1998年1月20日、アウはシートンホール戦で21得点、18リバウンドという自己新記録をマークした。[6] [13]その後、1998年2月17日のピッツバーグ戦では、自己新記録となる24得点をマークした。[6]アウのシニアシーズンは、ジャヒディ・ホワイトとカメルーン出身の新人センター、ルーベン・ブンチェ・ブンチェの負傷により、攻撃的な役割が増えた。 [ 6]アウは、得点(11.4、シェルナード・ロングに次いでチーム2位)とリバウンド(6.2、ホワイトに次いでチーム2位)で自己新記録をマークした。[14]
大学の統計
職業経歴
ジョージタウン大学でのシニアシーズンを終えた後、アウは自動的に1998年のNBAドラフトの対象となったが、NBAのチームからは指名されなかった。1998年12月、彼はアルゼンチンのリーガ・ナシオナル・デ・バスケットボールのベルグラーノ・デ・サン・ニコラスとプロ契約を結んだ。[15]プロとしての初シーズン、[6]アウは32試合(1試合平均35.4分)に出場し、平均20得点、5.8リバウンド、フィールドゴール成功率58%を記録した。彼は翌シーズンもベルグラーノに在籍し、平均18.5得点、6リバウンド、フィールドゴール成功率65%を記録した。2000年にはアルゼンチンバスケットボールの2部リーグであるトルネオ・ナシオナル・デ・アセンソのヒムナシア・ラ・プラタでプレーし、平均19.8得点、6.2リバウンドを記録した。その後、2000-01シーズンにベルグラーノに戻り、24試合に出場した(1試合平均18.1得点、5.9リバウンド)。
2001年に彼は別のLNBチームであるレガタス・サン・ニコラスに加入し、32のリーグ戦に出場し、34.8分のプレー時間で平均17.3得点、5.4リバウンドを記録した。2003年に彼はキャリアで初めてメキシコに移籍し、メキシコシティのチームであるラ・オラ・ロハ・デル・ディストリト・フェデラルと契約した。これはリーガ・ナシオナル・デ・バロンセスト・プロフェシオナルでプレーし、 2003年シーズンに参加した。[16] 2004年初頭に彼はチリのクラブ、ウニベルシダ・カトリカに移籍し、[17] 2004年のリーガ・スダメリカーナ・デ・バスケトボルで平均22.3得点、4.7リバウンド、2.7アシストを記録した。 2004年2月に彼はキルメスと契約し、アルゼンチンのLNBで23試合(13.1得点、6.7リバウンド)に出場した。[18]
2004年にメキシコのオラ・ロハでもう1シーズンプレーした後、[19]オールスターに選出された。 [ 20]その後、2004年12月下旬にエストゥディアンテス・デ・オラバリアと契約し、アルゼンチンで9試合に出場(18.3得点、5.6リバウンド)した後、2005年2月にチームを去った。[21]その年の後半に、CIBACOPAに参加したメキシコのチーム、フエルサ・ギンダ・デ・ノガレスと契約し、1試合平均22.7得点を記録した。[22]
2006年に彼は再びオラ・ロハと契約し、2006年のLNBPシーズン[23]に参加し、オールスターに選出された。[1]その後、アウはピオネロス・デ・キンタナ・ローで2007-08年のLNBPシーズンを過ごし、 2008-09年のFIBAアメリカズリーグにも出場した(1試合平均14.5得点、5.5リバウンド)。
代表チームでのキャリア
セネガル代表チームでは、アウは1997年のFIBAアフリカ選手権で金メダルを獲得したチームの一員だった。[3]その後、 1998年のFIBA世界選手権に出場し、5試合に出場して平均5得点、2.4リバウンド、1.8ブロックを記録し、イタリアと韓国を相手に10得点を挙げた。セネガルの通信社Agence de Presse Sénégalaiseによると、アウとチームメイトのシェイク・ヤヤ・ディアは1998年以降、代表チームからの招集を受けなかった。 [24] [25]
参考文献
- ^ ab 「アルゴドネロスの罪」.エル・シグロ・デ・トレオン(スペイン語)。 2006 年 9 月 12 日。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ abcdefg Evans, Jon (2019年6月22日). 「Boubacar Aw: コート内外での成功物語(「1on1 with Jon Evans」ポッドキャスト)」. wect.com . WECT . 2020年4月7日閲覧。
- ^ ab "Le Sénégalais Boubacar Aw、meilleur joueur de l'année 2005". senebasket.com (フランス語) 。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ 「選手略歴:ジョン・ジャック(1991-1995)」hoyabasketball.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「オール・コロンバス・バスケットボール・プレーヤー・オブ・ザ・イヤー」(PDF)。The News Reporter。2019年3月26日。p.2B 。 2020年4月6日閲覧。
- ^ abcdefghij "選手略歴: Boubacar Aw (1994-1998)".ホヤバスケットボール.com 。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ “1994-95 Georgetown Hoyas Roster and Stats”. sports-reference.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ ベイカー、ケント(1995年2月15日)。「UConnは依然として最強」。ボルチモア・サン。 2020年4月7日閲覧。
- ^ “1995-96 Georgetown Hoyas Roster and Stats”. sports-reference.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「Boubacar Aw 1995-96 Game Log」. sports-reference.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「Boubacar Aw 1996-97 Game Log」. sports-reference.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ “1996-97 Georgetown Hoyas Roster and Stats”. sports-reference.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ スミス、クレア(1998年1月21日)。「カレッジバスケットボール:ジョージタウンがシートンホールに僅差で勝利」ニューヨークタイムズ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ “1997-98 Georgetown Hoyas Roster and Stats”. sports-reference.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ “The Pro Exposure Transaction Archive”. proexposure.com . 2020年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月7日閲覧。
- ^ “Jugadores”. lnbp.com.mx (スペイン語). 2003年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月9日閲覧。
- ^ “CORTITAS DEPORTIVAS”. lr21.com.uy (スペイン語). 2004年2月1日. 2020年4月7日閲覧。
- ^ “キルメス・デサト・ス・プロピオ・カーニバル”. pickandroll.com.ar (スペイン語)。 2004 年 2 月 10 日。2020 年4 月 9 日に取得。
- ^ “Boubacar Aw es de Estudiantes (O)”. pickandroll.com.ar (スペイン語)。 2004 年 12 月 30 日。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ “LNBP 2004”. latinbasket.com . 2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月7日閲覧。
- ^ “ブバ・セ・トモ・エル・ブケ”. pickandroll.com.ar (スペイン語)。 2005 年 2 月 11 日。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ “CIBACOPA 2005”. latinbasket.com . 2020年4月7日閲覧。
- ^ “LNBP 2006”. latinbasket.com . 2008年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月7日閲覧。
- ^ “メキシコリーグのブーバカル・アウ・サンク・マジュール”. aps.sn (フランス語)。セネガラ通信社。2020 年4 月 7 日に取得。
- ^ “La carte de visite d'Adidas 1 necessaire pour maîtriser les joueurs, selon le président de la Fédération de Basket”. aps.sn (フランス語)。セネガラ通信社。2020 年4 月 7 日に取得。
外部リンク
- ProBallers.com のキャリア統計
- RealGM.com のプロフィール
- Sports-Reference.com の大学統計
- アルゼンチン1部リーグの統計 2020年4月7日、Wayback Machineにアーカイブ
- アルゼンチン2部リーグの統計 2020年4月7日、Wayback Machineにアーカイブ
- FIBAプロフィール
