

ボリサブ・「ボラ」・スタンコヴィッチ(セルビア語キリル文字: Борисав "Бора" Станковић ; 1876年3月31日 - 1927年10月22日)は、写実派に属するセルビアの作家である。彼の小説と短編小説は、南セルビアの人々の生活を描いています。彼は、イヴォ・チピコ、ペタル・コチッチ、ミルティン・ウスココヴィッチ、スヴェトリク・ランコヴィッチ、ヴェリコ・ミリチェヴィッチなど、20世紀初頭に登場した例外的なストーリーテラーのグループに属しています。
彼はヴラニェで小中学校を卒業し、ベオグラード大学法学部を卒業した。[ 2 ]パリで西洋の教育を受けたと言われているが、影響を受けずに故郷に戻り、その後、それを作品に不朽のものとしている。ベオグラードで事務員(最初は税関職員、次に税務職員)として働いた。第一次世界大戦中はニシュに住み、その後モンテネグロに移り、そこでオーストリア軍に捕らえられ、ボスニアのデルヴェンタにある捕虜収容所に収容された。[ 2 ]収容所からベオグラードに戻った後、クロアチアの作家ミラン・オグリゾヴィッチの招待で、占領下の新聞ベオグラドスケ・ノヴィネに文芸記事を書くことに同意した。[ 3 ]戦後、教育省芸術局で働いた。1927年10月22日にベオグラードで死去。[ 4 ] [ 5 ]
ボリサフ・スタンコヴィッチの最高傑作は、1910年の小説『不純な血』(Nečista krv)で、古い慣習や制約から抜け出せない若い女性の苦境を描いている。この物語の中で、彼は人間の精神生活と感覚生活の矛盾を探求した。これは、外国語訳が国際的な文学評論家から賞賛を受けた最初のセルビアの小説である。20世紀初頭には民俗ミュージカルが人気を博し、このジャンルの最高傑作は、1902年に書かれたスタンコヴィッチの『コシュタナ』である。美しいジプシーの少女が地方都市全体を恋で征服するほろ苦い物語は、人生の意味や青春の終わりについての哲学的な考察と絡み合っている。スタンコヴィッチのもう一つの戯曲『タシャナ』は1910年に書かれたもので、トルコから解放されたばかりのセルビア南部の地方生活を描いているが、この地域は依然として何世紀にもわたる占領の痕跡が残っていた。スタンコヴィッチの作品のほぼすべてにおいて、登場人物は強い意志を持ちながらも、自分たちの時代が取り返しのつかないほど過ぎ去ってしまったという認識から生じる奇妙な弱さに苦しんでいる。[ 4 ]
彼はセルビア後期の最も重要なリアリズム作家であり、詩的手法と物語的手法を複雑に結びつけ、リアリズムの規範から大きく逸脱したため、彼の散文は過渡期の作品とみなされていると言われている。[ 4 ]
彼のその他の主な作品は、短編集『古い福音書から』(1899年)、『昔の日々』(1902年)、『神の子ら』(1902年)、そして戯曲『タシャナ』(1910年)である。
文学評論家のヨヴァン・スケリッチは、 1914 年のセルビア文学史 ( Istorija nove srpske književnosti ) の中で、彼について次のように書いています。
ボリサフ・スタンコヴィッチは、現代セルビアの作家の中で第一位に位置づけられる。…ボリサフ・スタンコヴィッチ以前のセルビア文学は、セルビア北部と西部の地域に限られていた。スタンコヴィッチは、セルビアが1877年から1878年にかけて解放した旧セルビアの一部である、セルビア南東部の土地を初めて文学に紹介した。彼は、幼少期を過ごした故郷ヴラニャの、新しく絵のように美しく興味深い異国情緒あふれる世界の吟遊詩人であり、ヴラニャは彼の物語の中で最も強く忘れがたい記憶を残し、そこから彼は逃れることができない。彼は、近代化された現在のヴラニャについて歌うのではなく、「昔の」ヴラニャ、狭い視野を持ちながらも温かい生活を送る家父長制の人々について歌う。彼は、自分が見て感じたことを描写し、通常は実際に存在した人々や実際に起こった出来事を描写する。…彼のヴラニャの生活描写には、非常に「ヴラニャ的」で、地域的で興味深い古風なセルビア語の方言が感じられる。さらに、セルビアの片隅に多くの古風で家父長的な要素が今も残っているという、こうした写実的な描写の中にも、非常に個人的で印象的で叙情的な何かがある。東洋と西洋、人格と大衆、情熱と道徳、夢と現実、人生の詩と散文の間で闘争が繰り広げられる彼の物語すべてにおいて、スタンコヴィッチは常にその開かれた魂のすべてをもって参加している。[ 4 ]
ボラ・スタンコヴィッチの文学作品は、ヴラニェの人々が自分たちのことを語る物語の中で重要な役割を果たしている。彼らは彼を「私たちのボラ」と呼ぶ。多くの人が彼の全集を自宅に所蔵しており、新聞や彼の作品の自由な解釈を好まない。市内の多くの重要な施設は、彼の名前、あるいは彼の文学上の英雄の名前を冠している。[ 6 ]
作家を称える年次行事として「ボラ週間」(1967年に制定され、1976年からは作家の誕生日である3月23日から始まる)が開催され、その後「ボラの誕生日」と世界の文化が紹介される。1954年にはボラ・スタンコヴィッチの記念碑が市営公園に建てられ、1964年には市が彼の家を新しい所有者から買い取り、1967年に博物館として正式に開館した。ボラ・スタンコヴィッチの助けを借りて地元のアイデンティティを象徴することは、「ボラ週間」が制定された時から特に重要であった。[ 6 ]