Loading article…
 1916 年 12 月 9 日のベオグラツケ ノヴィネ | |
| タイプ | 日刊新聞1916-1918 週3回 1915 |
|---|---|
| 出版社 | MGG/S [a] |
| 編集長 | ミラン・オグリゾヴィッチ |
| 設立 | 1915年12月15日 |
| 言語 | ドイツ語 セルビア語 クロアチア語 ハンガリー語[b] |
| 廃刊 | 1918年6月29日 |
| 市 | ベオグラード |
| 国 | セルビアの軍事行政区の領土 |
ベオグラード・ナハリヒテン（セルビア語：Beogradske Novine、直訳すると「ベオグラード・ニュース」 ）は、第一次世界大戦中のセルビアにおけるオーストリア＝ハンガリー帝国軍政下の公式占領定期刊行物である。主要なプロパガンダ機関紙として、この新聞の焦点は占領とその政府が善意に満ち、セルビア国民の利益のために働いていると描写することであった。この新聞はセルビア占領下の1915年から1918年まで、ドイツ語、セルビア・クロアチア語、ハンガリー語で毎日発行されていた。[1]
歴史
1916年、セルビアの新オーストリア＝ハンガリー帝国軍総督は軍法制度を制定し、陸軍の新聞「ベオグラード・ナハリヒテン」のみの発行を認めた。[2]占領中、セルビア語のキリル文字の使用は公の場では禁止され、セルビア語は「セルボ・クロアチア語」に改められた。セルビア国民向けの印刷物は、ラテン文字、イェーカヴィア語方言、クロアチア語の語彙のみで書かれていた。[3]
ベオグラード・ナハリヒテンは、オーストリア＝ハンガリー帝国の占領地域でドイツ語、ハンガリー語、セルビア＝クロアチア語で配布された。ドイツ語版は、オーストリアとドイツがセルビアに「繁栄の担い手として、啓蒙するために」来たことを説明することを目的としてヨーロッパ中に配布された。一方、セルビア語版は、セルビアの軍事政権が、彼らを欺いて戦争に導いた以前のセルビア・カラジョルジェヴィッチ王朝とは異なり、彼らの利益のために働いていることを地元住民に信じさせるためのものであった。 [ 4 ]
著名な貢献者
編集委員会の責任者はドイツ人委員のヴィルヘルム・ウッヒャーで、その後はクロアチア人のユリツァ・オルシッチ・スラヴェティツキが務め、最後の2年間はクロアチア人作家のミラン・オグリゾヴィッチが編集長を務めた。[5]
唯一のセルビア人共同執筆者はボリサフ・スタンコヴィッチで、彼はオグリゾヴィッチの招きで収容所から解放された後にその職に就き、1916年12月から1918年3月まで文学的な短編小説を執筆した。 [3]オーストリア人作家オットー・アルシャーは文学コラムを執筆し、匿名で占領新聞の共同編集者を務めた。[6] [c]
注記
- ^ セルビアの軍政総督府
- ^ 1916年6月より
- ^ 当時は匿名で出版されていた彼の寄稿は、1970年代に特定された。[6]
参考文献
- ^ Wouters, N.; van Ypersele, L. (2018). 国家、アイデンティティ、そして第一次世界大戦：祖国への忠誠心の変化。ブルームズベリー出版。p. 289。ISBN 978-1-350-03644-4。
- ^ Herwig, HH (2014). 第一次世界大戦: ドイツとオーストリア=ハンガリー 1914-1918. モダンウォーズ. Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4725-1081-5。
- ^ ab マルコヴィッチ、ゴルダナ・イリッチ (2018-03-27). 「文学：セルビア（南東ヨーロッパ）」。第一次世界大戦 (WW1) の国際百科事典。
- ^ Goebel, S.; Keene, D. (2017). 戦場に変貌する都市: 総力戦の大都市シナリオ、経験、記念。歴史都市研究シリーズ。テイラー＆フランシス。p. 170。ISBN 978-1-351-95149-4。
- ^ “ボラ ポッド オクパシジョム”. РТС (セルビア語)。 2014年6月25日。
- ^ ab Wallace, I. (2003). Fractured Biographies. ドイツのモニター. Rodopi. p. 187. ISBN 978-90-420-0956-1。
外部リンク
- アメリカ議会図書館オンラインカタログ