ビット（お金）

ビットという言葉は、世界中の さまざまな貨幣の中で特定のコインを指す口語表現です。

米国では、ビットは12に等しい+1 ⁄ 2 ¢ は、植民地時代にさかのぼる呼称で、当時はスペインドル(別名「ピース・オブ・エイト」) が最も一般的に使用されていた通貨単位で、8 スペイン銀レアルに相当しました。1 ⁄ 8ドルまたは1銀レアルが 1「ビット」でした。

1794 年に 10 進法の米国通貨が採用されると、 1 ⁄ 8ドル相当の米国硬貨はなくなりましたが、「2 ビット」は言語に残り、 1 ⁄ 4ドルの意味で使用されました。1 ビットの硬貨がなかったため、ダイム(10 セント) はショート ビット、15 セントはロング ビットと呼ばれることがありました。(ピカユーンは、もともと1 ⁄ 2レアルまたは1 ⁄ 2ビット ( 6  +1 ⁄ 4 ¢ も、同様に米国の 5 セント硬貨に移行されました。

さらに、スペインの硬貨は、他の外国の硬貨と同様に、1857年の貨幣法により廃止されるまで、広く使用され続け^[1]、1806年4月10日の法律第22章^[2]によって法定通貨として認められていました。

ロバート・ルイス・スティーブンソンは、1892年の著書『 Across the Plains  』 144ページで、ビットに関する自身の経験を次のように述べている。 ^[3]

太平洋諸国では、彼らはより大胆に複雑さを追求し、もはや存在しないコイン、ビット、または古いメキシコ レアルで決済しています。ビットの想定価値は 12.5 セントで、1 ドルにつき 8 セントです。2 ビットの場合、必要な金額は 25 セントです。しかし、端数のビットはどうでしょうか。それに最も近いコインは 10 セントで、5 分の 1 少ないです。つまり、これはショート ビットと呼ばれます。ショート ビットを持っている場合は、勝ち誇ったようにそれを置いて、2.5 セント節約します。しかし、持っていない場合に 25 セントを置くと、バーの店主または店員はお釣りとして 10 セントを静かに差し出します。つまり、ロング ビットと呼ばれるものを支払ったことになり、2.5 セント、またはショート ビットと比較すると 5 セント失ったことになります。

無料辞書のウィクショナリーで「two bits」 または「two-bit」を調べてください。

「Two bits」または「two bit」は、口語表現として一般的に使用され続けています。たとえば、25 セント、または25 セントを表す歌やキャッチフレーズ「Shave and a Haircut , two bits」などです。形容詞として、「two-bit」は安っぽいものや価値のないものを表します。

ロジャー・ミラーの曲「キング・オブ・ザ・ロード」には、次のような歌詞があります。「ああ、でもほうきを 2 時間押せば、8 インチ x 12 インチの 4 ビットの部屋が買える」これは、「部屋貸し、50 セント」という看板を指しています。

1930 年代初頭、クラウン レコードはレコードをわずか 25 セントで販売していた米国のレコード レーベルでした。同社はジャケットに「2 ヒット、2 ビット」という広告を出していました。

「bit」のこの用法の別の例は、ラングストン・ヒューズの詩「Six-Bits Blues」に見られ、次の連句が含まれています。Gimme six bits' Worth o'ticket / On a train that runs somewhere.…

この表現は、スポーツの応援にも残っています。「2 ビット、4 ビット、6 ビット、1 ドル…すべては(選手名)のために、立ち上がって叫ぼう!」

ニューヨーク証券取引所は、 1997年6月24日まで株価を1⁄8ドルで上場し続け、その時点で1⁄16ドルで上場し始めた。10進法上場は2001年1月29日まで完全には実施されなかった。

1905年から1917年まで、デンマーク領西インド諸島ではビットが通貨制度の一部として使用されていました。1904年に、2つの新しい通貨単位が導入されました。ビットとフランで、従来のセントとダレルに重ねられました。4つの単位は、5ビット = 1セント、100ビット = 20セント = 1フラン、100セント = 5フラン = 1ダレルの関係でした。^[4]硬貨は、ビットとセント、フランとセント、またはフランとダレルの2つの単位で発行されました。郵便切手はビットとフランで表示され、最小額は5ビットでした。

イギリス、アイルランド、および旧大英帝国の一部では、10進法化以前には「ポンド、シリング、ペンス」というイギリス式の通貨が使用されており、「ビット」という言葉はさまざまな低額硬貨の口語的な意味として使われていた。^[5]そのため、3ペンス硬貨または「3ペニーピース」は「3ペニービット」と呼ばれ、通常は「スラップニービット」と発音された。

この用語は、いくつかの指定された単位（例：3 ペンス）の価値を持つコインにのみ使用され、ペニー、シリング、ハーフクラウンのコインには適用されませんでした。

以前は「4 ペンス ビット」や「グロート」などの他の価値の硬貨も流通していましたが、1971 年の 10 進法化までイギリスで使用されていた「ビット」硬貨は、2 シリング ビット(または「フローリン」) (多くの場合「2 ボブ ビット」)、6 ペンス ビット(または「タナー」)、および3 ペンス ビットでした。

英国では、英国の通貨が十進法に移行し、それに伴い、その用語が適用されていた硬貨の額面が失われた時点で、「スラップニービット」を除いて「ビット」という用語の使用はすでに消滅していました。したがって、 10 ペンス硬貨は単に「テン ペンス」または「テン ピー」と呼ばれ、「テンペニー ビット」とは呼ばれません。「ピー」という用語は、英国のペニーの略称が「d」から「ニュー ペニー」を意味する「p」に変更されたことに由来しています。

アメリカの歴史的な形容詞「two-bit」（価値のないものや取るに足りないものを表す）には、イギリスでは「tuppenny-ha'penny」（文字通り、2ペンス半（旧）の価値がある）という同義語がある。

• ピカユーン
• スペインレアル
• スペインドル（「ピース・オブ・エイト」とも呼ばれる）
• デンマーク西インド諸島語
• 通貨の別名一覧