オポパナックスは、コミフォラ・ギドッティの芳香性オレオガム樹脂であるビサボルまたはビサボルの商品名である。これは古代からソマリアの主要輸出品であり、ソマリ語ではヘバカデ、ハバガディ、またはハバク・ハディ(ハバク・ハディ)と呼ばれている。これは香水の重要な成分であるため、香り付きミルラ、スイートミルラ、香り付きミルラ、または香り付きブデリウムとして知られている。[1]
Commiphora holtzianaのオレオガム樹脂 (多くの場合、C. erythraeaまたはC. katafの同義語として扱われます) は、ソマリア語でhabak hagar、habaq hagar ad [1]またはhabak harr [2]と呼ばれ、以下の名称で販売されることもあります。オポパナクスの名前。[1]
語源
「オポパナックス」はもともと、オポポナックス属の植物から採れる樹脂を指し、香料ではなく漢方薬として使われていました。20世紀初頭、「オポパナックス」という名前は香料業界でビサボルに誤って使用されました。今日では、真のオポパナックスはほとんど使われておらず、市販のオポパナックスはほぼビサボルのみとなっています。ビサボルを真のオポポナックスと区別するために、オポポナックスと綴られることが多く、香料のオポパナックス、または香料のオポパナックスと呼ばれることもあります。[1]
植物由来
香水のオポパナクスの植物学的真の起源は、ソマリアとエチオピア原産の木、Commiphora guidottii Chiov です。元ガイド。、ソマリア語でハディとして知られています。[1]
香水のオポパナックスは、歴史的誤認により、Commiphora erythraea (Ehrenb.) Engl.またはCommiphora kataf subsp. erythraea (Ehrenb.) JBGillettに由来すると誤って信じられてきました。 [1] 狭義のC. erythraeaは紅海沿岸地域に狭く分布していますが、 [1]広義のC. erythraea には東アフリカに広く分布し、[3]ソマリ語でhagar adまたはhagarとして知られるCommiphora holtziana Engl.が含まれます。 [1] hagar adのオレオガム樹脂は、opopanax または香水入りブデリウムという名前で販売されることがあります。[1] [4]これは歴史的誤認によるだけでなく、[1]香りが似ていることにも起因します。[4]ハガール アド( C. holtzianaまたはC. erythraea )のオレオガム樹脂は、ハディ( C. guidottii )の次に香りの強いブデリウムと考えられています。[4]
用途
樹脂状物質は、オレオガム樹脂から溶媒抽出によって作られる。樹脂を蒸留すると、温かみのある甘いバルサムの香りを持つ精油が得られる。オポパナックスオイルと樹脂状物質は、東洋的な特徴を持つ香水に使用されている。IFRAの勧告がある。[5]
参照
- ロポポナックス、モニーク・ウィティッヒによる 1964 年の小説
- オポパナクス属
- ミルラ
- ブデリウム
参考文献
- ^ abcdefghij トゥーリン、マッツ;クレアソン、パー (1991)。 「香りのある没薬(ビサボルまたはハバク・ハディ)の植物起源」。経済植物学。45 (4): 487–494。土井:10.1007/BF02930711。ISSN 0013-0001。JSTOR 4255391。S2CID 22229398 。
- ^ クフォドンティス、ゲオルグ (1956)。 「補足: Enumeratio Plantarum Aethiopiae Spermatophyta (Sequentia)」。ブリュッセルの植物園紀要。26 (3): 345–440。土井:10.2307/3666927。ISSN 0374-6313。JSTOR 3666927。
- ^ ジレット、ジャン・ベヴィントン (1991)。熱帯東アフリカの植物相:カンラン科。ボカラトン、フロリダ州、米国:CRC プレス。p. 81。ISBN 978-90-6191-355-9。
- ^ abc Drake-Brockman, Ralph E. (1912). イギリス領ソマリランド. ロンドン、イギリス: Hurst & Blackett, Ltd. pp. 312–313.
- ^ Karl-Georg Fahlbusch 他 (2007)、「フレーバーとフレグランス」、Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (第 7 版)、Wiley、pp. 107–108
