ビル・ザ・ヤギ

ビル・ザ・ヤギ
大学	アメリカ海軍兵学校
会議	アメリカン・アスレチック・カンファレンス
説明	ヤギ
初登場	1893

ビル・ザ・ヤギは、アメリカ海軍兵学校のマスコットである。このマスコットは生きたヤギで、衣装を着た士官候補生によって表現されることもある。また、海軍・海兵隊記念スタジアムの北エンドゾーンには、ヤギのネイビービルの銅像がある。^[1] この像は、「陸軍週間」の伝統にも関わっている。

最初のビル・ザ・ヤギは 1893 年に登場しました。現在、ビル XXXVI は 39 番目のマスコットとして君臨しており、ビルと名付けられた 36 番目のヤギです。彼のバックアップはビル XXXVII です。

何世紀にもわたり、船員に新鮮な食料を供給するために、船は家畜を積んで航海していました。英国海軍や初期の米国海軍の船は、ゴミやその他の好ましくない食物を食べ、ミルクやバターを船に持ち帰るために、ヤギを積んでいました。雄ヤギを指す「雄ヤギ」という語が初めて使われたのは 19 世紀で、古い用語「雄ヤギ」に代わって使われました。そして、動物であろうとなかろうと、地球を 2 周した最初の生き物は、最初はウォリス (1767 年)、次にキャプテン クック (1768 年) に同行した (雌の) ヤギでした。クックの航海の後、ヤギは引退を許されました。

海軍の船がペットのヤギを連れて航海していたが、航海中にヤギが死んだという伝説がある。士官たちは港に戻ったときに剥製にするために皮を保存した。2 人の若い少尉がその皮を託された。剥製師のもとへ向かう途中、彼らはアメリカ海軍兵学校に立ち寄り、フットボールの試合を観戦した。ハーフタイムに、伝説では理由は明らかにされていないが、1 人の少尉がヤギの皮を着る決心をした。観衆はその努力を高く評価し、海軍は試合に勝利した。

1893年、エル・シッドという名の生きたヤギが第4回陸海軍競技会のマスコットとしてデビューしました。エル・シッドはUSSニューヨークの士官から士官候補生旅団に贈られたものでした。その年、海軍はヤギのおかげで陸軍に6対3で勝利したため、エル・シッドはチームの一員として採用されました。

1900 年代初頭、この愛すべきマスコットにようやく名前が付けられました。士官候補生たちがウェストポイントに勝利した後、海軍兵学校への帰路、ヤギは列車で勝利の行進を率い、士官候補生たちがボルチモアに着くまで彼らから離れませんでした。

この時、このヤギは「ビル」と名付けられました。これは、士官候補生団の指揮官コルビー・M・チェスター中佐が1891年から1894年まで飼っていたペットのヤギの名前でした。^[3]

この伝統は第二次世界大戦中も続いた。^[4]

• 1968年、アメリカ空軍士官学校から贈られたビル16世は、除草剤が彼の囲いの近くに散布され、中毒事故で死亡した。
• ビル XVII も 1971 年に同じ運命をたどりました。
• ビル XIX とビル XX は、それぞれ 1975 年と 1978 年に 3 年間忠実に奉仕した後、自然死しました。
• 1978年、ビル21世は士官候補生チームを勝利のシーズンに導き、ブリガム・ヤング大学に23対16で勝利しました。また、海軍が陸軍に2度勝利した功績も認められています。
• ビル XXVIII は 1995 年 10 月から 2001 年 11 月に死去するまで統治し、その後ビル XXXI が後を継ぎました。
• ビル31世は2007年4月に自然死し、ビル32世が後を継ぎました。2007年4月、海軍兵学校はビル33世とビル34世を養子に出すためにラベンダーヒル農場^[5]を選択し、2007年5月5日に海軍兵学校に送られました^[6]。
• ビル XXXII は高齢のため 2008 年 9 月に引退し、残りの人生を士官学校近くの農場で過ごしました。ビル XXXIII は海軍兵学校の公式マスコットとして昇格し、ビル XXXIV がバックアップを務めました。ビル XXXIII の最初の公式試合は 2008 年 9 月 20 日で、士官学校生がラトガース大学を 23 対 21 で破りました。
• ビル XXXII は、2011 年 4 月 16 日に自然死しました。トーマス スカッツァファヴォ海軍中尉は、次のような声明を発表しました。「マスコット ハンドラーのチーム ビルに代わって、海軍兵学校の家族に厳粛なメッセージが渡されます。多くの人に「オールド ビル」として知られているビル XXXII は、先週末、より豊かな牧場へと旅立ちました。彼は、かつてUSNA 酪農場があったメリーランド州ガンブリルズの彼の農場に埋葬されました。彼の遺族はビル XXXIII とビル XXXIV です。背景として、ビル XXXII は 2000 年 4 月に生まれ、2001 年から海軍兵学校に仕えていました。この勇敢なマスコットは、海軍兵学校の公式マスコットとしての 8 年間の勤務で、姉妹軍事学校に対して驚異的な 12 勝 4 敗の記録を海軍に導きました。この 8 年間の確固たるリーダーシップの後、XXXII は定年退職の年齢となり、ビル XXXIII とビル XXXIV にバトンを渡しました。「オールドビルは残りの人生を農場で快適に過ごした。」
• ビル XXXV とビル XXXVI は、ビル XXXIII とビル XXXIV とともに、2015 年 10 月 3 日にデビューしました。これが、海軍兵学校の公式マスコットになるためのトレーニングの始まりでした。彼らは、2015 年の海軍対陸軍の試合の後、完全なマスコットの地位を獲得しました。
• 2016年、ビル35世は慢性的な腎不全を患い、安楽死させられました。^[7]

陸軍士官学校、海軍士官学校、空軍士官学校は、何世代にもわたってマスコット誘拐に関わっており、そのほとんどは婉曲的にスピリットミッションと呼ばれ、通常は両チームのマスコットが登場するとされる毎年恒例の陸軍対海軍のフットボールの試合の前に予定されている。^[8] 3つの士官学校のマスコットのうち、ビルが最も頻繁に誘拐されており、通常は陸軍士官候補生によって誘拐されている。^[9]

近代におけるビルの誘拐事件の最初の記録は、1953年秋の陸軍対海軍のフットボールの試合の1週間前に行われた。ウェストポイントのアメリカ陸軍士官学校(USMA)の士官候補生の一団が、海軍兵学校に住んでいたウェストポイントの交換留学生の助けを借りて、アナポリスの敷地内に忍び込んだ。士官候補生はスタジアムの裏でヤギを見つけ、それをコンバーチブルの後部座席に隠した。しかし、ガソリンスタンドに立ち寄った際にヤギの角がコンバーチブルの屋根を切り裂いたため、彼らの正体がばれてしまった。士官候補生は無事に陸軍士官学校に戻り、夕食時の騒々しい激励集会で全軍にヤギを披露したが、多くの海軍士官候補生はビルが戻ってくるまで授業に行くことを拒否した。ウェストポイントの当局者（および陸軍士官学校卒業生のドワイト・D・アイゼンハワー大統領自身）がヤギの返還を命じた後、陸軍士官候補生は大規模な抗議行動を起こし、ニューヨークの複数の新聞の一面に「ウェストポイントでのヤギの反乱」と掲載された。陸軍のフットボールチームは海軍を20対7で破った。^[10]

空軍もすぐにこれに加わり、 1960年に行われた最初の空軍・海軍フットボールの試合の1か月前に、アメリカ空軍士官学校（USAFA）の士官候補生3名が襲撃を行った。ビルは空軍B-26の爆弾倉でAFAに運ばれ、海軍情報部が彼をコロラドまで追跡するまで農場で過ごした。USAFAの監督官は士官候補生団の脅迫を通じてこの任務を知り、ビルをアナポリスに強制的に帰還させた。この出来事は当時、ライフ^{を含むいくつかの全国メディアで報道された。 [10]}空軍は1966年にも再び成功した。^[9]

メリーランド州との州内ライバル関係が激化していた最中、メリーランド州の学生によってヤギが盗まれた。これは1964年の物議を醸した試合の直前に起こったもので、この試合ではフィールドでの行動が原因で40年間のシリーズ中断となった。^{[10] [11]}

1965年、黒ずくめの服を着て顔を黒く塗った陸軍士官候補生5人が、有刺鉄線で覆われた2つのフェンスを通り抜け、大学時代のガールフレンド2人を車で入り口に呼び寄せて、ヤギの囲いを守っていた海兵隊員の注意をそらした。女性たちが道に迷ったことや、ブラインドデートにドタキャンされたという話で警備員の注意が逸らされている間に、士官候補生たちはビルを無事に連れ去ることができた。^[9]

1970 年に RFK スタジアムで行われた USNA 対 USAFA の試合前の活動中に、長い車列がバイクや他の警察車両に付き添われてスタジアムに入り、スタジアムの USAFA 側に曲がった。USAF 将官旗をはためかせたスタッフカーが主な焦点だった。士官候補生全員が、車内に USAF の高官がいると想定して起立した。士官候補生たちも、車内に誰がいようと敬意を表して同様に起立した。助手席のドアが開き、最初に出てきたのは USAFA のケープと帽子をかぶった 2 人の男性で、すぐに USNA のビル・ザ・ゴートも続いた。その後、士官候補生らしき人たちは外套と帽子を脱ぎ捨て、ヤギ使いのセーターを露わにした。^[要出典]

ビル・ザ・ヤギは1990年に再び誘拐された。^[9]

1991年に海軍士官候補生17人と現役SEALsの「顧問」2人がウェストポイントのラバ4頭を大胆に誘拐し、電話線を切断して陸軍職員6人を縛り上げ、陸軍がヘリコプターを緊急発進させるという事件が起きた後、1992年に公式の高官級の正式協定によりマスコットの盗難は禁止された。^{[9] [12]}

1995年11月5日、陸軍と海軍のフットボールの試合の1か月前に、USMAの上級生グループがメリーランド州ガンブリルズの海軍兵学校の酪農場を夜明け前に襲撃し、ビル・ザ・ヤギXXVI、XXVIII、XXIXを誘拐した。国防総省に通報され、陸軍と海軍の将官によって作られた「士官候補生、海軍士官候補生、またはマスコットの誘拐は容認されない」という方針に基づいて、3匹のヤギは返還された。^[13]

しかし、2002年に陸軍士官候補生が退役軍人の日の週末に、グレイトフル・デッドのTシャツを着て海軍のマスコットを酪農場から誘拐したため、休戦は破られました。 ^[14]ペンシルベニア州の農場で飼育されていたアンゴラ山羊は返還されました。^[15]

2007年11月17日、陸軍士官学校の士官候補生が海軍兵学校の酪農場を襲撃し、陸軍と海軍のフットボールの試合を前にビル32世、ビル33世、ビル34世を誘拐した。海軍兵学校のスポークスマンによると、この作戦は「グッド・シェパード作戦」と名付けられた。^[16]ヤギ誘拐犯は計画と実際のヤギ誘拐を映したビデオを作成し、YouTubeに投稿した。^[17]

2012年11月24日、通行人がペンタゴン近くのバージニア州アーリントン郡の陸軍海軍通りの交差点の中央分離帯にアンゴラ山羊が繋がれているのを発見した。アーリントン動物福祉連盟^[18]の代表者がこの反芻動物を救出し、連盟の動物保護施設に収容した。その後、メリーランド州アンアランデル郡の法執行官に通報があり、山羊の推定所有者に、所有物が見つかったので家まで連れて帰る必要があると通知された。ビル33世とビル34世が普段住んでいたメリーランドサンライズ農場（海軍兵学校酪農場の後継）の管理者が、状態の良い山羊を要求して回収したが、どのビルが農場にいなかったのかはわからなかった。海軍の広報担当者は、「現時点では、誰が山羊を連れ去ったのかはわかりませんが、12月8日の陸軍と海軍の試合に関係している可能性があります」と述べた。 USMAの広報担当者は、ヤギの盗難について「公式には何も知らない」と述べた。誰が動物を中央分離帯に縛り付けて遺棄したのか不明であったため、告訴は行われなかった。^[19]

2015年、陸軍士官候補生が駐車場でビルを捕まえようとしたが失敗し、ビルは負傷して獣医クリニックに1週間入院することになった。^[9]

2021年11月、ウェストポイント陸軍士官学校の士官候補生が、アナポリス近郊の私有農場のパドックで他のヤギたちと一緒に暮らしていたビル・ザ・ヤギXXXVIIを盗もうとした。騒々しい試みにヤギたちは驚いて、士官候補生が捕まえることができたのは、引退した14歳のビル・ザ・ヤギXXXIVで、角が1本しかなかったため、自慢げな様子はほとんど見られなかった。誘拐されたビルは返還され、健康状態は良好であることがわかった。^[8]

生きたビルヤギに加えて、着ぐるみを着たマスコットもアメリカ海軍兵学校のフットボールの試合に参加します。生きたビルヤギが海軍兵学校から遠くまで移動することはめったにないため、着ぐるみを着たマスコットは単独で移動します。^{[20] [21]}

この着ぐるみマスコットは 1971 年卒業生の支援を受けており、そのためジャージには 71 番の番号が付けられています。

チーム ビルは、ビル ヤギの世話をしたり、イベントへの送迎をボランティアで行う、アメリカ海軍兵学校の士官候補生のグループです。現在、メリーランド州ガンブリルズの酪農場で士官候補生がビル ヤギ 2 頭の世話をしています。次の写真は、2007 年 5 月 5 日に、士官学校に寄贈したステイシー バートンからビル XXXIII とビル XXXIV を受け取っているチーム ビルです。^[22]

• 米国の大学マスコット一覧
• 軍のマスコット

ウィキメディア・コモンズのビル・ザ・ヤギに関連するメディア

• ビル・ザ・ヤギに関する米国海軍兵学校のよくある質問